Publicidad
Bestell-Nr.: 78706235
Order no.:
78706235
N° de commande :
N.° de pedido:
78706235
Номер для заказа
Vor der Demontage / Montage der Zinken:
1. Maschine an Traktor ankuppeln.
2. Zinken ausheben über
- Traktorunterlenker,
- Absenken des Fahrwerk.
3. Maschine durch Abstützung gegen ungewolltes
Absenken sichern.
Before removing/installing the tines:
1. Connect the machine to the tractor.
2. Raise the tines via
- the tractor lower link
- lowering the running gear
3. Use a support to secure the machine against
unintentional dropping.
78706235
: 78706235
Die Maschine darf keinesfalls
auf den zu demontierenden
Zinken stehen! Quetschgefahr
durch gespannte Zugfeder bei
der Demontage der Zinken!
The machine must under no
circumstances be placed on the
tines to be removed! Risk of
crushing owing to springs
under tension during tine
removal!
5
Publicidad
