Capítulo 9 Monitorización de CO2
El sensor de sidestream contiene una bomba de muestreo de gases que extrae pequeñas muestras de
gas de las vías respiratorias del paciente a través de una cánula nasal o de un adaptador de vías
respiratorias, y pasa estos gases a través de un sensor de infrarrojos de estado sólido (situado en el
módulo de sidestream) que mide el CO
pacientes no intubados, también se puede usar para la medición de EtCO
pediátricos y adultos intubados. Sin embargo, el sistema de sidestream no se debe utilizar en
pacientes que no toleren la extracción de los 50 ml/min de gases de muestra de su circuito de
respiración. El módulo de sidestream utiliza cánulas y adaptadores de vías respiratorias
especialmente diseñados para extraer una muestra de los gases de las vías respiratorias, que se
conectan al sensor de CO
fluidos en la línea de muestreo y así evita que el sistema aspire estos fluidos.
En ambos sistemas, el sensor de CO
adaptador de vías respiratorias o la celda de muestra a un detector situado en el otro extremo. El
CO
del paciente, que fluye a través del adaptador de vías respiratorias de mainstream o de la
2
celda de muestra, absorbe parte de esta energía de infrarrojos. La unidad ZOLL M2 determina
la concentración de CO
por los gases que fluyen por el adaptador de vías respiratorias o la celda de muestra.
La unidad ZOLL M2 muestra el EtCO
al final de cada exhalación) como un valor numérico en milímetros de mercurio (mm de Hg),
porcentaje (%) o kilopascales (kPa). Además, la unidad puede mostrar un capnograma, Este
capnograma es una herramienta clínica útil que se puede emplear para evaluar la integridad de
las vías respiratorias del paciente y la correcta colocación del tubo endotraqueal (ET). La
unidad calcula la frecuencia respiratoria midiendo el intervalo de tiempo entre los picos
detectados de la forma de onda de CO
La unidad ZOLL M2 compensa automáticamente los cambios en la presión barométrica que, de
otro modo, influirían en las lecturas de CO
Advertencia •
Cuando use una línea de muestreo para los pacientes intubados con un sistema de
succión cerrado, no coloque el adaptador de las vías respiratorias entre el catéter de
succión y el tubo endotraqueal. Esto garantiza que el adaptador de las vías
respiratorias no interfiere con el funcionamiento del catéter de succión.
•
No corte ni extraiga ninguna parte de la línea de muestreo. Cortar la línea de
muestreo podría generar lecturas erróneas.
•
Si entra demasiada humedad en la línea de muestreo (por la humedad ambiente o
por respirar un aire anormalmente húmedo), aparece el mensaje Comprobar línea de
muestreo de CO
•
Las conexiones sueltas o dañadas pueden perjudicar la ventilación o provocar una
medición inexacta de los gases respiratorios. Conecte con firmeza todos los
componentes y compruebe las conexiones para ver si presentan fugas siguiendo los
procedimientos clínicos estándar.
•
Para garantizar un funcionamiento seguro y fiable, incluida la biocompatibilidad,
utilice únicamente los accesorios apropiados de CO
especificados por Zoll para su uso con el sistema de la unidad ZOLL M2.
9-2
. Aunque el sistema de sidestream normalmente se utiliza en
2
del módulo. Estas cánulas tienen un recolector de agua que capta los
2
genera luz de infrarrojos y la transmite a través del
2
en los gases de la respiración midiendo la cantidad de luz absorbida
2
(la concentración de dióxido de carbono que se detecta
2
.
2
.
2
.
2
www.zoll.com
en pacientes lactantes,
2
de mainstream y sidestream
2
9650-000873-23 Rev. C