Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Інструкції з експлуатації
a) Приготування напою:
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Переконайтеся, що температура напою
не висока.
• Розведіть та змішайте КОНЦЕНТРАТ з ВОДИ у відповідно-
му контейнері, дотримуючись рецептів виробника.
b) Налийте напій у машину:
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Напій слід наливати в чашу тільки тоді,
коли машина ВИМКНЕНА (0) і від'єднана від електромережі.
НЕ наливайте гарячий напій.
УВАГА! Налийте напій у чашу ЛІВОГО СТУПЕНЯ, яка зна-
ходиться на боковій панелі температурного контролю, якщо
використовується лише чаша ЛІВОГО СТУПЕНЯ.
• Зніміть кришку чаші.
• Обережно вилийте напій у миску та переконайтеся, що рі-
вень між L та MA.
• Після наливання/наливання напою в чашу закрийте криш-
ку чаші зверху чаші.
c) Розпочніть роботу з машиною:
• Натисніть на кришку головного вимикача з правого боку
машини. Потім кришка коробки вимикача відпуститься.
• Увімкніть машину, натиснувши кнопку (a) у положення «I».
Увімкнено червоний індикатор. Після цього розпочнеться
процес охолодження.
• Натисніть кнопку перемішування [для чаші ВЛІВО] або
кнопку [для ТРАНСПОРТУВАННЯ ПРАВИЛЬНО] у положен-
ня «I» для обертання лопаті.
• Щоб вимкнути машину, натисніть усі кнопки (перемикач
живлення, кнопку перемішування [для ЛІВОЇ чаші], кнопку
перемішування [для ПРАВОЇ чаші]).
d) Регулювання температури напою:
Щоб відрегулювати температуру кожної окремої чаші, під-
німіть пластикову кришку з лівого боку пристрою. Чаша 1
знаходиться ліворуч від пристрою, якщо дивитися спереду.
1. Увімкніть головний перемикач у правій частині пристрою.
На цифровому керуванні відобразиться головний індика-
тор живлення.
2. Щоб встановити температуру чаші No 1, двічі натисніть
кнопку «Bowl 1 / Up». Засвітиться індикатор «Bowl 1», а
поточна встановлена температура почне блимати. Відре-
гулюйте кнопку «Кнопка 1 / Вгору» або кнопку «Кнопка 2
/ Вниз», щоб встановити діапазон температур від 0ºC до
10ºC.
Тепер встановлена контрольна температура для чаші 1.
Повторіть процес, використовуючи кнопки «Bowl 2 / Down»
та «Set Button», щоб встановити температуру решти чаші.
3. Під час роботи прилад автоматично відображатиме фак-
тичну температуру кожної чаші протягом 2 секунд, про що
свідчить лампочка під символами чаші.
4. Двигун і мішалку для кожної чаші можна використовувати
незалежно за допомогою відповідного вимикача з правого
боку пристрою.
5. Щоб вимкнути охолодження у вибраній чаші, натисніть
відповідний номер чаші на панелі керування та утримуйте
протягом 3 секунд. Для вибраного номера чаші з'являться
літери «ВИМК.». Щоб увімкнути охолодження, натисніть і
утримуйте протягом 3 секунд.
e) Видача напою:
• Коли напій достатньо охолоне, натисніть на важіль крана,
щоб видати напій.
Примітка:
• Регулярно перевіряйте температуру напою в чаші. Підтри-
муйте роботу машини, коли в чаші є рідина.
• Якщо машина не працює постійно, необхідно утилізувати
невелику кількість води з зони крана, перш ніж подавати її
на стільницю з міркувань гігієни.
Очищення та технічне обслуговування
• УВАГА! Завжди відключайте прилад від джерела живлен-
ня та охолоджуйте його перед зберіганням, очищенням та
обслуговуванням.
• Не використовуйте струмінь води або пароочищувач для
очищення та не проштовхуйте прилад під воду, оскільки
деталі можуть призвести до вологи та ураження електрич-
ним струмом.
• Якщо прилад не знаходиться в гарному стані чистоти, це
може негативно вплинути на термін служби приладу та
призвести до небезпечної ситуації.
• Залишки їжі слід регулярно чистити та видаляти з приладу.
Якщо прилад не очищується належним чином, це скоро-
тить його термін служби і може призвести до небезпечних
умов під час використання.
• НЕБЕЗПЕКА ТРАВМУВАННЯ! Під час чищення слід бути
обережними з гострими ріжучими лезами.
Очищення
• Очистіть охолоджену зовнішню поверхню ганчіркою або
губкою, злегка змоченою м'яким мильним розчином.
• З міркувань гігієни прилад слід чистити до та після викори-
стання.
• Уникайте контакту води з електричними компонентами.
• Очистіть внутрішню частину контейнера неабразивним
миючим засобом і промийте чистою водою.
• Ніколи не занурюйте прилад у воду або інші рідини.
• Ніколи не використовуйте агресивні засоби для чищення,
абразивні губки або засоби для чищення, що містять хлор.
Не використовуйте для чищення сталеві мочалки, метале-
ве приладдя або будь-які гострі чи загострені предмети. Не
використовуйте бензин або розчинники!
• Під час зливання напою або брудної води залиште кран
відкритим і промийте бойлер чистою водою.
• Жодні деталі не можна мити в посудомийній машині.
Технічне обслуговування
• Регулярно перевіряйте роботу приладу, щоб уникнути сер-
йозних нещасних випадків.
• Якщо ви помітили, що прилад не працює належним чи-
ном або виникла проблема, припиніть його використання,
вимкніть його та зверніться до постачальника.
• Усі роботи з технічного обслуговування, монтажу та ремонту
мають виконуватися спеціалізованими та уповноваженими
фахівцями або рекомендовані виробником.
a) Спорожнення чаші:
• Перед чищенням чаші необхідно випорожнити весь напій
всередині чаші за допомогою дозатора.
UA
61
Publicidad
