Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Raccordement au téléviseur par prise Péritel 21 broches et au magnétoscope
S'il n'y a pas de prise Péritel 21 broches sur le téléviseur (
≥Cette appareil est compatible avec l'enregistrement par minuterie commandé depuis le téléviseur (ex.: IDTV) (
≥Les connecteurs Péritel AV2 et AV4 des téléviseurs Panasonic sont compatibles avec la fonction Q Link.
indique un accessoire fourni.
indique un accessoire non fourni.
sont des branchements obligatoires. Faites-les dans l'ordre indiqué.
1
4
Vers l'antenne
VHF/UHF
RF IN
Répartiteur
Câble
d'antenne
Câble coaxial RF
1
2
RF OUT
RF OUT
RF IN
RF IN
Face arrière de l'appareil
Câble Péritel 21 broches
Utilisez un
connecteur à deux
sorties (répartiteur)
pour raccorder
l'antenne à votre
magnétoscope.
VHF/UHF
RF IN
∫ RVB
Sigle des trois couleurs primaires de la lumière, rouge (R), vert (V) et bleu (B) et mode de production de signal vidéo fondé sur ces trois
couleurs. En divisant le signal vidéo en trois couleurs pour la transmission, le parasitage est largement réduit, ce qui donne des images de
qualité bien supérieure.
16)
AV IN
Câble Péritel à 21
3
broches câblées
S VIDEO OUT
S VIDEO OUT
VIDEO
VIDEO
L
L
AV1 ( TV )
AUDIO
AUDIO
S VIDEO
S VIDEO
R
R
AV4 IN
AV4 IN
AV2 ( DECODER/EXT )
AV4 IN
AV4 IN
OUT
OUT
Connecteur AV1
≥Si votre téléviseur est équipé d'une entrée RVB, vous pouvez le
raccorder au connecteur de l'enregistreur à l'aide d'un câble
Péritel 21 broches et visionner les signaux RVB envoyés par
celui-ci (
Pour que l'enregistreur envoie un signal RVB, sélectionnez le
réglage "RVB (sans composant)" de l'option "Sortie PERITEL" du
menu CONFIGUR. (
≥Si votre téléviseur est équipé de fonctions Q Link, vous pourrez
utiliser ces fonctions en raccordant un câble Scart à 21
broches entièrement câblé(
AV OUT
Face arrière
du téléviseur
Cordon d'alimentation secteur
À raccorder une fois tous les
autres branchements effectués.
Ventilateur
Y
P
P
B
R
OPTICAL
OPTICAL
COMPONENT
COMPONENT
VIDEO
VIDEO OUT
OUT
(PROGRESSIVE/
(PROGRESSIVE/
DIGITAL AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
INTERLACE)
INTERLACE)
(PCM/BITSTREAM)
(PCM/BITSTREAM)
ci-dessous).
57) après avoir effectué l'accord (
69).
Face arrière du magnétoscope
29).
Vers la prise secteur
(CA 220–240 V, 50 Hz)
4
AC IN
18, 19).
RQT8029
15
87
Publicidad
