Sony GV-HD700 Manual De Instrucciones página 136

Utilizar com uma unidade de vídeo analógico e com o computador
(função de conversão de sinal) (Continuação)
7
Inicie os procedimentos de
captura no computador.
Os procedimentos de funcionamento
dependem do computador e do software
que está a utilizar. Para obter mais
informações sobre como captar
imagens, consulte o manual de
instruções do computador e do software.
8
Termine os procedimentos de
captura no computador e
interrompa a reprodução na
unidade de vídeo analógica.
b Notas
• Dependendo das condições dos sinais de vídeo
analógicos, pode não conseguir importar as
imagens correctamente para o computador se
utilizar o videogravador para converter sinais de
vídeo analógicos em sinais de vídeo digitais.
• Não é possível utilizar o videogravador para
gravar ou captar imagens de vídeo, se o vídeo
incluir sinais de protecção de direitos de autor,
como o sistema ID-2 (apenas para GV-HD700).
• Não é possível utilizar o videogravador para
gravar ou captar imagens de vídeo, se o vídeo
incluir sinais de protecção de direitos de autor
(apenas para GV-HD700E).
z Sugestões
• Quando ligar o videogravador a um dispositivo
externo através da tomada S VIDEO, utilizando
um cabo S VIDEO (opcional), pode reproduzir
imagens no formato DV de melhor qualidade do
que quando são reproduzidas utilizando um
cabo de ligação A/V. Quando o ligar apenas
com um cabo S VIDEO (opcional), o som não é
emitido.
PT
40