Tabla De Contenido - Yamaha PSR - 5700 Manual De Instrucciones

El manual de características avanzadas del PSR-5700 contiene las instrucciones de operación para las
características más complejas y avanzadas del instrumento. Si todavía no está familiarizado con las características
básicas del PSR-5700 ni con la forma que funciona en general, le recomendamos que lea primero del manual Para
empezar del PSR-5700 antes de intentar emplear las características descritas en este manual.
Secuenciador (SEQUENCER)
Grabación ................................................................... 183
Borrado de canciones ................................................. 185
Reproducción .............................................................. 186
Edición de secuencias ................................................ 187
E 1 Condiciones/tipo de grabación
(CONDITION/REC TYPE)
E 2 Volumen (VOLUME)
E 3 Copia de pista/mezclado (TRACK COPY/MIX)
E 4 Cuantificación (QUANTIZE)
E 5 Anulación de todas las pistas
(DELETE ALL TRACKS)
E 6 Inserción de todas las pistas (INSERT ALL TRACKS)
E 7 Borrado (ERASE)
E 8 Extracción de eventos (REMOVE EVENT)
E 9 Cambio de notas (NOTE SHIFT)
E 10 Borrado de canciones (SONG CLEAR)
Programador de acompañamiento del usuario
(CUSTOM ACCOMPANIMENT PROGRAMMER)
Procedimiento de programación básica ..................... 195
Uso del acompañamiento del usuario ........................ 198
Edición del acompañamiento del usuario ................... 199
1 Acompañamiento del usuario (CUSTOM ACCOMP.)
Compases tiempos (MEASURE/BEAT)
2 Volumen (VOLUME)
3 Selección de desvanecimiento (FADER SELECT)
4 Nombrado (NAME)
5 Almacenamiento en acompañamiento (SAVE TO ACCOMP.)
6 Cuantificación (QUANTIZE)
...................................................... 202
7 Copiado (COPY)
8 Extracción de eventos (REMOVE EVENT)
9 Patrón de cambio (CHANGE PATTERN)
• CREACION DE PATRONES DE PRELUDIO,
RELLENO Y CODA
• SALIDA DEL MODO DE ACOMPAÑAMIENTO
......................................................... 205
DEL USUARIO
Otras funciones
............................................................... 206
Procedimiento de selección y edición de las
funciones generales .................................................... 206
[F1] Edición de voces del usuario
(CUSTOM VOICE EDIT)
Funciones de edición de voces estándar
1 Nombrado (NAME)
2 Común (COMMON)
3 Modulación (MODULATION)
4 Velocidad del EG (EG RATE)
........................................................... 210
5 Tono (TONE)
Funciones de edición de voces duales
1 Nombrado dual (DUAL NAME)
2 Voz dual (DUAL VOICE)
3 Octava dual (DUAL OCTAVE)
4 Volumen dual (DUAL VOLUMEN)
5 Panorámico dual (DUAL PAN)
6 Desafinación dual (DUAL DETUNE)
Funciones de edición de voces de batería
1 Nombrado de percusión (PERC. NAME)
182
...................................... 183
..................................... 187
............................................. 188
........ 189
................................... 190
....................................... 191
................................................. 192
.............. 193
............................ 194
................... 194
....................... 199
................................................. 199
........ 200
................................................... 200
....................................... 201
.................. 203
..................... 203
.................................................. 204
........................................ 207
(voces 00 a 89)
................................................... 207
.................................................. 208
...................................... 208
.................................... 209
(voces 90 a 97)
................................... 210
........................................... 211
.................................... 211
.............................. 211
................................... 212
........................... 212
(voces 98 y 99)
..................... 213
Indice
2 Tono de percusión (PERC. PITCH)
3 Panorámico de percusión (PERC. PAN)
4 Tono de percusión (PERC. TONE)
[F2] Reverberación, efecto (REVERB / EFFECT)
1 Tipo de reverberación (REVERB TYPE)
2 Profundidad de reverberación (REVERB DEPTH)
3 Tipo de efecto (EFFECT TYPE)
4 Profundidad de efecto (EFFECT DEPTH)
[F3] Controlador y velocidad de teclas
(CONTROLLER / KEY VELOCITY)
1 Velocidad de teclas (KEY VELOCITY)
2 Selección del interruptor de pedal (FOOT SWITCH SELECT)
.. 192
3 Selección del pedal de expresión (EXP. PEDAL SELECTION)
4 Selección de la parte de sostenido
(SUSTAIN PART SELECT)
5 Selección de inflexión del tono (PITCH BEND SELECT)
6 Selección de la rueda (WHEEL SELECT)
[F4] Modo de punto de división, acompañamiento
..... 195
interactivo y reproducción de superestilos
(SPLIT POINT / I.A. / S.S.P. MODE)
1 Punto de división (SPLIT POINT)
2 Acompañamiento interactivo (INTERACTIVE ACCOMP.)
3 Modo de reproducción de superestilos
(SUPER STYLE PLAY MODE)
[F5] Discos (DISK)
Botón de almacenamiento de datos en un disco
[TO DISK] .................................................................... 222
200
Botón de carga de datos de un disco [FROM DISK] .. 224
Las funciones de discos (DISK) [F5] ........................... 225
1 Desde el disco (FROM DISK)
2 Al disco (TO DISK)
3 Cambio de nombre de archivo (RENAME FILE)
4 Borrado de archivo (DELETE FILE)
5 Formateado de disco (FORMAT DISK)
6 Area libre del disco (DISK FREE AREA)
• Mensajes de error de disco
[F6] Utilidad y MIDI (UTILITY / MIDI)
1 Respaldo de la memoria (MEMORY BACKUP)
2 Llamada de datos iniciales (RECALL INITIAL DATA)
El botón de discos orquestales/MIDI general
[DISK ORCHESTRA/GENERAL MIDI] ....................... 230
. 207
3 Ajuste de canal MIDI (MIDI CHANNEL SETTING)
4 Ajuste de partes múltiples (MULTI PART SETTING)
5 Interruptor MIDI (MIDI SWITCH)
6 Sistema MIDI (MIDI SYSTEM)
7 Transmisión de datos (DATA TRANSMIT)
Indice alfabético
...... 210
Arbol de funciones MIDI ................................................. 242
Mensajes MIDI ............................................................... 246
Lista de voces del modo DISK ORCHESTRA (DOC) .... 253
Lista de voces del modo GENERAL MIDI (GM) ............. 254
Mapa de percusión del PSR-5700 ................................. 255
Mapa de percusión del modo GM/DOC ......................... 256
. 213 Gráfica de implementación MIDI .................................... 257
Especificaciones ............................................................. 258
............................ 213
...................... 214
............................. 214
...................... 215
................................. 216
.................... 216
..................... 217
........................ 217
........................................ 218
.................... 219
................... 220
............................... 220
................................... 221
......................................................... 222
.................................... 225
................................................... 226
............................ 227
....................... 227
..................... 227
........................................ 228
......................... 229
................................. 236
................................... 237
................... 238
.............................................................. 239
.. 215
........ 215
217
218
... 219
.. 220
........... 226
............ 229
.... 230
........ 234
..... 236