Manuales relacionados para BUSCH R5 RB 0006 C/E
Resumen de contenidos para BUSCH R5 RB 0006 C/E
- Página 1 Instrucciones de instalación y servicio Bombas de vacío Bombas de vacío R5 RB/RC 0006 C/E R5 RB/RC 0006 C/E 0870152231 / -0001 / 28.10.2021 / Traducción del manual original...
- Página 2 Introducción ......2 Gracias por haber elegido una bomba de vacío Busch. Teniendo muy Datos técnicos .
- Página 3 Circuito de aceite aire, provoca una mayor carga térmica y mecánica en la bomba de vacío y solamente está permitido previo acuerdo con Busch. La bomba de vacío requiere aceite para sellar la ranura, para engrasar En caso que la bomba de vacío esté equipada con un lastre de gas (op- las paletas y para transportar hacia el exterior el calor de compresión.
- Página 4 En el mercado no completamente legal pueden conseguirse filtros Refrigeración de escape, de geometría compatibles con bombas de vacío-Busch, pero sin ofrecer la potencia de retención de filtros de escape origina- La bomba de vacío se refrigera a través de: les de Busch.
- Página 5 Sin embargo, VCI-productos pueden atacar las superficies de plásticos y de elastómeros. ¡Déjese aconsejar por su distribuidor de empaqueta- do local! Busch utiliza folio CORTEC VCI 126 R para el empaquetado ATENCIÓN ultramar de bombas de vacío de mayor tamaño.
- Página 6 ¡Déjese EN, reglamentos relativos a la protección y seguridad de los traba- aconsejar por su correspondiente representante de Busch! jadores o bien las prescripciones locales y nacionales (es responsa- Si trabajan dos o más bombas de vacío sobre la misma tubería de va- bilidad del diseñador de la maquinaria o bien de la instalación de la...
- Página 7 Esquema de conexión motor trifásico ATENCIÓN Conexión en triángulo (baja tensión): La expedición de la bomba de vacío se realiza sin aceite. El funcionamiento de la bomba de vacío sin aceite destruye la bom- ba en corto tiempo. Antes de ponerla en marcha asegúrese que se ha llenado de aceite. La bomba de vacío se entrega sin aceite (Especificación del aceite página 18: Aceite).
- Página 8 5 minutos, para que el aceite pueda retornar del comparti- vacío y solamente está permitido previo acuerdo con Busch. mento superior al compartimento inferior del separador de aceite (f).
- Página 9 ATENCIÓN Controle si la bomba de vacío tiene derrames de aceite - en caso de localizar derrames repare la bomba de vacío (servicio de Busch) La carga de aceite a través de la conexión de succión (c) conlleva la Mensualmente: rotura de las paletas y con ello la destrucción de la bomba de vacío.
- Página 10 Peligro de avería de la bomba de vacío por engrase insuficiente. del aceite. Para seleccionar el aceite más adecuado para su proceso, contacte con su delegado Busch. Peligro de explosión por sobrecalentamiento. Si no hay experiencia disponible con respecto a la vida útil del aceite En caso de sospechar que haya depósitos en la bomba de vacío se...
- Página 11 Busch y perjudican debido a una mayor con- tituya el tapón roscado (b) trapresión la vida útil y el rendimiento de la bomba de vacío.
- Página 12 Asegúrese que los materiales y componentes que se deban tratar como residuos especiales se hayan separado de la bomba de vacío La bomba de vacío solamente será aceptada por el servicio de Busch si viene acompañada con el documento “Declaración sobre el estado de Asegúrese que la bomba de vacío no esté...
- Página 13 La dimensión de hendidura entre rotor y cilin- Reajuste de nuevo la bomba de vacío (servicio dro ha dejado de ser correcta de Busch) Piezas internas están desgastadas o dañadas Repare la bomba de vacío (servicio de Busch) Localización de averías RB/RC 0006 C/E página 13 0870152231...
- Página 14 Intente dar manualmente vuelta al motor con la bomba de vacío En caso de un bloqueo de la bomba de vacío: Repare la bomba de vacío (servicio de Busch) El motor está defectuoso Sustituya el motor (servicio de Busch) La bomba de vacío está bloqueada Sustancias extrañas sólidas han entrado en la...
- Página 15 Después de parar la bomba de vacío ha entra- Repare la bomba de vacío (servicio de Busch) do condensado en el interior de la bomba Asegúrese, que no entre ningún condensado Durante el arranque de la bomba de vacío se en la bomba de vacío, si es necesario instale...
- Página 16 La bomba de vacío se llega a poner muy ca- Entrada insuficiente de aire Asegúrese, que la refrigeración de la bomba liente de vacío no se perjudique por exceso de pol- vo/suciedad (la temperatura del colector de aceite no debe exceder 100 °C) Limpie la cubierta del ventilador, la rueda del ventilador, la rejilla de la ventilación y las ale-...
- Página 17 Limpie o sustituya la válvula de retorno del Modelo con válvula de retorno de aceite (RB aceite 0006 C/E): La válvula de retorno de aceite no funciona correctamente o está obstruida (¡funcionando correctamente la válvula cierra cuando se so- pla dentro y se abre cuando se crea vacío; ATENCIÓN: no toque la válvula de retorno de aceite con la boca, no succione de la válvula de retorno de aceite!)
- Página 18 (“Type„) y el número de se- rie (“No„) de la bomba de vacío (Indicaciones en la placa de caracterís- ISO-VG ticas). Con esta medida le permite al servicio de Busch comprobar si la Base Aceite mineral Aceite mineral bomba de vacío es compatible con un artículo modificado o mejorado.
- Página 19 Declaración de conformidad UE Esta declaración de conformidad y el marcado CE incorporado a la placa identificativa son válidos dentro del alcan- ce del suministro de Busch. Esta declaración de conformidad se emite bajo la responsabilidad exclusiva del fabri- cante.
- Página 20 Declaración de conformidad UK Esta declaración de conformidad y el marcado UKCA incorporado a la placa identificativa son válidos para la má- quina dentro del alcance de suministro de Busch. Esta declaración de conformidad se emite bajo la responsabilidad exclusiva del fabricante.
- Página 24 Busch Vacuum Solutions We shape vacuum for you. Argentina Denmark Malaysia South Africa info@busch.com.ar info@busch.dk busch@busch.com.my info@busch.co.za Australia Finland Mexico Spain sales@busch.com.au info@busch.fi info@busch.com.mx contacto@buschiberica.es Austria France Netherlands Sweden busch@busch.at busch@busch.fr info@busch.nl info@busch.se Bangladesh Germany New Zealand Switzerland sales@busch.com.bd info@busch.de sales@busch.co.nz...