12
Información del hardware
Descripción del firmware
Actualizaciones del firmware
Las actualizaciones del firmware se pueden llevar a cabo con la interfaz de
usuario:
• Herramienta de actualización del ordenador y del firmware con archivos
locales en el disco duro
• Instant Pilot (G4208A) con archivos de una memoria Flash USB
• Software Agilent LabAdvisor de la versión B.01.03 o superior
Las convenciones de designación de los ficheros son:
PPPP_RVVV_XXX.dlb, donde
PPPP es el número del producto, por ejemplo, 1315AB para el detector de dio-
dos G1315A/B;
R es la revisión del firmware, por ejemplo, A para G1315B o B para el detector
de diodos G1315C;
VVV es el número de revisión, por ejemplo, 102 es la revisión 1.02;
XXX es el número de la versión de compilación del firmware.
Para obtener instrucciones acerca de las actualizaciones del firmware, con-
sulte el apartado Sustitución del firmware en el capítulo "Mantenimiento" o
utilice la documentación suministrada con las herramientas de actualización
del firmware.
La actualización del sistema principal sólo se pueda llevar a cabo desde el sistema
N O TA
residente. La actualización del sistema residente sólo se pueda llevar a cabo desde el
sistema principal.
El firmware de los sistemas principal y residente debe pertenecer al mismo conjunto.
Manual de usuario de la bomba isocrática y la bomba cuaternaria 1260 Infinity
197