Rowenta IS34 Instructivo De Operación página 7

DÉPANNAGE
Problèmes Causes possibles
Il n'y a pas de vapeur. L'appareil n'est pas sous
tension.
Le tuyau est obstrué.
Il n'y a plus d'eau dans le
réservoir.
La vapeur n'est pas
encore disponible.
Le débit de vapeur L'appareil est entartré.
est faible.
Le tuyau est obstrué.
Il n'y a plus d'eau dans le
réservoir.
De l'eau s'écoule à Il y a de la condensation
travers les trous de la dans le tuyau.
tête vapeur.
L'appareil met L'appareil est entartré.
longtemps à chauffer
et/ou rejette des
particules blanches.
PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT !
i V otre appareil contient de nombreux matériaux récupérables ou recyclables.
 C onfiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre de services
agréé pour que son traitement soit effectué.
12
Solutions
Vérifiez que l'appareil a été correctement
branché. Puis tournez le bouton
pour le mettre en marche. Le voyant
d'alimentation situé sur le bouton
s'allumera.
Assurez-vous que le tuyau n'est pas plié
ou tordu.
Mettez l'appareil hors tension et
remplissez le réservoir.
L'appareil produit de la vapeur au bout
de 45 secondes environ après l'allumage.
Voir le paragraphe sur le processus de
détartrage.
Vérifiez que le tuyau n'est pas plié ou
tordu et que le mât est complètement
étiré.
Mettez l'appareil hors tension et
remplissez le réservoir.
N'utilisez jamais la tête de vapeur en
position horizontale. Tenez le tuyau
à la verticale, attendez que l'eau de
condensation retourne dans le système
vapeur et vérifiez que le mât est
complètement étiré.
Voir le paragraphe sur le processus de
détartrage.
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE SEGURIDAD
• Al utilizar este dispositivo, hay ciertas precauciones que
deben seguirse, incluyendo las siguientes:
• Lea todas las instrucciones antes de usar el producto.
• Este producto se ha diseñado para su uso doméstico y
únicamente en interiores. En caso de cualquier tipo de
uso comercial, uso inadecuado o falta de cumplimiento
de las instrucciones, el fabricante declina toda
responsabilidad y no se aplicará la garantía.
• ADVERTENCIA: El voltaje de la instalación eléctrica
debe corresponder al de la central de vapor (120 V). La
conexión a un voltaje incorrecto puede causar daños
irreversibles en la central de vapor y anula la garantía.
• Utilice la central de vapor solamente para su uso previsto
• Antes de cada uso compruebe el funcionamiento de
la central de vapor oprimiendo el botón de vapor. Para
reducir el riesgo de contacto con el agua caliente que
se emite desde los respiraderos de vapor, nunca haga
funcionar su central de vapor dirigiéndola hacia el
cuerpo.
• Apague la central de vapor antes de enchufarla o
desenchufarla del tomacorriente. Cuando desconecte la
central de vapor del tomacorriente, nunca tire del cable.
En vez de eso, sujete el enchufe y tire de él.
• No permita que el cable toque superficies calientes.
13