Publicidad
1.
(CZ) 028-631 Návod k montáži:
1.
Podle přiloženého seznamu zkontrolovat jednotlivé součásti tažného zařízení. Pokud je to
nezbytné, odstranit ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru ochranný prostředek
2.
Odmontujte nárazník a poté i kovovou a plastovou nárazníkovou vložku (kovovou nárazníkovou
vložku už v budoucnu nebudete potřebovat). Matice nárazníku namontujte zpět do zadní stěny.
3.
U vozů typu Ford Maverick je nezbytné odstranit na vnitřní straně nárazníku plastovou
příchytnou vložku, viz. obr. č. 2.
4.
Spusťte rezervní kolo.
5.
Odmontujte tažní oko, v budoucnu už jej nebudete potřebovat. Spájecí elementy namontujte
zpět na jejich původní místa.
6.
Uši na pravé i levé vnitřní straně podvozkového rámu ohněte zpět tak, jak to uvádí obr. č. 1.
7.
Do podvozkového rámu na pravé i levé straně zasuňte konzoly (4,5). Pomocí vyznačených
spájecích elementů a deskou č. (6)
v bodech „a" tak, jak to uvádí obrázek. Součástky č. (6) umístěte na vnější stranu
podvozkového rámu.
8.
Těleso tažného zařízení (1) volně upevněte pomocí přiložených spojovacích prvků v bodech
„b" a „c", tak jak to uvádí výkres.
9.
Tažné zařízení nastavte do středové polohy a fixně dotáhněte všechny šrouby:
M12 (8.8)
79 Nm
M10 (8.8)
46 Nm
M8 (8.8)
23 Nm
M6 (8.8)
9,5 Nm
10. Vystřihněte nárazník podle výstřihové šablony odpovídající typu vozidla.
11. Plastovou nárazníkovou vložku připevněte pomocí uvazovacích spon na vrch tělesa tažního
zařízení.
12. Namontujte zpět všechny součástky, které jste během montáže odstranili
nárazníkové vložky a tažného oka).
13. Pomocí přiložených spájecích elementů připevněte nárazník v bodech „d" k tažnému zařízení
tak, jak to uvádí obrázek.
14. Na těleso tažního zařízení namontujte těleso koule (2) a desku držící zásuvku (3).
15. Po ujetí zhruba 1000 km dotáhnout všechny šrouby a matice na výše uvedené hodnoty
točivého momentu.
16. Firma Bosal nenese zodpovědnost za jakoukoliv závadu na výrobku způsobenou nesprávným
zacházením na straně uživatele nebo osoby za kterou je zodpovědný.
17. Montáž tažného zařízení smí být vykonané jen v odborné dílně.
zatížení přívěsem [kg] x celková váha vozidla [kg]
Formule ke zjištění D-hodnoty :
zatížení přívěsem [kg] + celková váha vozidla [kg]
lehce připevněte tyto konzoly k podvozkovému rámu
(kromě kovové
x
(D) 028-631 Anbauanweisung:
1.
Die Anhängevorrichtung auspacken und die Befestigungsteile auf Vollständigkeit überprüfen.
Im Bereich der Befestigungspunkte den Unterbodenschutz entfernen.
2.
Den Stoßfänger abmontieren, dann die Metall- und die Kunststoff-Stoßfängereinlage (die
Metall-Stoßfängereinlage wird in Zukunft nicht mehr benötigt). Die Muttern des Stoßfängers
zurück in die Rückwand schrauben.
3.
Bei Fahrzeugen des Typs Ford Maverick ist die Kunststoffeinlage der Halterung, die sich an
der Innenseite des Stoßfängers befindet, zu entfernen, siehe Zeichnung 2.
4.
Das Ersatzrad herunterlassen.
5.
Die
Schleppöse
Verbindungselemente zurück an ihren Platz schrauben.
6.
Die sich an der linken und rechten Innenseite des Fahrgestellrahmens befindlichen Laschen
entsprechend Zeichnung 1 zurückbiegen.
7.
Die linken und rechten Zubehörplatten
Zubehörplatten lose am Fahrgestellrahmen an den Punkten
angegebenen
entsprechend. Die mit (6) gekennzeichneten Teile an die Außenseite des Fahrgestellrahmens
setzen.
8.
Den Schlepphakenkörper (1) lose an den Punkten „b" und „c" befestigen, mit den
beigelegten Verbindungselementen, der Zeichnung entsprechend.
9.
Den Schlepphaken in der Mitte ausrichten, dann alle Schrauben festziehen:
10. Den Stoßfänger entsprechend der Typ-Schablone ausschneiden.
11. . Die Kunststoff-Stoßfängereinlage mit einem Schnellbinder auf dem Schlepphakenkörper
befestigen.
12. Alle zuvor entfernten Teile wieder an das Auto zurückmontieren (mit Ausnahme der Metall-
Stoßfängereinlage und der Schleppöse).
13. Den Stoßfänger an den Punkten „d" am Schlepphaken befestigen, mit den beigelegten
Verbindungselementen, der Zeichnung entsprechend.
14. Die Schleppkugel (2) und die Steckplatte (3) an den Schlepphakenkörper montieren.
15. Nach ca. 1000 km die Bolzenverbindungen, wie angegeben, nachziehen.
16. Für einen Mangel am Produkt, der durch den Fahrzeughalter oder eine andere Person
aufgrund unsachgemäßer Benutzung verursacht wurde, übernimmt Bosal keine Haftung. (art.
185 lid 2 N.B.W.)
17. Die Montierung des Schlepphakens darf ausschließlich durch eine Fachwerkstatt
9,81
durchgeführt werden.
=D [kN]
1000
Formel für D-Wert-Ermittlung :
abmontieren,
diese
wird
in
Zukunft
in den Fahrgestellrahmen (4,5) einsetzen. Die
Verbindungselementen
und
der
Zubehörplatte
M12 (8.8)
79 Nm
M10 (8.8)
46 Nm
M8 (8.8)
23 Nm
M6 (8.8)
9,5 Nm
Anhängelast [kg] x Kfz. Gesamtgewicht [kg]
Anhängelast [kg] + Kfz. Gesamtgewicht [kg]
nicht
mehr
benötigt.
Die
„a" befestigen, mit den
(6),
der
Zeichnung
9,81
x
= D [kN]
1000
Publicidad
