Este manual utiliza 2 palabras para resaltar
información. Importante llama la atención sobre
información mecánica especial, y Nota resalta
información general que merece una atención
especial.
Contenido
Seguridad ................................................................. 4
Seguridad en general ......................................... 4
Pegatinas de seguridad e instrucciones ............. 5
Montaje ..................................................................... 8
1 Instalación del volante ..................................... 8
2 Conexión de la batería ..................................... 8
3 Comprobación del nivel de los fluidos y la
presión de los neumáticos............................... 9
4 Bruñido de los frenos ..................................... 10
5 Lectura del manual y visualización del
material de configuración .............................. 10
El producto ...............................................................11
Controles ..........................................................11
Especificaciones .............................................. 15
Accesorios........................................................ 15
Antes del funcionamiento .................................... 16
Seguridad antes del uso ................................... 16
Mantenimiento diario ........................................ 16
Comprobación de la presión de los
neumáticos ................................................... 16
Cómo añadir combustible ................................. 17
Rodaje de una máquina nueva ......................... 17
Durante el funcionamiento ................................... 18
Seguridad durante el uso.................................. 18
Uso de la plataforma de carga .......................... 20
Cómo arrancar el motor .................................... 21
Cómo parar la máquina .................................... 22
Carga de la plataforma de carga ....................... 22
Después del funcionamiento ............................... 23
Seguridad después del uso .............................. 23
Transporte de la máquina ................................. 23
Remolcado de la máquina ................................ 24
Remolques ....................................................... 24
Mantenimiento ........................................................ 25
Seguridad en el mantenimiento ........................ 25
Calendario recomendado de manteni-
miento .......................................................... 25
Lista de comprobación – mantenimiento
diario ............................................................. 28
Mantenimiento de la máquina en condiciones
de operación especiales ............................... 28
Procedimientos previos al mantenimiento ........... 29
Preparación de la máquina para el
mantenimiento .............................................. 29
Izado de la máquina ......................................... 29
Acceso al capó ................................................. 30
Lubricación .......................................................... 30
Engrasado de la máquina ................................. 30
Engrase de los cojinetes de las ruedas
delanteras ..................................................... 31
Mantenimiento del motor ..................................... 33
Seguridad del motor ......................................... 33
Mantenimiento del filtro de aire ......................... 33
Mantenimiento del aceite de motor ................... 35
Mantenimiento de las bujías ............................. 36
Ajuste del ralentí bajo/alto................................. 37
Mantenimiento del sistema de combusti-
ble ................................................................ 38
Inspección de los tubos de combustible y
conexiones.................................................... 38
Cambio del filtro de combustible ....................... 38
Mantenimiento del cartucho de carbono ........... 38
Mantenimiento del sistema eléctrico .................... 43
Seguridad del sistema eléctrico ........................ 43
Mantenimiento de la batería ............................. 43
Cambio de los fusibles...................................... 44
Mantenimiento de los faros............................... 44
Mantenimiento del sistema de transmi-
sión .............................................................. 46
Mantenimiento de los neumáticos..................... 46
Inspección de los componentes de la
dirección y la suspensión .............................. 46
Ajuste de la alineación de las ruedas
delanteras ..................................................... 47
Comprobación del nivel de fluido del
transeje ......................................................... 48
Cambio del fluido del transeje ........................... 48
Comprobación y ajuste del punto
muerto........................................................... 49
Mantenimiento del embrague de la
transmisión principal ..................................... 50
Reducción de la velocidad máxima ................... 50
Mantenimiento del sistema de refrigera-
ción .............................................................. 51
Seguridad del sistema de refrigeración ............. 51
Limpieza de las zonas de refrigeración del
motor............................................................. 51
Mantenimiento de los frenos ................................ 52
Inspección de los frenos ................................... 52
Ajuste de la palanca del freno de
estacionamiento............................................ 52
Ajuste de los cables de los frenos ..................... 52
Comprobación del nivel del líquido de
frenos............................................................ 53
Cambio del líquido de frenos............................. 54
Mantenimiento de las correas .............................. 54
Mantenimiento de la correa de
transmisión ................................................... 54
Ajuste de la correa del generador de
arranque ....................................................... 55
Mantenimiento del chasis..................................... 56
Ajuste de los enganches de la plataforma de
carga............................................................. 56
Limpieza .............................................................. 56
Cómo lavar la máquina ..................................... 56
Almacenamiento ..................................................... 57
3