Manual de referencia
00809-0109-4801, Rev FA
Octubre de 2010
Estructura de menús del tablero del dispositivo
Figura 3-5. Tablero del dispositivo 3051S – Generalidades
Home
Inicio
Generalidades
Overview
1 Overview
1. Generalidades
1. Estado del dispositivo
1 Device Status
2 Configure
2. Configuración
2. Estado de comunicación
2 Comm Status
3 Service Tools
3. Herramientas de
3. Presión
3 Pressure
mantenimiento
4. Salida analógica
4 Analog Output
5. URV de presión
5 Pressure URV
6. LRV de presión
6 Pressure LRV
7. Información del dispositivo
7 Device Information
Información del dispositivo
Device Information
1. Identificación
1 Identification
2. HART
2 HART
3. Material de construcción
3 Material of Construction
4. Material de construcción de RS
4 RS Material of Construction
5. Alarma analógica
5 Analog Alarm
6. Seguridad
6 Security
Rosemount serie 3051S
Identificación
Identification
1. Etiqueta
1 Tag
2. Modelo
2 Model
3. Nº de serie del transmisor
3 Transmitter S/N
4. Fecha
4 Date
5. Descripción
5 Description
6. Mensaje
6 Message
7. Número de modelo 1
7 Model Number 1
8. Número de modelo 2
8 Model Number 2
9. Número de modelo 3
9 Model Number 3
HART
HART
1. Revisión universal
1 Universal Revision
2. Revisión del dispositivo de
2 Field Device Revision
campo
3 Software Revision
3. Revisión de software
4 Hardware Revision
4. Revisión de hardware
Material de construcción
Material of Construction
1. Configuración del módulo
1 Module Configuration
2. Rango del sensor
2 Sensor Range
3. Límite superior del sensor
3 Upper Sensor Limit
4. Límite inferior del sensor
4 Lower Sensor Limit
5. Materiales aislantes
5 Isolator Materials
6. Fluido de relleno
6 Fill Fluid
7. Conexión del proceso
7 Process Connection
8. Material de la conexión del
8 Process Connection Material
proceso
9 O Ring Material
9. Material de junta tórica
Drain Vent Material
10.Material del drenaje/purga
Material de construcción
RS Material of Construction
de RS
1 # of Remote Seals
1. Nº. de asientos remotos
2 RS Seal Type
2. Tipo de sello de RS
3 RS Fill Fluid
3. Fluido de relleno de RS
4 RS Isolator Material
4. Material aislante de RS
Alarma analógica
Analog Alarm
1. Dirección de alarma
1 Alarm Direction
2. Alarma alta
2 High Alarm
3. Alta saturación
3 High Saturation
4. Baja saturación
4 Low Saturation
5. Alarma baja
5 Low Alarm
Seguridad
Security
1. Estado de protección contra
1 Write Protect Status
escritura
2 Local Zero/Span
2. Ajuste local de span/cero
3-7