Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Temperatur på
Etylenglykol
avløpsvannet [°C]
(% vol.)
4
5
2
10
0
15
-2
20
-4
25
-6
30
3.3.3
Ekspansjonstank
For å unngå at økning eller reduksjon av væskevolumet som følge av en
større temperaturforandring kan skade maskinen eller kretsen, lønner
det seg å installere en ekspansjonstank med tilstrekkelig kapasitet.
Ekspansjonstanken skal installeres på inntakssiden av pumpen, på
koblingen bak på beholderen.
For å regne ut minimumsvolumet på ekspansjonstanken som skal tilko-
bles en lukket krets, kan man benytte følgende formel:
V=2 x Vtot x (Pt min - P t max)
hvor
Vtot= vol. totalt i kretsen (i liter)
P t min/max= spesifi kk vekt ved minimal/maksimal temperatur vannet
kan nå [kg/dm3].
Verdiene for spesifi kk vekt på bakgrunn av temperaturen og glykolan-
delen er vist i tabellen under.
%
Temperatur [°C]
glykol
-10
0
10
20
0%
1.0024
1.0008
0.9988
0.9964
10%
1.0177
1.0155
1.0130
1.0101
20%
1.0330
1.0303
1.0272
1.0237
30%
1.0483
1.0450
1.0414
1.0374
!
Viktig: Ved påfylling se også opplysningene for fylling av
ekspansjonstanken.
3.4 Elektrisk krets
3.4.1
Kontroller og tilkobling
!
Før det foretas noen som helst operasjon på elektriske deler, må
man forsikre seg om at det ikke er spenning.
Alle de elektriske koblingene må være i overensstemmelse med gjel-
dende forskrifter.
Innledende kontroller
1) Nettspenning og frekvens må svare til verdiene som er vist på
vannkjølerens typeskilt. Nettspenningen må selv ikke over kortere
tidsrom være utenfor tolleransegrensen som er vist på det elektriske
skjemaet og som normalt skal være +/- 10% for spenningen og +/-
1% for frekvensen.
2) Spenningen skal være symmetrisk (effektive spenningsverdier og
fasevinkler blant påfølgende faser som er identiske med hverandre).
Norsk
Maksimalt tillatt ubalanse mellom spenningene er tilsvarende 2%.
Omgivelsestempe-
Tilkobling
rature
1) Strømforsyningen til vannkjølerne skjer ved hjelp av en kabel med 4
-2
ledere, 3 poler + jord. Angående nødvendig tverrsnitt på nettlednin-
gen, se avsnittet 7.5.
-5
2) Før kabelen gjennom kabelklemmen på det bakre panelet på ma-
-7
skinen og koble fase og nøytral til klemmene på hovedbryteren (QS),
jordlederen skal kobles til jordklemmen (PE).
-10
3) Ved utgangspunktet til tilførselskablen skal det være en sikring mot
-12
direkte kontakt på minst IP2Xo IPXXB.
4) På den elektriske tilførselslinjen til vannkjøleren installeres en
-15
automatisk differensialbryter på 0.3A, med den maksimumskapasi-
teten som er oppgitt på det elektriske referanseskjemaet og med en
avbryterevne som er tilstrekkelig til den kortslutningsstrømmen som
eksisterer på stedet der maskinen installeres.
Den nominelle strømstyrken"In" på denne magnetotermiske bryteren
må være tilsvarende FLA og aktiveringskurven av typen D.
5) Nettets maks. impedensverdi = 0,274 ohm.
Påfølgende kontroller
Forsikre deg om at maskinen og tilhørende apparater er jordet og be-
skyttet mot kortslutning og/eller overlast.
!
Når enheten er tilkoblet og hovedbryteren på tilførselssiden
er lukket (slik at maskinen er under spenning), vil spenningen i den
elektriske kretsen nå farlige verdier. Utvis største forsiktighet!
3.4.2
Generell alarm
Alle kjølerne er utstyrt med maskinalarm (se elektrisk skjema), som
består av en fri utvekslingskontakt på klemmebrettet: dette gjør det mu-
30
40
50
lig å koble til en sentralisert utvendig, akustisk, visuell eller logikkstyrt
alarm, f. eks. PLC.
0.9936
0.9905
0.9869
3.4.3
Fjernstyrt ON/OFF
1.0067
1.0030
0.9989
Alle vannkjølerne kan ha en fjernstyrt igangsetting eller stans.
1.0199
1.0156
1.0110
For tilkobling av utvendig PÅ/AV-bryter, se elektrisk skjema.
1.0330
1.0282
1.0230
3.5 Sentrifugeversjon (C)
Benyttes når man ønsker å kanalisere varmluften fra kondenseringen.
Sentrifugeviften har nemlig evnen til å gi luften det nødvendige statiske
trykket for å overvinne ladetapet som følge av kanalisering.
Forsiktig: enhetene utstyrtmed sentrifugalvifter kan ikke installeres i
friluft uten kanalisering. For å fungere korrekt har sentrifugalviftene
behov for et minimum av mottrykk, slik at man unngår en overdreven
rotasjonshastighet på elektromotoren, ellers kan den skades.
Kanaliseringsregler
1) Hver vifte må kanaliseres enkeltvis: viftenemå kune arbeide uavhen-
gig av hverandre.
2) Kanaliseringenemå ha en luftpasseringsoverfl ate som tilsvarer den til
viftene som er montert på enheten.
3.6 Vannversjon (W)
Kjølerne i versjonen med vannkondensering har behov for en hydraulisk
krets som fører kaldt vann til kondensatoren.
Vannversjonen av kjøleren er utstyrt med en pressostat-ventil på innta-
ket til kondensatoren, som har som funksjon å regulere vanntilføreselen
slik at man alltid oppnår en optimal kondensering.
ICE076-116
Innledende kontroller
Dersom vanntilførselen til kondensatoren skjer via en lukket
krets, må man foreta de innledende kontrollene som er oppgitt
for hovedhydraulikkretsen (avsnitt 3.3.1).
Tilkobling
1) Kondensvannkretsen bør utstyres med avstengningsventiler, slik
atmaskinenkan kobles fra i forbindelse med vedlikehold.
2) Koble vanntilførsels-og avløpsrørene til koblingene bak på enheten.
3) Dersom kondensvannet brukes kun én gang, anbefales det å utstyre
kretsen med et fi lter på kondensatorens inntaksside, slik at man ikke
risikerer at overfl atene blir skitne.
4) Dersom kretsen er av lukket type,måman forsikre seg omat den er
helt full av vann og er korrekt utluftet.
3/8
Publicidad
