Tabla de contenido
Publicidad
IMPIANTO DI ALIMENTAZIONE
È fortemente consigliata la sostituzione dell'impianto di alimentazione originale per sfruttare al massimo i vantaggi del kit appena acquistato.
L'impianto minimo consigliato è l'SHA 13-13 con fi ltro aria E9 art. 1610866:
- Sostituire il carburatore e il fi ltro originale con l'impianto Malossi seguendo le apposite istruzioni
- Nel caso venisse montato un albero anticipato (come l'albero Malossi 53 1802 e 53 7313), aumentare il valore del getto massimo di 2-3 punti.
FUEL SYSTEM
We strongly recommend replacing the original fuel system to make the most of the kit you have just purchased.
The minimum system recommended is the SHA 13-13 with E9 air fi lter art. 1610866:
- Replace the carburettor and original fi lter with the Malossi system following the relevant instructions
- If a racing crankshaft has been mounted (e.g. the Malossi shaft 53 1802 and 53 7313), increase the maximum jet value by 2-3 points.
VERSORGUNGSEINRICHTUNG
Es wird dringend empfohlen, der ursprüngliche Vergaser auszutauschen, um das neu erworbene Kit voll nutzen zu können.
Das empfohlene Mindestsystem ist SHA 13-13 mit Luftfi lter E9 Art.-Nr. 1610866:
- Den Original-Vergaser und -Filter durch die Anlage von Malossi unter Befolgung der nachfolgenden Anweisungen ersetzen
- Sollte eine Kurbelwelle montiert werden (wie die Malossi-Welle 53 1802 und 53 7313), muss der Wert der Hauptdüse um 2-3 Punkte erhöht
werden.
SISTEMA DE ALIMENTACIÓN
Se recomienda encarecidamente la sustitución del sistema de alimentación original para aprovechar al máximo las ventajas del kit recién adquirido.
El sistema mínimo aconsejado es el SHA 13-13 con fi ltro de aire E9 art. 1610866:
- Sustituir el carburador y el fi ltro original con el sistema Malossi siguiendo las instrucciones adecuadas
- En el caso en que fuera montado un cigüeñal anticipado (como el cigüeñal Malossi 53 1802 y 53 7313), aumentar el valor de la inyección máxima
2-3 puntos.
-21-
Publicidad
Tabla de contenido
