Horizon Fitness T202 Manual Del Propietário página 27

T202
T203
HEART INCLINE CALORIES
RATE
TIME DISTANCE
iPod ® Controls
Back
Select
« Made for iPod » (Fabriqué pour iPod) signifie qu'un accessoire électronique est conçu pour se connecter spécifiquement au
iPod et certifié par le développeur conforme aux normes de rendement d'Apple. Apple décline toute responsabilité en matière
de fonctionnement de ce dispositif ou de conformité aux normes de sécurité ou de dispositions réglementaires. iPod est une
marque de commerce de Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.
52
T202-T203-CT7.1-OM-rev1.4.indd 52-53
À VoS MArqUES !
Connecter le dispositif compatible avec Nike Plus au
connecteur intégré fabriqué pour iPod de l'équipement
de conditionnement physique compatible avec Nike +
iPod.
SPEED
PrÊTS !
Les commandes de console et les haut-parleurs intégrés
SonicSurround™ facilitent l'exécution des exercices
acompagnés de votre musique favorite.
PArTEz !
Commencer à marcher ou à courir. Le rythme, la
distance, la durée, et le nombre de calories brûlées sont
enregistrés au fur et à mesure. Ils sont automatiquement
sauvegardés sur le iPod ou le iPhone.
SYnCHroniSEz
Lorsqu'on a terminé la séance d'exercices, connecter le
iPod ou le iPhone à l'ordinateur. Le iTunes synchronise
les données de la séance d'exercices à nikeplus.com.
Chaque parcours et chaque séance d'exercices est là,
prêt(e) à être revu(e).
FonCTionnEMEnT DU niKE +
iMPérATiFS
Nike Plus - iPod ou iPhone compatible (Voir www.apple.com/nikeplus pour d'autre information).
Avant de synchroniser le dispositif Apple à l'ordinateur, on doit créer un compte gratuit Nike Plus à
www.nikerunning.com et télécharger le logiciel iTunes le plus récent (www.apple.com/itunes).
PoUr CoMMEnCEr
1) Avant de connecter le dispositif Apple au tapis roulant, on doit mettre sous tension ou activer Nike Plus sur le
dispositif.
2) Connecter le dispositif Apple et attendre que l'authentification ait lieu. Cela peut prendre jusqu'à 10 secondes.
Quand l'authentification a eu lieu, les commandes de console spécifiques iPod sont activées (voir page suivante).
3) Voir Fonctionnement de la console (page 41) et commencer la séance d'exercices.
4) Si le iPod ou le iPhone est compatible avec Nike Plus, la séance d'exercices commence à s'enregistrer
automatiquement sur le dispositif compatible avec Nike Plus. Vous allez voir affichez sur la console «
RECORDINg WORKOUT TO IPOD » (ENREgISTREMENT DE VOTRE EXERCICE SUR VOTRE IPOD)
s'affiche.
5) Lorsque la séance d'exercices est terminée, la mention « CONgRATULATIONS WORKOUT RECORDED.
CONNECT YOUR IPOD TO YOUR COMPUTER AND SEE YOUR WORKOUT AT NIKEPLUS.COM »
(FÉLICITATIONS EXERCICE ENREgISTRÉ. BRANCHE VOTRE IPOD À VOTRE ORDINATEUR POUR VOIR
LES DONNÉS DE VOTRE EXERCICE À NIKEPLUS). Si on doit interrompre une séance d'exercices, appuyer
sur la touche STOP et la tenir pendant 5 secondes. Cela provoque l'enregistrement des données d'exercice sur
le dispositif compatible avec Nike Plus.
6) Enlever le dispositif compatible avec Nike Plus et synchroniser avec iTunes.
7) Vous connectez à votre compte Nike Running pour voir et suivre les exercices.
T202
T203
53
8/5/10 8:32 AM