Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
www.3M.com/peltor/doc. В декларации также указы-
ваются прочие стандарты, которым соответствует
устройство, в случае наличия таковых. Для получения
декларации соответствия необходимо ввести серийный
номер изделия, указанный в нижней части одной из его
чашек (см. рисунок ниже).
Настоящее средство индивидуальной защиты (если
оно относится к категории III) ежегодно проверяется
и сертифицируется Финским институтом производ-
ственной гигиены (Finnish Institute of Occupational
Health), номер нотифицированного органа: 0403, адрес:
Topeliuksenkatu 41 b, FI-00250 Helsinki, Finland. Устрой-
ство было испытано и сертифицировано согласно
требованиям стандартов EN 352-1:2002/EN 352-3:2002.
Копия декларации соответствия устройства и копии
прочих документов, необходимых согласно соответ-
ствующим директивам, также могут быть получены в
офисе компании 3M в стране, в которой устройство
было приобретено. Необходимые адреса и теле-
фоны указаны на последних страницах настоящего
руководства.
Настоящее устройство содержит электрические
и электронные детали. Запрещается выбрасывать
устройство в обычные контейнеры для бытовых
отходов. Утилизация устройства должна
осуществляться в соответствии с местными
нормативами, касающимися утилизации
электрического и электронного оборудования.
ЛАБОРАТОРНЫЕ ИСПЫТАНИЯ
ЗВУКОПОГЛОЩЕНИЯ
Звукопоглощение (одиночный показатель поглощения
шума SNR) определялось при отключенном
электропитании устройства.
Пояснения к таблицам звукопоглощения (см. табл. В)
Европейский стандарт EN 352
В:1. Модель.
В:2. Частота, Гц.
В:3. Среднее звукопоглощение, дБ.
В:4. Стандартное отклонение, дБ.
В:5. Предполагаемая эффективность защиты, дБ.
В:6. Масса, г.
H — оценочная эффективность защиты органов слуха
от шума высокой частоты (ƒ ≥ 2 000 Гц).
М — оценочная эффективность защиты органов слуха
от шума средней частоты (500 Гц < ƒ < 2 000 Гц).
L — оценочная эффективность защиты органов слуха
от шума низкой частоты (ƒ ≤ 500 Гц).
В:7. Пороговые уровни:
H — для шума высокой частоты;
141
M — для шума средней частоты;
L — для шума низкой частоты.
Совместимые рабочие каски (см. табл. С)
Устройство должно использоваться только с рабочими
касками, перечисленными в табл. С. Устройство не
проходило испытания с иными рабочими касками, в
связи с чем производитель не может гарантировать
того, что при использовании с ними будет обеспечена
заявленная эффективность защиты органов слуха.
Пояснения к таблице совместимости рабочих касок с
креплением
С:1. Производитель каски.
С:2. Модель каски.
С:3. Крепление на каску.
С:4. Размер каски: S — малый, M — средний,
L — большой.
1. ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УСТРОЙСТВА
1.1. Модели с оголовьем (рис. А)
A:1. Оголовье.
A:2. Подкладка оголовья (поливинилхлоридная
пленка).
A:3. Основа оголовья (нержавеющая сталь).
А:4. Двухточечное крепление (полиоксиметилен).
A:5. Обтюраторы (поливинилхлоридная пленка и
вспененный полиуретан).
A:6. Звукоизоляционные прокладки (вспененный
полиуретан).
A:7. Чашка.
А:8. Речевой микрофон (электретный).
А:9. Ручка On/Off/Mode (Вкл./Выкл./Режим).
A:10. Кнопка +.
A:11. Кнопка –.
A:12. Антенна.
А:13. Разъем для подключения речевого микрофона (J22).
А:14. Кнопка радиопередачи PTT.
A:15. Крышка отсека элементов питания.
2. НОШЕНИЕ И РЕГУЛИРОВКА
ПРИМЕЧАНИЕ. Убрать волосы с ушей, чтобы
обтюраторы A:5 плотно прилегали к голове.
Дужки очков должны быть как можно более тонкими
и располагаться максимально близко к голове.
2.1. Модели с оголовьем
B:1
B:2
В:1. Выдвинуть чашки. Отклонить верхнюю часть чашки
наружу, чтобы кабель расположился с внешней
стороны оголовья.
В:2. Отрегулировать высоту чашек, для чего
передвинуть их вверх или вниз, придерживая оголовье.
B:3
Publicidad
