VÝMĚNA PRACOVNÍCH NÁSTROJŮ A
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Všechna svářečí zařízení STAYER WELDING řady MMA je
jsou vybavena pro připojení svařovacích kabelů k dispozici
rychlospojkou typu DINSE o rozměru 0,5"nebo 3/8 " . Pro
odpojení či připojení rychlospojky stačí otočit konektorem o
čtvrt otáčky doleva nebo doprava.
ATENCIÓN: Konektor typu DINSE otočte vždy až na
doraz a ujistěte se, že spojení s kabelem je v dobrém
stavu a kontaktní plocha je čistá. Nedokonalé spojení
či nečistoty v místě spoje způsobují špatné přenášení
svářecího výkonu (vznik jalových proudů) a vede k zahřívání
předního panelu, tavení součástí nebo ke vzplanutí.
NASTAVENÍ A SEŘÍZENÍ ZAŘÍZENÍ.
Veškerá svářecí zařízení STAEYR WELDING byla již nas-
tavena a seřízena přímo ve výrobě. Uživatel není oprávněn
tato nastavení měnit. V opačném případě může dojít k nepří-
pustné změně výkonu a zařízení může být nebezpečné.
V případě pochybností o správné funkci zařízení (dojdeli k
jeho poruše), kontaktujte prodejce nebo autorizovaný zákaz-
nický servis.
VYMEZENÍ VHODNÝCH VELIKOSTÍ OBRO-
BKŮ (SVAŘOVANÉHO MATERIÁLU)
Hlavním důvodem pro omezení velikosti obrobku je jeho
tloušťka (síla materiálu), kterou lze ještě řádně prohřát, a ta
závisí na výkonu svářecího zařízení. Vyšší výkon umožňuje
docílit požadované kvality sváru (s dostatečnou penetrací
svarové housenky) u materiálů velké tloušťky.
Pro orientaci může sloužit následující tabulka:
TLOUŠŤKA
PRŮMĚR ELEKTRODY
SVAŘOVANÉHO
E6013
OBROBKU
1 a 2 mm
1,6mm
1,5 a 3mm
2,0mm
2,5 a 5mm
2,5mm
5 a 8mm
3,2mm
8 a 12mm
4,0mm
Více než 12mm
5,0 - 6,0mm
VŠEOBECNÉ POKYNY K POUŽITÍ
Dříve než začnete zařízení používat, ujistěte se, že jste
přečetli všechny bezpečnostní předpisy, pokyny a instrukce,
které jsou v tomto návodu uvedeny, že jim rozumíte a že
budou dodrženy.
V dalším je uvedena řada obecných informací, které vás
zasvětí do problematiky světa svařování, usnadní vám začá-
tky a naučí vás pracovat efektivně. V návodu jsou popsána
základní pravidla svařování pomocí obalených elektrod, kte-
ré kladou na techniku provedení průměrné nároky, a také
pravidla pro svařování metodou TIG, která je poměrně velice
náročná. Berte prosím v úvahu, že svařování na profesionál-
ní úrovni je kvalifikovanou a specializovanou činností. Proto
nahlédněte do odborné literatury a absolvujte svářečské kur-
zy, abyste se dozvěděli více.
0.- Pracovní cyklus a vstup ochrany.
Účiník je doba, po kterou může zařízení pracovat s určitou
výstupní charakteristikou.
Tento čas se měří v procentech po dobu 10 minut. Zkoušky
se provádějí na vzduchu při 40 ° C.
Například tým 120 A při 30% bude schopen pracovat při 120
A 3 minuty a uživatel bude muset počkat 7 minut, než bude
moci znovu pracovat 3 minuty.
Tým se 100% pracovním cyklem bude schopen pracovat
nepřetržitě bez jakéhokoli přerušení, pokud vzduch, ve kte-
rém pracuje, nepřekročí 40 ° C.
Pokud tým pracuje po dobu uvedenou na jeho technickém
štítku, může nastat situace, že vstoupí do ochrany, aby se
ochladil. Toto je indikováno žlutou LED u všech modelů, s
výjimkou řady CITYWORK, ve které se na displeji zobrazí
hlášení „HEA", když je chráněn.
1.- Soldadura con electrodo recubierto
V této třídě svařování pomocí elektrického oblouku elektro-
da samotná vytváří teplo ve formě elektrického oblouku a
zároveň ochranné prostředí a dále fakticky zlepšuje stav po-
vrchu sváru a svarového kovu, a to tavením kovového jádra
elektrody.
V závislosti na druhu prováděných prací je zapotřebí zvolit
vhodnou elektrodu (velikost a typ elektrody).
Doporučujeme používat tzv. „běžný typ" elektrody známý
pod označením E-6013, a to vzhledem k jejím univerzálním
vlastnostem, upotřebitelnosti při většině prací a dostupnosti.
Obalenými elektrodami jsou vhodné především pro svařová-
ní uhlíkové oceli. Dříve uvedená tabulka uvádí vhodný typ
(průměr) elektrody a intenzitu proudu pro svařování běžné
uhlíkové oceli řady S275.
Po provedení všech bezpečnostních opatření a kontrole
zařízení včetně a příslušenství, očištění, přípravě a uchy-
cení obrobku (svařovaného materiálu) připojte k zařízení
svařovací kabely, tak jak je znázorněno na obrázku. V pří-
padě použití běžného typu elektrod E-6013 připojte zemnící
svorku na záporný (-) pól. Svařovací kleště (držák elektrod)
připojte pak na kladný (+) pól tím, že neobalený konec elek-
trody zasunete do držáku elektrod.
NASTAVENÍ
Svářeč musí používat osobní ochranné pracovní pomůcky,
INTENZITY PROUDU
svářečskou kuklu vhodnou pro daný druh prováděných prací
a přiměřeně si chránit všechny části pokožky tak, aby byl
30 - 60
řádně chráněn před rozžhaveným kovem a zářením.
50 - 70
Svařovací proces započne při vytvoření elektrického
60 - 100
oblouku. K tomu slouží různé postupy. Nejjednodušší je zle-
hka přejet elektrodou po obrobku pohybem jako když škrtne-
85 - 140
te zápalkou.
120 - 190
Jakmile elektrický oblouk započne, elektrodu držte přibližně
180 - 350
ve stejné vzdálenosti od obrobku jako je její průměr. Svár vz-
niká pohybem ruky, a to v opačném směru než když pravák
píše latinkou.
Pomyslná podélná osa elektrody svírá se svařovaným povr-
chem obrobku úhel přibližně 65° až 80°. Elektroda se syme-
tricky pohybuje kolem podélné osy sváru. Technika se odvíjí
od toho, zda se jedná pouze o počáteční přichycení spoje
bodovým svárem nebo úplné vyplnění spoje svárem. Dle po-
třeby se může jednat o pohyb přímý, klikatý (do housenky)
nebo kruhový. Při správné koordinaci intenzity, polohy a ry-
chlosti sváření je vydáván příjemný hebký zvuk, jako když se
smaží maso na grilu.
Pokud je práce provedena správně, pak je výsledná svarová
housenka stejnorodá se stejnoměrným povrchovým vzorem
ve tvaru půlměsíce. Příčný profil nevystupuje a usazenou
strusku lze snadno odstranit.
Jakmile je svarová housenka vytvořena, odstraňte strusku
pomocí kladiva a očistěte ji kartáčem. Teprve pak můžete
svár případně ještě zesílit navařením další svarové housenky.
-
71
-
es
it
gb
fr
p
tr
pl
cz
el