Tabla de contenido
Publicidad
r EXR-7s
• Copy the desired Music Styles from your computer's hard
disk to the "Style" folder using drag & drop. (See also the
explanation below step (10).)
• Copy the desired songs from your computer's hard disk to
the "Song" folder using drag & drop.
• Copy the desired User Program sets from your computer's
hard disk to the "UserPrg" folder using drag & drop.
• Rename the desired Style or song files in the "Style",
"UserPrg" or "Song" folder.
• Delete the files you no longer need.
Note: While the "PC<->EXR" message is displayed, all of the
EXR-7s's buttons and keys are blocked.
(9) To disconnect the EXR-7s from your computer:
• Macintosh: Drag the "EXR_DRV" (or "Removable Disk")
icon to the trash.
—OR—
• Windows: Click on the removal icon on the task bar. Wait
until a drop-down menu appears and select the entry
that says something to the effect of "Stop USB disk
EXR_DRV". You should now see a window that says some-
thing to the effect of "The USB device XX can now be
safely removed from the system". Click on the [OK] but-
ton.
—THEN—
• Disconnect the USB cable from your computer and the
EXR-7s.
(10) Press the [USB] button again.
The display shows the "Sure?" message.
(11) Press [YES/+] (the
icon disappears).
(Press [NO/–] to remain in USB mode.)
If you copied Music Styles from your computer to the
Flash area, the display now shows "Wait...
Converting Styles" to indicate that files with
the extension ".STL" are converted to the EXR-7s's Music
Style format (".STH").
134
• Copie los Estilos musicales deseados desde el disco duro
de su ordenador a la carpeta "Style" utilizando la función
arrastrar y soltar. (Consulte también la explicación del
siguiente paso (10).)
• Copie las canciones deseadas desde el disco duro de su
ordenador a la carpeta "Song" utilizando la función arras-
trar y soltar.
• Copie los grupos de Programas de Usuario deseados
desde el disco duro del ordenador a la carpeta "UserPrg"
utilizando la función arrastrar y soltar.
• Renombre el estilo o los archivos de canciones deseados
de la carpeta "Style", "UserPrg" o "Song".
• Elimine los archivos que ya no necesite.
Nota: Mientras se visualiza el mensaje "PC<->EXT", se blo-
quean todos los botones y teclas del EXR-7s.
(9) Para desconectar el EXR-7s desde su ordenador:
• Macintosh: Arrastre el icono "EXR_DRV" (o "Removable
Disk") a la papelera.
—O—
• Windows: Haga clic en el icono de desconexión de la
barra de tareas. Espere hasta que aparezca un menú des-
plegable y seleccione la entrada que tenga algo que ver
con el efecto "Stop USB disk EXR_DRV". Ahora debería
aparecer una ventana relacionada con el efecto del "The
USB device XX can now be safely removed from the sys-
tem". Haga clic en el botón [ACEPTAR].
—A CONTINUACIÓN—
• Desconecte el cable USB del ordenador y el EXR-7s.
(10) Pulse de nuevo el botón [USB].
La pantalla visualiza el mensaje "Sure?".
(11) Pulse [YES/+] (desaparece el icono
(Pulse [NO/–] para seguir en el modo USB.)
Si ha copiado Estilos musicales desde el ordenador al área
Flash, la pantalla mostrará "Wait... Converting
Styles" para indicar que los archivos con la extensión
".STL" pasan a tener el formato de Estilo musical del
EXR-7s (".STH").
• Copiez les sets de programmes utilisateur voulus du dos-
sier "UserPrg" sur le disque dur de l'ordinateur en les fai-
sant glisser.
• Copiez les styles musicaux voulus du disque dur de l'ordi-
nateur en les glissant-déposant dans le dossier "Style".
(Lisez aussi l'explication en dessous de l'étape (10).)
• Copiez les morceaux voulus du disque dur de l'ordinateur
en les glissant-déposant dans le dossier "Song".
• Copiez les sets de programmes utilisateur voulus du dis-
que dur de l'ordinateur dans le dossier "UserPrg" en les
faisant glisser.
• Renommez les fichiers de style ou de morceau voulus du
dossier "Style", "UserPrg" ou "Song".
• Effacez les fichiers dont vous n'avez plus besoin.
Remarque: Tant que le message "PC<->EXR" est affiché,
tous les boutons et commandes de l'EXR-7s sont verrouillés.
(9) Pour débrancher l'EXR-7s de l'ordinateur:
• Macintosh: Glissez l'icône "EXR_DRV" (ou "Disque amovi-
ble") dans la corbeille.
—OU—
• Windows: Cliquez sur l'icône Supprimer dans la barre des
tâches. Attendez qu'un menu déroulant s'affiche et choi-
sissez-y l'option similaire à ceci: "Cesser d'utiliser le disque
USB EXR_DRV". En principe, une fenêtre devrait alors affi-
cher un message similaire à ceci: "Le périphérique USB XX
peut maintenant être enlevé du système en toute sécu-
rité". Cliquez sur le bouton [OK].
—PUIS—
• Débranchez le câble USB de l'ordinateur et de l'EXR-7s.
(10) Appuyez à nouveau sur le bouton [USB].
L'écran affiche alors le message "Sure?".
(11) Appuyez sur [YES/+] (l'icône
).
(Appuyez sur [NO/–] pour rester en mode USB.)
Si vous avez copié des styles musicaux de l'ordinateur vers
la zone Flash, l'écran affiche à présent "Wait...
Converting Styles", vous signalant que les
fichiers portant l'extension ".STL" sont convertis dans le
format de style musical de l'EXR-7s (".STH").
disparaît).
Publicidad
Tabla de contenido
