GRAPHITE 58G011 Manual Del Usuario página 24

вібрації, таких як: технічне обслуговування електроінструменту та
робочих інструментів, правильна
організація роботи.
Рівень звукового тиску: LPA = 79,4 дБ (A), K = 3 дБ (A) Рівень
звукової потужності: LWA = 90,4 дБ (A), K = 3 дБ (A) Значення
прискорення вібрації: ah = 11,18 м/с2 К = 1,5 м/с2
ОХОРОНА НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА
Не утилізуйте електротехнічні
відходами, їх слід використовувати на належних заводах.
Отримайте інформацію про утилізацію відходів від вашого
продавця або місцевих органів влади. Використовуване
електричне та електронне обладнання містить речовини,
активні в природному середовищі. Нерозроблене обладнання
становить потенційний ризик для навколишнього середовища
та здоров'я людини.
Не утилізуйте батареї з побутовими відходами, не кидайте у
вогонь або воду. Пошкоджені або зношені батареї повинні
бути належним чином перероблені відповідно до чинної
директиви з утилізації акумуляторів.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa with
seat in Warsaw at ul. Погранична 2/4 (далі Grupa Topex) повідомляє, що всі
авторські права на цю інструкцію (далі Інструкція), включаючи, але не
обмежуючись цим, текст, фотографії, схеми, креслення та макет інструкції,
належать виключно Grupa Topex і захищені законами відповідно до Закону про
авторське право та суміжні права від 4 лютого 2004 року (ustawa o prawie
autorskim i prawach pokrewnych,
повідомленнями). Копіювання, обробка, публікація, модифікації в комерційних
цілях всієї Інструкції або її частин без письмового дозволу Grupa Topex суворо
заборонені і можуть призвести до цивільно-правової відповідальності.
FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV
AKKUMULÁTOROS DUGÓFŰRÉSZ (SZÚRÓFŰRÉSZ)
58G011
FIGYELEM: AZ ELEKTROMOS SZERSZÁM HASZNÁLATA
ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN EZEKET A HASZNÁLATI
UTASÍTÁSOKAT, ÉS ŐRIZZE
HASZNÁLATRA.
KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI SZABÁLYOK
KÜLÖNLEGES RENDELKEZÉSEK
BIZTONSÁGOS MŰKÖDTETÉSÉHEZ
• Ha olyan munkákat végez, ahol a szerszám rejtett elektromos
vezetékekkel találkozhat, tartsa a szerszámot a nyél szigetelt
felületénél fogva. A hálózati kábellel való érintkezés feszültséget
okozhat az elektromos szerszám fém részein, ami áramütést
okozhat.
• Tartsa kezeit biztonságos távolságban a vágási tartománytól Ne
csúsztassa a kezeit a munkadarab alá A fűrészlappal való
érintkezés sérülésveszélyt jelent.
• A munka befejeztével kapcsolja ki a szúrófűrészt A fűrészlap
csak álló helyzetben távolítható el a munkadarabról.
• Csak
sérülésmentes, tökéletes
használjon. A meghajlott, élezetlen pengék eltörhetnek, tovább
ronthatják a vágási vonalat,
visszarúgáshoz is.
• Bizonyos fafajtákból vagy fémekből származó porok veszélyesek
lehetnek az egészségre, és allergiás reakciókat, légzőszervi
megbetegedéseket vagy rákot okozhatnak.
vágáskor porvédő maszkot kell használni, hogy
-
megvédjük a légutakat a vágási porral szemben.
Használjon porelszívást fakivágáskor.
-
mindig gondoskodjon a munkahely jó szellőzéséről.
-
• Ne vágjon vízvezetékeket a kirakósfűrésszel. A cső elvágása
anyagi károkat okoz vagy áramütést okozhat.
• A szögek, csavarok és egyéb kemény tárgyak elvágásának
elkerülése érdekében a munka megkezdése előtt alaposan
ellenőrizze a munkadarabot.
• Ne vágjon olyan anyagot, amelynek méretei (vastagsága)
meghaladják a műszaki adatokban megadottakat.
• Tartsa a kirakófűrészt zárt kézzel.
• A kapcsoló megnyomása előtt győződjön meg róla, hogy a
kirakós nem ér az anyaghoz.
• Ne érintse meg kézzel a mozgó alkatrészeket.
температура рук, хороша
вироби з побутовими
Дз. У. 2006 No 90 п. 631 з пізнішими
HU
MEG AZOKAT KÉSŐBBI
A KIRAKÓFŰRÉSZ
állapotban lévő pengéket
és hozzájárulhatnak
• Ne tegye le a kirakófűrészt, ha az még működik. Ne kapcsolja be
a kirakófűrészt, mielőtt a kezével megfogná.
• Ne érintse meg a pengét vagy a munkadarabot közvetlenül a
munka befejezése
felforrósodhatnak, és égési sérüléseket okozhatnak.
• Ha bármilyen rendellenes viselkedést vagy furcsa hangokat
észlel az elektromos szerszámból, azonnal kapcsolja ki és húzza
ki a konnektorból az elektromos szerszámot.
• A
megfelelő hűtés
szellőzőnyílásainak szabadon kell lenniük.
AZ AKKUMULÁTOROK
MŰKÖDTETÉSE
• Az
akkumulátortöltési
irányítania.
• Kerülje az akkumulátor töltését 0ºC alatti hőmérsékleten.
• Csak a gyártó által ajánlott töltővel töltse az akkumulátorokat.
• Amikor
az akkumulátort
fémtárgyaktól, például gemkapcsoktól, érméktől, kulcsoktól,
szögektől, csavaroktól vagy más kis fémtárgyaktól, amelyek
rövidre zárhatják az akkumulátor csatlakozóit.
• Az akkumulátor sérülése és/vagy helytelen használata esetén
gázok szabadulhatnak fel.
• Szélsőséges körülmények között az akkumulátor folyadék
szivároghat A szivárgó akkumulátor folyadék irritációt vagy égési
sérüléseket okozhat Ha szivárgást észlel, járjon el az alábbiak
szerint:
Óvatosan törölje le a folyadékot egy ruhadarabbal. Kerülje
-
a folyadék bőrrel vagy szemmel való érintkezését.
ha a folyadék a bőrrel érintkezik, azonnal mossa le az érintett
-
területet bőséges mennyiségű tiszta vízzel, vagy semlegesítse a
folyadékot enyhe savval, például citromlével vagy ecettel.
Ha a folyadék a szembe kerül, azonnal öblítse ki bő tiszta
-
vízzel legalább 10 percig, és forduljon orvoshoz.
• Ne használjon sérült vagy módosított akkumulátort A sérült vagy
módosított akkumulátorok kiszámíthatatlanul viselkedhetnek, ami tüzet,
robbanást vagy sérülésveszélyt okozhat.
• Ne tegye ki az akkumulátort nedvességnek vagy v í z n e k .
• Az akkumulátort mindig tartsa távol hőforrástól. Ne hagyja hosszú
időre magas hőmérsékletű környezetben (közvetlen napfényben,
radiátorok közelében vagy olyan helyen, ahol a hőmérséklet
meghaladja az 50°C-ot).
• Ne tegye ki az akkumulátort tűznek vagy túlzott hőnek Tűznek vagy
130 °C feletti hőmérsékletnek való kitétel robbanást okozhat.
•
MEGJEGYZÉS! A 130°C-os hőmérséklet 265°F-nek is megadható.
• Kövesse az összes töltési utasítást, ne töltse az akkumulátort a
felhasználói kézikönyvben található minősítési adattáblázatban
megadott tartományon kívüli hőmérsékleten A helytelen vagy a
megadott tartományon kívüli hőmérsékleten történő töltés károsíthatja az
akkumulátort és növelheti a tűzveszélyt.
AKKUMULÁTOR JAVÍTÁS
• Ne javítsa a sérült akkumulátorokat Az akkumulátor javítását
csak a gyártó vagy egy hivatalos szervizközpont végezheti.
• Vigye a régi akkumulátort az ilyen típusú veszélyes hulladékok
újrahasznosító központjába.
a
A TÖLTŐRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
• Ne tegye ki a töltőt nedvességnek vagy víznek. A töltőt csak
száraz helyiségben, beltérben szabad használni.
• Bármilyen karbantartás vagy tisztítás előtt válassza le a töltőt a
hálózatról.
• Ne használja a töltőt gyúlékony felületen (pl. papír, textil) vagy
gyúlékony anyagok közelében A töltő töltés közbeni hőmérséklet-
emelkedése miatt fennáll a tűzveszély.
• Használat előtt mindig ellenőrizze a töltő, a kábel és a dugó
állapotát Ha sérülést talál, ne használja a töltőt Ne próbálja meg
szétszerelni a töltőt. A töltő helytelen beszerelése esetén fennáll
az áramütés vagy tűzveszély.
• Gyermekek és fizikailag, érzelmileg vagy szellemileg fogyatékos
személyek, valamint más olyan személyek, akiknek tapasztalata
vagy ismeretei nem elegendőek a töltő kellő gondossággal
történő működtetéséhez, nem működtethetik a töltőt felelős
személy felügyelete nélkül. Ellenkező esetben fennáll a veszélye
annak, hogy a készüléket helytelenül kezelik, és ez sérüléseket
okozhat.
• Húzza ki a töltőt a hálózatból, ha nem használja.
után Ezek az alkatrészek
biztosítása érdekében a
MEGFELELŐ KEZELÉSE
folyamatot a felhasználónak
nem használja, tartsa
nagyon
kirakóház
ÉS
kell
távol a