Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. INTRODUCCIÓN:
Le damos las gracias por haber elegido com-
prar un producto LINDR.
2. DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO:
Las máquinas para hacer soda son dispositivos
profesionales diseñados para la fabricación de
soda mediante la mezcla de H
prácticos dispositivos son adecuados para el
hogar, la oficina o plantas de producción.
Los dispositivos no están diseñados para lle-
nar barriles.
Este manual es válido para los modelos:
SODA PYGMY Green Line new
SODA PYGMY 25 Green Line new
SODA AS-45 Green Line new
SODA AS-110 Green Line new
Máquina para hacer soda - new exterior
SODA Exclusive Green Line new
CW COMPACT Green Line new
SODA KONTAKT 70 Green Line
Máquina para hacer soda - exterior 200 l
3. ETIQUETA DEL PRODUCTO:
4. INSTRUCCIONES GENERALES,
CUIDADO E INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD:
Durante su uso, respete las instrucciones ge-
nerales de seguridad indicadas por el fabrican-
te del equipo. Cualquier otro uso se considera
inapropiado y, por eso, peligroso. El proveedor
no responde de los daños ocasionados por un
uso inadecuado.
¡NO UTILICE EL EQUIPO PARA OTROS USOS A
LOS INDICADOS POR EL FABRICANTE!
Reglas generales de seguridad. Siga las ins-
trucciones de seguridad siguientes.
El equipo cumple con el grado de protección
O y CO
. Estos
2
2
IP21.
¡El proveedor no responde por los daños cau-
sados por las actividades realizadas en este
equipo que no hayan respetado las siguientes
instrucciones!
por niños a partir de 15 años o más y por perso-
nas con capacidades físicas, sensoriales o men-
tales reducidas, o sin suficiente experiencia
y conocimientos si están bajo supervisión o
en caso de haber recibido instrucción sobre el
uso seguro del equipo y son conscientes de los
posibles peligros.
gar con el equipo. Guarde todo el material de
embalaje fuera del alcance de los niños (con-
tiene una envoltura de plástico - puede producir-
se la asfixia del niño).
del aparato, llevada a cabo por el usuario, que-
da prohibida para los niños sin supervisión.
tación eléctrica principal, revise si la tensión
y la frecuencia se corresponden con los datos
indicados en el equipo.
chufe de la corriente eléctrica al que conecta
el refrigerador responde a la especificación de
la etiqueta del producto (tensión, frecuencia,
potencia de entrada).
po, por ejemplo, para la limpieza y el mante-
nimiento del aparato, desconecte SIEMPRE el
aparato de la alimentación de energía eléc-
trica: ponga el termostato a la posición "O" y
desenchúfelo.
ATENCIÓN: Este aparato puede ser utilizado
ATENCIÓN: Los niños tienen prohibido ju-
ATENCIÓN: La limpieza y el mantenimiento
ATENCIÓN: Antes de conectar la alimen-
ATENCIÓN: Compruebe siempre que el en-
ATENCIÓN: Antes de manipular el equi-
ES
121
Publicidad
