Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. INTRODUCTION :
Nous vous remercions d'avoir décidé d'ache-
ter le produit LINDR.
2. DESCRIPTION DE L'ÉQUIPEMENT :
Les machines à soda sont des équipements
professionnels destinés à la fabrication de
soda refroidi par mélange de H
Ces équipements pratiques sont adaptés à la
maison, dans un bureau et dans des établisse-
ments de production.
Les équipements ne sont pas destinés au rem-
plissage de fûts.
Ce mode d'emploi est destiné aux modèles :
SODA PYGMY Green Line new
SODA PYGMY 25 Green Line new
SODA AS-45 Green Line new
SODA AS-110 Green Line new
Machine à eau pétillante - externe new
SODA Exclusive Green Line new
CW COMPACT Green Line new
SODA KONTAKT 70 Green Line
Machine à eau pétillante - externe 200 l
3. PLAQUE DE PRODUCTION :
4. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES, MESURES
ET INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ :
Lors de l'utilisation veillez au respect des ins-
tructions basiques de sécurité données par le
fabricant de cet équipement. Toute autre utili-
sation est considérée comme non permise et,
par conséquent, dangereuse. Le fournisseur
n'est pas responsable des dommages causés
par une mauvaise utilisation.
NE PAS UTILISER L'ÉQUIPEMENT À D'AUTRES
FINS QUE CELLES DÉTERMINÉES PAR LE
FABRICANT !
Règles générales de sécurité. Respectez les
instructions de sécurité suivantes.
L'équipement remplit les normes de capot de
sécurité IP21.
O et de CO
.
2
2
Le fournisseur n'est pas responsable des dom-
mages causés par une activité réalisée sur cet
équipement sans respect des instructions sui-
vantes !
utilisé par les enfants à partir de 15 ans
et les personnes avec des capacités phy-
siques,
duites ou avec un manque d'expérience
et de connaissances s'ils sont surveillés ou ont
été informés de l'utilisation de l'appareil d'une
manière sûre et en comprennent les dangers
éventuels.
pas jouer avec l'appareil. Placez tout le ma-
tériau d'emballage hors de portée des en-
fants(contient un emballage plastique - étouffe-
ment possible de l'enfant).
ATTENTION : Les enfants sans surveillance
ne doivent pas réaliser le nettoyage et l'entre-
tien de l'appareil réalisé par l'utilisateur.
ment
centrale,
et la fréquence correspondent aux données
indiquées sur l'équipement.
prise de courant électrique dans laquelle le re-
froidisseur est branché correspond aux spéci-
fications sur la plaque de production (tension,
fréquence, puissance).
pareil de l'alimentation d'énergie électrique
avant toute intervention dans l'équipement,
par ex. nettoyage et entretien de l'appareil :
mettre le thermostat en position « 0 » et retirer
la fiche.
ATTENTION : Cet appareil peut être
sensorielles
ou
ATTENTION : Les enfants ne doivent
ATTENTION : Avant le branche-
de
l'alimentation
contrôlez
que
ATTENTION : Toujours s'assurer que la
ATTENTION : TOUJOURS débrancher l'ap-
mentales
ré-
43
électrique
la
tension
FR
Publicidad
