Altrad Belle PRO TROWEL 900 Manual Del Operador página 242

16
14
18
17
13
11
Handle Bar Assembly, Ensemble Guidon, Cto. de barra de manillar, Conj. de barra do punho
01 947/00100 .... Handle Bar .......................Guidon ............................................Barra de Manillar .............................Barra do Punho ...............................................................1
02 19.0.701 ....... Hand Grip.........................Poignée .........................................Asas ................................................Mãozotas .........................................................................2
03 947/99907 .... Throttle Lever ...................Manette d'accélérateur ...................Palanca de aceleración ...................Alavanca do estrangulador ..............................................1
04 8/6006 .......... Nut ...................................Ecrou ..............................................Tuerca .............................................Porca ...........................................M6 ..............................2
05 4/6005 .......... Washer.............................Rondelle .........................................Arandela ..........................................Anilha ..........................................M6 ..............................2
06 9/6008 .......... Bolt ...................................Boulon ............................................Perno ...............................................Perno ...........................................M6 x 20 ......................2
07 947/99949 .... Tube .................................Tube ...............................................Tubo ................................................Tubo ................................................................................1
08 947/99908 .... Clutch Lever .....................Levier d'embrayage ........................Palanca de embrague .....................Alavanca da Embraiagem ...............................................1
09 947/99925 .... Tommy Bar ......................Broche ............................................Palanca de mano ............................Alavanca de parafuso ......................................................1
10 947/99947 .... Bar ...................................Barre ...............................................Barra ...............................................Barra ................................................................................1
11 19.0.789 ....... Knob.................................Poignée ..........................................Pomo ...............................................Botão ...............................................................................1
12 3/0067 .......... Spirol Pin .........................Goupille Spirol ................................Pasador Spirol .................................Pino em Espiral ...........................6 x 40 .........................1
13 947/01800 .... Connector ........................Borne ..............................................Conector ..........................................Conector ..........................................................................1
14 157.0.470 ..... Screw ...............................Vis ..................................................Tornillo ............................................Parafuse ......................................M8 x 25 ......................1
15 947/01801 .... Bracket .............................Patte de Montage ...........................Escuadra .........................................Suporte ........................................ ...................................1
16 7/5004 .......... Screw ...............................Vis ..................................................Tornillo ............................................Parafuse ......................................M5 x 30 ......................1
17 8/5002 .......... Nut ...................................Ecrou ..............................................Tuerca .............................................Porca ...........................................M5 ..............................1
18 947/01802 .... Latch ................................Verrou .............................................Cerrojo ............................................Trinco ..............................................................................1
19 947/99950 .... Throttle Cable ..................Câble d'accélérateur ......................Cable de aceleración ......................Cabo do estrangulador ....................................................1
20 158/99916 .... Spirol Wrap ......................Banderolage hélicoïdal ...................Abrigo Espiral ..................................Invólucro em Espiral .............................................160mm
21 16 & 17 ... Roll Pin.............................Goupille fendue ..............................Pivote de rodillo ...............................Pino cilíndrico ..............................5 x 25 .........................1
22 947/99951 .... Clutch Cable ....................Câble d'embrayage ........................Cable de embrague .........................Cable da Embraiagem .....................................................1
21
14
15
18
8
10
9
12
20
15
22
1
6
5
19
242
7
3
4
3-01
2
3-01