Tabla de contenido
Publicidad
5-CANYON
24-05-2004
SUBSTITUCIÓN BOMBILLAS
3)
CUADRO DE INSTRUMENTOS
(Fig. 33)
d
Para acceder a las bombillas de
e
los distintos testigos y a las de
iluminación de los instrumentos
trabaje de la siguiente manera:
gt
- abra la puerta del espacio
portadocumentos actuando en
el perno (1) como se describe
e
en la pág. 11;
- destornille los cuatro tornillos
s
(2) que fijan la cúpula en el
bastidor soporte del faro y del
salpicadero;
- destornille los dos tornillos (3)
u-
que fijan el collar interior en la
protección del salpicadero;
- saque la cúpula completa de
g
protección del salpicadero;
- extraiga el portalámparas (4) y
saque la bombilla que hay que
sustituir (todas las bombillas
tienen conexión de bayoneta);
e
- para acceder a los
portalámparas más internos se
aconseja levantar el
salpicadero después de sacar
los tres tornillos (5) de fijación
en el soporte.
Sustituya las bombillas y, para
volver a montar, repita las
mencionadas operaciones de
manera inversa.
15:38
Pagina 129
FIG. 33
1. Perno accesso vano portaoggetti
2. Vite fissaggio cupolino
3. Vite fissaggio collare interno
serbatoio
4. Portalampada
5. Vite fissaggio cruscotto
FIG. 33
1. Glove compartment access pin
2. Fairing fixing screw
3. Reservoir inside collar fixing
screw
4. Bulb socket
5. Dashboard fixing screw
FIG. 33
1. Goujon d'accès à la boîte à gants
2. Vis de fixation dôme
3. Vis de fixation collier intérieur
réservoir
4. Douille de lampe
5. Vis de fixation tableau de bord
BILD 33
1. Zapfen Objektträger
2. Befestigungsschrauben
Scheinwerfergehäuse
3. Befestigungsschraube
Tankinnenbund
4. Lampenfassung
5. Befestigungsschrauben
Instrumentenbrett
FIG. 33
1. Perno acceso espacio
portadocumentos
2. Tornillos fijación cúpula
3. Tornillo fijación collar interno
depósito
4. Portalámparas
5. Tornillo fijación salpicadero
129
Publicidad
Tabla de contenido
