Publicidad
4. Si el juego de la cadena de transmi-
sión es incorrecto, ajústelo del modo
siguiente.
Para ajustar el juego de la cadena de
transmisión
Consulte a un concesionario Yamaha antes
de ajustar el juego de la cadena de transmi-
sión.
1. Retire la motocicleta del caballete cen-
tral y baje el caballete lateral.
2. Afloje la contratuerca en cada extremo
del basculante y, a continuación, afloje
la tuerca del eje.
3. Coloque la motocicleta sobre el caba-
llete central.
4. Para tensar la cadena de transmisión,
gire la tuerca de ajuste en cada extre-
mo del basculante en la dirección (a).
Para aflojar la cadena de transmisión,
gire la tuerca de ajuste en cada extre-
mo del basculante en la dirección (b)
y, seguidamente, empuje la rueda tra-
sera hacia adelante. ATENCIÓN: Una
holgura incorrecta de la cadena de
transmisión sobrecargará el motor
y otros componentes vitales de la
motocicleta y puede provocar que
la cadena se salga o se rompa. Para
MANTENIMIENTO Y AJUSTES PERIÓDICOS
evitarlo, mantenga la holgura de la
cadena de transmisión dentro de
los límites especificados.
NOTA
SAU53950
Con la ayuda de las marcas de alineación
de cada tensor de la cadena de transmi-
sión, verifique que ambos tensores queden
en la misma posición para una alineación
de la rueda correcta.
1
1. Tuerca del eje
2. Tuerca de ajuste del juego de la cadena de
transmisión
3. Contratuerca
[SCA10571]
1. Tensor de la cadena de transmisión
2. Marcas de alineación
5. Retire la motocicleta del caballete cen-
(a)
6. Apriete la tuerca del eje y, a continua-
2
3
(b)
7. Asegúrese de que los tensores de la
6-28
2
1
tral y baje el caballete lateral.
ción, las contratuercas con los pares
especificados.
Pares de apriete:
Tuerca del eje:
90 Nm (9.0 m·kgf, 65 ft·lbf)
Contratuerca:
16 Nm (1.6 m·kgf, 12 ft·lbf)
cadena de transmisión están en la
misma posición, el juego de la cadena
de transmisión es correcto, y las cade-
nas de transmisión se mueven sin pro-
blema.
6
Publicidad
