CONTENIDO
1. INFORMACIÓN GENERAL
2. CONEXIÓN DEL TARGA DATABOX II 250
3. ENCENDIDO
4. CONFIGURACIÓN EN WINDOWS 98/ME
5. EJEMPLOS DE APLICACIONES
6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y PREGUNTAS FRECUENTES
7. GLOSARIO
Gracias por adquirir un producto de TARGA. El TARGA DataBox II 250 es un disco duro externo que le per-
mite aumentar la capacidad de almacenamiento de su ordenador para guardar y gestionar documentos,
vídeos, archivos de música, fotografías, gráficos, etc. También puede usar su nuevo disco duro como dis-
positivo de copias de seguridad para guardar datos importantes. Para impedir la pérdida de datos provoca-
da por una avería en el disco duro integrado en la carcasa, aunque esté preparada para un uso a largo
plazo, el TARGA DataBox II 250 lleva instalado un ventilador de 7,5 cm. Independientemente de si lo usa
como expansión de la capacidad de almacenamiento o como solución para copias de seguridad, este
manual contiene toda la información que necesita para operarlo.
El disco duro TARGA DataBox II 250 se caracteriza por lo siguiente:
Gran capacidad de memoria
'Plug and Play'
Tasa de transferencia de datos elevada
USB 1.1 y 2.0
Conexión "en caliente" a otros ordenadores, sin apagar el disco ni el ordenador
Carcasa estable
Requisitos del sistema
Los requisitos mínimos del sistema con:
1
Ordenador con procesador Pentium o superior, u otro compatible.
Microsoft Windows® XP, Microsoft Windows® 2000, Microsoft Windows® 98/ME con controladores
adicionales.
32 MB de memoria RAM como mínimo, según los requisitos de Windows.
Puerto USB 1.1 ó 2.0 libre.
Conexión a Internet / unidad de CD-ROM (sólo para las actualizaciones del sistema).
Contenido del paquete:
Carcasa externa con el disco duro integrado.
Adaptador externo de potencia.
Cable de alimentación.
Cable USB.
Soporte de aluminio.
Manual del usuario.
CD con los controladores para Windows 98/ME.
Instrucciones de seguridad
Maneje su disco duro con cuidado. Por favor, siga estas instrucciones de seguridad para prevenir daños o
la pérdida de la garantía.
Una avería en el disco duro podría causar la pérdida de datos.
No deje caer el disco duro y no lo exponga a vibraciones o golpes.
No coloque ningún objeto sobre la carcasa.
Coloque el disco duro en una posición segura para que no se pueda caer. Utilice el soporte que lo
acompaña.
No desconecte ningún cable sin haber cerrado la unidad apropiadamente en el sistema operativo.
No coloque recipientes con líquidos o bebidas sobre el disco duro. Los líquidos pueden dañar los cir-
cuitos y componentes electrónicos.
No intente abrir la carcasa del disco duro, pues anularía la garantía.
Este dispositivo cumple las normas EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60950, CE.
Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado para conectar el DataBox II 250 a una toma
de 230 V - 50 Hz con puesta a tierra y de fácil acceso.
1. INFORMACIÓN GENERAL
2