5.
Advertencias para el aceite hidráulico
de alta temperatura (190-00691, 190-
00097)
ADVERTENCIA
ACEITE HIDRÁULICO
Varm
OLJE
PERSONSKADE ELLER BLINDHET
For å forhindre at det spruter ut varm
olje:
• Skru av hovedmotoren
• La oljen få kjøle seg ned.
• Løsne lokket sakte, slik at trykket kan
få vike
6.
Advertencias para el refrigerante
caliente (190-00692, 190-00097)
ADVERTENCIA
EL REFRIGERANTE CALIENTE PUEDE
CAUSAR LESIONES O CEGUERA.
Nunca afloje o abra la tapa del radiador
cuando el refrigerante esté caliente y bajo
presión.
Para abrir el tapón pare el motor, espere
hasta que el radiador esté frío.
Posteriormente afloje lentamente el tapón
para soltar la presión.
Safety
Seguridad
1-8
1-8
KAN
FORÅRSAKE
OP000475
OP000651