HYDRAULIC PISTON FILLERS F14/25/35/50
To lay down and lift the machine at least two
people are needed.
ALWAYS secure the position of the
machine setting the brakes on the castors
(optional).
Before putting the machine into operation, make sure to replace the transport cap (yellow) with the
cap of the oil tank (red). Operating the machine with the yellow transport cap will damage the
hydraulic system!
© Talsabell s.a. All rights reserved.
5.3 Installing casters (Option)
Optionally the stuffer is provided with two pivoting wheels with brakes that
facilitate the movement of the stuffer.
To install these wheels follow the instructions below:
■ Unscrew and remove the screws that hold the panel to the machine base,
then withdraw it.
■ Remove the evaporator cap (red) and replace it with the transport cap
(yellow). This cap closes the oil reservoir hermetically, avoiding leakage
of hydraulic oil for the following steps.
■ Lay the machine to the side of the knee lever, on a suitable support to
prevent damaging the lever. To lay down and lift the machine at least two
people are needed.
■ Remove the anti-vibratory rubber feet unscrewing them from the machine
body.
■ Attach the extensions and casters with the screw and washers provided.
■ Lift the machine (at least two people are required).
■ Very important! Before operating the machine, replace the evaporator
cap (red) in the oil tank.
■ Check the operation of the machine and close machine body cover.
EN - 12
INSTALLATION AND OPERATING MANUAL
Replace oil tank cap
Place on suitable support
Unscrew rubber feet
Mount casters
V-1.3 last revision: 07/2018