Cleaning; Cleaning Instructions - Talsa F14s Manual De Instrucciones

Embutidoras
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

HYDRAULIC PISTON FILLERS F14/25/35/50

7. Cleaning

7.1 Cleaning instructions

■ If using detergents, disinfectants or oils maintenance, observe the special instructions of the manufacturers.
■ NEVER use water pressure jet to clean or rinse any part of the machine.
■ NO use abrasive products, especially those erasable plates or safety adhesives.
■ NO open or close the lid without the red seal, because doing so will scratch the cover and flange.
■ To prevent mechanical hazards during cleaning operations and removing the piston, always open the lid completely before making up the piston.
Electrical Hazard!
 The machine MUST remain disconnected
from the power supply throughout the entire
cleaning procedure.
 NEVER wet or dampen the machine's
electrical components (switches, cables,
etc.)
 To proceed with the manual cleaning using
suitable protection (latex gloves, plastic
apron, etc.) is required.
 ALWAYS necessary intensive rinsing
machine after application of detergents or
disinfectants to prevent contamination of the
mass.
© Talsabell s.a. All rights reserved.
Cleaning the filler is essential not only for health reasons but also for efficient operation.
NEGLIGENCE IN CLEANING MAY VOID THE WARRANTY. Stuffer should be cleaned after
and, where appropriate, before each use. To facilitate this, Talsa has designed these
machines so that all components are easily accessible.
Exterior cleaning
■ To clean the exterior of the machine use hot water and a mild detergent.
■ After each day the bottom of the lid (mass outlet hole), the nozzle/horn holder nut and the
nozzles/horns must be thoroughly cleaned, inside with a tubular round brush.
■ Use plenty of hot water to clarify the axis of rotation of the lid in order to remove residual salt
and spices that might crystallize and swell after a few hours / days of inactivity and prevent
the lid is opened and closed easily.
■ The top of the piston silicone gasket should also be cleaned daily by following these steps:
 Fully open the lid and remove the lid gasket.
 Press the knee lever until the piston reaches the top of its travel. A portion of the piston
silicone gasket will hover at the top of the tank.
 Clean with a soft brush and / or damp cloth.
EN - 18
INSTALLATION AND OPERATING MANUAL
Correct cleaning
NEVER use pressurized water!
V-1.3 last revision: 07/2018

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

F25sF35sF50s

Tabla de contenido