Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Güvenlik talimatları
Kendi güvenliğiniz için
Cihazı başlatmadan önce kullanma
BİLGİ
talimat-larının tamamını okuyun
ve güvenlik tali-matlarına uyun.
•
Kullanma talimatlarını herkesin erişebileceği bir yerde sak-layın.
•
Yalnızca eğitim almış personelin cihazla çalıştığından emin olun.
•
Güvenlik talimatlarına, ana esaslara, işçi sağlığı ve güvenliği
düzenlemelerine ve kaza önleme düzenlemelerine uyun.
İşlenecek ortamın tehlike sınıfına
TEHLİKE
uygun olarak her zaman kişisel ko-
ruyucu ekipman kullanın; aksi tak-
dirde sıvı sıçrama, toksik veya ya-
nıcı gaz salınımı riskleri bulunur!
•
Cihaz ve cihaz parçaları insan veya hayvanlar üzerinde kulla-
nılmamalıdır.
•
İnsan vücudunun uzuvları veya hayvanları vakuma maruz
bırakmayın.
•
Cihazı "Devreye alma" bölümünde belirtildiği şekilde konum-
landırın ve bağlantı kablolarını ve arayüzleri açıklandığı gibi
bağlayın.
•
Yanlış bağlanmış veya arızalı bir cihazla kesinlikle çalışmayın.
•
Zehirli sıvılar, gazlar, püskürtme buharı, buharlar, tozlar veya
biyolojik ve mikrobiyolojik malzemeler gibi maddelerin solun-
ması veya bu maddelere temas edilmesi kullanıcı için tehlikeli
olabilir. Bu tür bir ortamla çalışırken tüm bağlantıların sıkı
olduğundan ve sızdırmadığından emin olun.
•
Yukarıda söz edilen maddelerin serbest bırakılmasını önleyin.
Kurulumda uygun çrma sistemlerinin, örneğin duman
dolaplarının kullanılması tavsiye edilir. Personel ve çevre için
koruyucu önlemler alın.
•
Cihazın artık sızdırma oranı, ortamın serbest bırakılmasına
neden olabilir.
•
VC 10 lite/pro vakum kontrol cihazı, potansiyel olarak patla-
yıcı ortamlarda kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
•
VC 10 lite/pro vakum kontrol cihazı, kendiliğinden yanabilen
maddeler ve hava veya patlayıcı maddeler olmadan yanabi-
len maddelerle kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
•
Herhangi bir tür patlayıcı karışımın oluşmasına izin vermeyin.
Havalandırma ve/veya seyreltme için gerekiyorsa asal gazlar
kullanın.
•
Düşük basınç ve yüksek sıcaklıktaki ortamlarla çalışırken,
etkileşimleri veya olası kimyasal veya fiziksel reaksiyonları göz
önünde bulundurun.
•
Cihaz ile hiçbir zaman su veya yer altında çalışmayın.
•
Cihaz sadece denetim altında kullanılabilir.
•
Ortam ve cihaz arasında elektrostatik olaylar meydana gele-
bilir ve doğrudan tehlike oluşturabilir.
•
Güvenli çalışma ancak "Aksesuarlar" kısmında anlatılan akse-
suarlar kullanıldığında garanti edilmektedir.
•
Donanımın şebeke elektriğiyle bağlantısı sadece şebeke fişi-
nin veya konektör fişinin çekilip çrılması suretiyle kesilmelidir.
•
Şebeke elektrik kablosunun takılacağı priz kolay erişilir bir
yerde olmalıdır.
•
AC adaptörü arızalıysa cihazı kullanmayın.
•
VC 10 lite/pro vakum kontrol cihazının birlikte kullanıldığı
ek ekipmanların (örn. döner buharlaştırıcı, vakum pompası)
kullanım talimatlarını dikkatli bir şekilde okuyun.
•
VC 10 lite/pro vakum kontrol cihazı sadece "Teknik bilgiler"
bölümünde açıklanan koşullar altında çalıştırılabilir.
152
•
Gaz girişi ve gaz çıkışındaki basınç 1100 mbar değerini aş-
mamalıdır. 1100 mbar değerinin üzerindeki basınçta izin veri-
len toplam basınç aşılır ve cihaz bu noktadan sonra basıncı
doğru olarak gösteremez.
•
Sadece esnek hortum hatları kullanın.
•
Esnek öğeler vakum altında ezilebilir.
•
Elektrik kesintisi durumunda, entegre havalandırma valfi
otomatik olarak bağlı alıcıyı havalandırır.
•
Elektrik kesintisi durumunda acil durum önlemlerinin farkın-
da olun ve sistemin güvenli bir yere alındığından emin olun.
•
Cihaz, üretici tarafından tedarik edilmeyen veya tavsiye
edilmeyen aksesuarlarla veya imalatçının teknik özellikleri-
ne aykırı olarak kullanılır veya cihaz veya baskılı devre kartı
üçüncü şahıslar tarafından modifiye edilirse, kullanıcının
güvenliği garanti edilemez.
Cihazın korunması için
Tip plakasının üstünde yazan geri-
UYARI
lim, şebeke gerilimine uygun olma-
lıdır.
•
Cihazdan aletsiz sökülebilen kapak veya parçalar, makinenin
güvenli çalıştığından emin olmak için yeniden takılmalıdır
ve bu noktadan sonra başka bağlantı yapılamaz. Böylece
yabancı maddeler ve sıvıların girişi önlenecektir.
•
Cihaz sadece, birlikte verilen orijinal soketli güç kaynağı
ünitesiyle çalıştırılmalıdır.
•
Cihaz sadece, teslimat kapsamına dahil edilen orijinal soketli
güç kaynağı ünitesiyle çalıştırılmalıdır.
•
Cihazı ve aksesuarları çarpma ve darbelerden koruyun.
•
Cihaz yalnızca uzmanlar (yetkili personel) tarafından açılabilir.
•
VC 10 lite/pro vakum kontrol cihazının yeteri kadar soğutul-
duğundan emin olmak için muhafaza üzerindeki havalandır-
ma delikleri kapatılmamalıdır.
•
Cihazın güvenilir çalışma koşullarını sağlamak amacıyla ona-
rım ve bakım için sadece orijinal yedek parçalar kullanın.
•
Cihazın içinde ve dışında su yoğuşumuna dikkat edin. Cihaz
soğuk ortamdan getirildiğinde, ısınması için zaman tanıyın.
•
Vakum kontrol cihazını hiçbir zaman ısıtma banyosunun
üzerine takmayın.
•
VC 10 lite/pro vakum kontrol cihazına, pompanın emme
gücü nedeniyle hiçbir katı ve/veya sıvı maddenin girmedi-
ğinden emin olun. Bu, basınç sensörleri ve valflerde hasara
neden olabilir.
Cihazla birlikte kullanılan madde-
İKAZ
lerin "Ürün temas parçaları" bölü-
münde
listelenen
malzemelerle
uyumluluğunu kontrol edin; bkz.
bölüm "Ürün temas parçaları".
•
VC 10 lite/pro vakum kontrol cihazını mümkünse, bir arıza
durumunda basınç sensöründe yoğuşma meydana gelme-
mesi için yüksek bir konuma yerleştirin.
소스 언어: 독일어
경고 심볼에 대한 설명
사망, 심각한 부상을 초래할 수있는 절박한 위험 상황을 나타냅니다.
위
험
사망, 심각한 부상을 초래할 수 있는 잠재적인 위험 상황을 나타냅니다.
경 고
지시를 준수하지 않을 경우, 부상을 초래할 수 있는 잠재적인 위험 상황을 나타냅니다.
주의사항
장비가 손상될 수 있는 행위를 나타냅니다.
안내사항
안전 지침
사용자 보호
시작하기 전에 사용 설명서를 완전
안내사항
히 읽고 안전 지침을 따르십시오.
•
모든 사용자들이 이용할 수 있는 장소에 사용 설명서를
보관해 두십시오.
•
훈련을 받은 담당자만이 장치를 사용하도록 하십시오.
•
안전 지침, 가이드 라인, 노동 위생 및 안전 그리고 사고
예방 규정을 준수하십시오.
항상 사용할 매체의 위험 등급에 따
위 험
라 개인 보호 장구를 착용하십시오.
그렇지 않으면 액체가 튀거나 독성
또는 가연성 가스가 방출되는 등의
위험이 있습니다!
•
본 장치와 장치 부품은 사람 또는 동물에게 사용해서는
안 됩니다.
•
사람의 신체 일부나 동물을 진공에 노출시키지 마십시
오.
•
"시운전" 섹션에 지정된 대로 장치를 위치시키고 설명
대로 연결 케이블과 인터페이스를 연결하십시오.
•
절대 잘못 연결하거나 결함이 있는 장치를 사용하지 마
십시오.
•
독성 액체, 가스, 스프레이 분무, 증기, 분진, 생물체 및
미생물과 같은 매체를 흡입하거나 접촉한 경우 사용자
에게 위험할 수 있습니다. 그러한 매체를 사용할 때는
모든 연결부가 밀폐되고 누출이 없는지 확인하십시오.
•
상기 언급된 물질이 방출되지 않도록 주의하십시오. 설
치 장소에 적합한 추출 시스템(예: 흄후드)의 사용이 권
장됩니다. 개인 및 환경을 위한 보호 조치를 취하십시
오.
•
장치의 잔여 누출율로 인해 매체가 방출될 수 있습니
다.
•
VC 10 lite/pro 진공 컨트롤러는 잠재적으로 폭발성 기
체가 있는 곳에 설치하도록 설계되지 않았습니다.
•
VC 10 lite/pro 진공 컨트롤러는 공기나 폭발성 물질
없이 연소할 수 있는 물질인 자가 인화성 물질과 함께
사용하도록 고안되지 않았습니다.
•
폭발성 혼합물이 형성되지 않도록 적합한 예방조치를
취하십시오. 필요하면 통풍 및/또는 희석을 위해 불활
성 기체를 사용하십시오.
•
압력 감소 및 온도 상승 조건 하에서 매체를 사용할 경
우, 상호 작용이나 가능한 화학적 및 물리적 반응을 고
려하십시오.
KO
•
절대 물 속이나 지하에서 장치를 사용하지 마십시오.
•
본 장치는 감독 하에서만 작동해야 합니다.
•
매체와 장치 사이에 정전기가 발생하여 직접적인 위험
으로 이어질 수 있습니다.
•
안전 작동은 "부속품" 섹션에 나와 있는 부속품을 사용
할 때만 보장됩니다.
•
본 장비는 메인 플러그나 커넥터 플러그를 뽑는 방법
으로만 메인 전원 공급 장치에서 분리할 수 있어야 합
니다.
•
메인 코드용 소켓에 쉽게 접근할 수 있어야 합니다.
•
AC 어댑터에 결함이 있을 경우에는 장치를 사용하지
마십시오.
•
VC 10 lite/pro 진공 컨트롤러와 함께 작동하는 추가
장비(예: 회전증발기, 진공 펌프)의 사용 설명서를 주의
해서 따르십시오.
•
VC 10 lite/pro 진공 컨트롤러는 "기술 데이터" 장에 설
명된 조건 하에서만 작동할 수 있습니다.
•
가스 흡입구 및 가스 배출구의 압력이 1100 mbar를 초
과해서는 안 됩니다. 1100 mbar가 넘는 압력의 경우,
허용되는 총 압력이 초과되며 장치에 더 이상 압력이
정확하게 표시되지 않습니다.
•
연성 호스 라인만 사용하십시오.
•
연성 요소는 진공 하에서 압축될 수 있습니다.
•
정전 시, 통합 블리드 밸브가 연결된 수령부에 자동으
로 공기를 공급합니다.
•
정전 시 긴급 조치를 숙지하고 시스템이 안전 상태로
설정되었는지 확인하십시오.
•
기기를 제조업체에서 공급하지 않았거나 권장하지 않
은 부속품과 함께 작동할 경우, 기기를 제조업체 사양
과 다르게 부적절하게 작동할 경우, 장비 또는 인쇄 회
로 기판을 타사에서 개조한 경우 사용자의 안전이 보장
되지 않습니다.
장비 보호
유형판에 나와 있는 전압이 메인 전
주의사항
압과 일치해야 합니다.
•
안전한 작동을 위해서는 해당 시점에 다른 연결이 이루
어지지 않는 한, 도구 없이 장치에서 제거할 수 있는 커
버 또는 부품을 나중에 다시 장착해야 합니다. 이는 외
부 물체, 액체 등의 침입을 방지해 줍니다.
153
Publicidad
