ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТА
20. Отсоедините вилку от источника питания и/или извлеките аккумулятор (если он съемный) из электроинструмента, прежде чем
производить какие-либо регулировки, менять принадлежности или отправить инструмент на хранение. Такие превентивные меры
безопасности снижают риск случайного запуска электроинструмента.
21. Храните неработающие электроинструменты в недоступном для детей месте и не позволяйте лицам, незнакомым с ними или
настоящими инструкциями, пользоваться электроинструментом. Электроинструменты опасны в руках неподготовленных людей.
22. Обслуживание электроинструментов и аксессуаров. Проверьте, нет ли смещения или заклинивания движущихся деталей, поломок
или любых других факторов, которые могут повлиять на работу электроинструмента. Если инструмент поврежден, то перед
использованием отремонтируйте его. Многие несчастные случаи происходят из-за плохого обращения с инструментом.
23. Храните режущие части острыми и чистыми. Правильно обслуживаемые режущие инструменты с острыми режущими кромками
менее подвержены заеданию и их легче контролировать.
24. Используйте электроинструмент, принадлежности, наконечники остальные аксессуары в соответствии с настоящими
инструкциями, с учетом условий труда и выполняемой работы. Использование электроинструмента для операций, отличных от
запланированных, может привести к возникновению опасной ситуации.
25. Держите ручки и поверхности для захвата сухими, чистыми и нежирными. Скользкие рукоятки и поверхности для захвата не
позволяют безопасно обращаться с инструментом и контролировать его в непредвиденных ситуациях.
УХОД ЗА АККУМУЛЯТОРОМ И ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
26. Заряжайте инструмент только зарядным устройством, одобренным производителем. Зарядное устройство, подходящее для одного
типа батарейного блока, может создать опасность возгорания при использовании с другим батарейным блоком.
27. Используйте электроинструменты только со специально предназначенными аккумуляторами. Использование любых других
аккумуляторных батарей может привести к травмам или возгоранию.
28. Когда аккумулятор не используется, держите его подальше от металлических предметов, таких как скрепки, монеты, ключи, гвозди,
шурупы или другие мелкие металлические предметы, которые могут вызвать короткое замыкание клемм аккумулятора, что, в
свою очередь, может привести к ожогам или возгоранию.
29. При неправильной эксплуатации из аккумулятора может вытекать жидкость; избегайте контакта. При случайном попадании
жидкости на кожу промойте это место водой. Если жидкость попадет в глаза, обратитесь за медицинской помощью. Жидкость,
вытекающая из аккумулятора, может вызвать раздражение или ожоги.
30. Не используйте аккумулятор или инструмент, который поврежден или модифицирован. Такой аккумулятор может привести к
возгоранию, взрыву или риску получения травмы.
31. Не подвергайте аккумуляторную батарею или инструмент воздействию огня или чрезмерных температур. Воздействие огня или
температуры выше 130°C может вызвать взрыв.
RU
32. Следуйте всем инструкциям по зарядке и не заряжайте аккумулятор или инструмент вне температурного диапазона, указанного в
инструкции. Ненадлжащая зарядка или зарядка при температурах, выходящих за пределы указанного диапазона, может привести к
повреждению аккумулятора и увеличению риска возгорания.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
33. Попросите квалифицированного специалиста по ремонту заняться вашим электроинструментом, используя при этом только
оригинальные запасные части. Это обеспечит поддержание безопасной работы электроинструмента.
34. Ни в коем случае не обслуживайте поврежденные аккумуляторные батареи. Обслуживание аккумуляторных батарей должно
выполняться только производителем или авторизованными поставщиками услуг.
Предупреждения о безопасности степлера
1.
Не забывайте, что инструмент заряжен гвоздями. Неосторожное обращение может привести к травмам и неожиданному срабатыванию.
2.
Не направляйте инструмент на себя или кого-либо еще. Неожиданное срабатывание может произвести вылет гвоздя, что приведет к травме.
3.
Не приводите инструмент, в действие если он плотно не прижат к рабочей поверхности. Если инструмент не соприкасается с рабочей
поверхностью, крепеж может срекошетить.
4.
Если крепежная деталь застрянет в инструменте, отключите инструмент от источника питания. Если степлер находится под
напряжением, то при снятии заклинившей застежки он может быть случайно активирован.
5.
Будьте осторожны при извлечении заклинившего гвоздя. Механизм может находиться во взведенном состоянии, и крепеж может
выстрелить при попытке освободить заклинившую деталь.
6.
Не используйте этот инструмент для крепления электрических кабелей. Он не предназначен для этого и может повредить изоляцию
провода, что может привести к поражению электрическим током или к пожару.
7.
Надевайте средства защиты органов слуха. Воздействие сильного шума может привести к потере слуха.
8.
Держите электроинструмент за изолированные захватные поверхности во время работы, при которой крепеж может пробить
скрытую в стене проводку. Загнанные крепежи, попавшие в провод который находится под напряжением, могут закоротить на корпус
электроинструмента, что может привести к поражению электрическим током.
9.
Не используйте электроинструмент в местах, где температура окружающей среды может опускаться до 4°C (39,2°F) или превышать
40°C (105°F).
10. 10. Короткое замыкание батареи может привести к большому току, перегреву, возможным ожогам и даже к поломке.
• Не прикасайтесь к клеммам каким-либо токопроводящим предметом.
• Избегайте хранения батарейного картриджа в контейнере с другими металлическими предметами, такими как гвозди, монеты и т.д.
• Не подвергайте аккумуляторный картридж воздействию воды или дождя.
11. Беспрерывная зарядка может привести к перегреву. Если вам нужно постоянно заряжать батареи, подождите около 15 минут, пока
зарядное устройство не остынет.
204