Peg-Perego ypsi Instrucciones De Uso página 41

CH_中文 CH_中文
感谢您购买PegPerego/Fumagalli
品。
警告 警告
重要提示 - 仔细 重要提示 - 仔细
_
阅读并妥善保存以 阅读并妥善保存以
便以后参考。 便以后参考。
如未按照该说明书 如未按照该说明书
操作可能对儿童的 操作可能对儿童的
安全造成威胁。 安全造成威胁。
_ 该产品的设计用于容纳1名儿童出
行。
_ 请勿使用该产品容纳超过制造商规
定的人数。
_ 注意 产品的组装和准备工作应由
成年人进行。
体位设置的操作及使用方法的培
训， 仅由授权的骨科技术人员或训
练有素的临床人员执行。
_ 该产品存在部件损坏或缺失时不得
使用。
_ 注意 使用前确保所有固定机制都
已正确连接。
_ 注意 使用前检查座位的连接机制
都已正确连接。
_ 静止不动以及放置和抱出儿童时，
始终锁定刹车。
_ 不得将手指插入运行机制中。
_ 悬挂在把手或手柄上的负重可能造
成产品的不稳定； 关于最大可用负
载， 请遵循制造商的说明。
_ 置物篮最大承重不得超过10公斤。
请勿将超过杯架 （如果有） 规定承
重的重量放到杯架中， 切勿放热
饮。 车罩口袋 （如果有） 的承重不得
超过0.2公斤。
_ 注意 为了避免伤害， 在折叠和打
开产品时确保儿童与其保持一定距
离。
_ 注意 不要让您的孩子玩耍该商
品。 该产品不是玩具。
_ 注意 任何时候都必须有人看管儿
童。
_ 在进行机械部位 （手柄， 靠背） 的调
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
_ 不要在楼梯或台阶附近使用该产
Care&Reha 产
_ 仅使用由制造商/分销商提供或建
_ 注意 该产品不得用于跑步和溜冰。
_ 注意 不得加入任何未经制造商认
_ 不得使用未经制造商认可的配件。
Ypsi (Chassis + Seat): Ypsi (Chassis + Seat):
该产品适用于6个月至6岁或最大体
对于体重超过15公斤的儿童， 座椅
_ 注意： 这种座椅不适用于小于6个月
_ 注意： 始终使用约束系统。 始终
_ 前扶手不能用于承受儿童的体重；
_ 注意： 请勿在室内使用防雨罩 （如
"用途： YPSI是为有特殊需要的儿 "用途： YPSI是为有特殊需要的儿
合规声明： 本产品符合医疗器械法 合规声明： 本产品符合医疗器械法
有关织物详细信息的图片可能与所购买的系列有所
- 41 -
节时， 请注意在场的儿童。
品； 不得在热源、 明火或儿童能够
接触到的危险物品附近使用该产
品。
议的配件。
可的小睡垫。
重30公斤 （以先达到的标准为准）
的儿童。
使用时的方向只能与推车行进方向
一致。
的儿童。
使用也具有支撑体位作用的保护
带。
儿童坐在座椅上时不能用前扶手提
起座椅。 前扶手不能取代安全带。
果有） ， 并随时查看儿童是否过热；
切勿靠近热源停放， 并小心吸烟。
防雨罩不能在没有顶蓬或遮阳篷的
推车上使用， 因为无法安装。 仅在
有成人看管的情况下使用防雨罩。
确保防雨罩不会干扰车架或推车的
任何移动机制； 在折叠收纳车架或
推车之前， 请务必取下防雨罩。
童 （GMFCS 1-5级， 体重30公斤以 童 （GMFCS 1-5级， 体重30公斤以
下） 而设计， 他们需要可折叠且易 下） 而设计， 他们需要可折叠且易
于操作的儿童推车， 适用于短途出 于操作的儿童推车， 适用于短途出
行" 。 行" 。
规 （2017/745） 的要求。 如果对产品 规 （2017/745） 的要求。 如果对产品
进行了改装， 与其他制造商的产品 进行了改装， 与其他制造商的产品
组合使用， 或与非原始备件及配件 组合使用， 或与非原始备件及配件
一起使用， 则必须去除CE标志。 一起使用， 则必须去除CE标志。
不同。