Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUUCCIONES ANTES DE INSTALAR
Y USAR EL PARRILLA TRAEGER®
UNA CAUSA PRINCIPAL DE INCENDIOS ES LA FALTA DE MANTENER LAS DISTANCIAS REQUERIDAS (ESPACIOS
DE AIRE) ENTRE MATERIALES INFLAMABLES. ES DE SUMA IMPORTANCIA QUE ESTE PRODUCTO SE INSTALE
ÚNICAMENTE DE ACUERDO CON ESTAS INSTRUCCIONES.
Cuando se opera y mantiene adecuadamente, cocinar con fuego de leña en una parrilla Traeger
deleite, a usted y a sus amigos y familiares afortunados. Su nueva parrilla Traeger
facilitar la cocción y ofrecerle un rendimiento óptimo con los alimentos más sabrosos.
Lea este manual completo antes de la instalación, y cualquiera que utilice esta parrilla también debe leer el manual
completo antes de operarla. No seguir estas instrucciones podría producir daños materiales, lesiones corporales o incluso
la muerte. Comuníquese con los funcionarios locales del edificio o de bomberos sobre las restricciones y os requisitos
de inspección de la instalación en su área. Guarde estas instrucciones. Si está ensamblando esta unidad para otra
persona, proporcione este manual para que el propietario lo lea y lo guarde para futuras referencias.
PELIGRO
Riesgo de monóxido de carbono
w
Quemar pellets de madera produce monóxido de carbono
lo que puede provocar enfermedades, lesiones graves y
/ o la muerte. Siga estas pautas para evitar que este gas
incoloro e inodoro lo envenene a usted, a su familia, a sus
mascotas u a otros:
•
Únicamente utilice su parrilla Traeger
un área bien ventilada. Esta parrilla está diseñada
ÚNICAMENTE PARA UTILIZARSE AL AIRE LIBRE.
•
Nunca utilice su parrilla Traeger
o en un área sin la ventilación adecuada.
•
Conozca los síntomas de la intoxicación por monóxido
de carbono: dolor de cabeza, mareos, debilidad,
náuseas, vómitos, somnolencia y confusión. El
monóxido de carbono reduce la capacidad de la
sangre para transportar oxígeno. Los niveles bajos de
oxígeno en la sangre pueden provocar la pérdida del
conocimiento y la muerte.
•
Consulte a un médico si usted u otras personas
desarrollan síntomas parecidos al resfriado o la
gripe. La intoxicación por monóxido de carbono, que
puede confundirse fácilmente con un resfriado o gripe,
a menudo se detecta demasiado tarde.
•
El consumo de alcohol y el uso de drogas aumentan los
efectos de la intoxicación por monóxido de carbono.
•
El monóxido de carbono es especialmente tóxico para
la madre y el niño durante el embarazo, los bebés, los
ancianos, los fumadores y las personas con problemas
de sangre o del sistema circulatorio, como la anemia o
enfermedades cardíacas.
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio
w
•
Al operar su parrilla Traeger
MÍNIMA de 45.7 cm (18 pulgadas) de la parrilla
a cualquier artículo inflamable cercano, incluyendo
barandillas de madera, revestimientos de casas,
marcos de ventanas, muebles, árboles y recipientes
para basura, etc..
afuera en
®
en un área cerrada
®
, mantenga una distancia
®
®
•
No instale ni opere esta parrilla en interiores o debajo
de un techo inflamable o voladizo.
•
No instale ni opere su parrilla Traeger
o superficies inflamables.
ADVERTENCIA
w
•
Mantenga limpia su parrilla Traeger
grasa suceden por no mantener adecuadamente su
parrilla y no limpiar su Sistema de Manejo de Grasa
de Traeger
de manera consistente (consulte la sección
®
"Mantenimiento de su parrilla" en las páginas 23 a 24).
•
Incluso si hay un amplio espacio en la parrilla, tenga
cuidado de colocar cantidades excesivas de alimentos
o alimentos con alto contenido de grasa (por ejemplo,
tocino) que pueden soltar grandes cantidades de grasa
inflamable.
No coloque alimentos cerca de los bordes de la parrilla
•
donde los goteos de grasa puedan pasar por alto la
bandeja de goteo de grasa y caer al fondo de la parrilla,
donde podrían entrar en contacto con las brasas del
brasero y prenderse fuego.
•
Siempre asegúrese de que el deflector de calor y la
bandeja de goteo estén colocados correctamente
en sus soportes de sujeción. Si no se instala
correctamente, el calor directo y la llama del brasero
podrían provocar un incendio por grasa o dañar el
Sistema de Manejo de Grasa de Traeger
•
Nunca utilice gasolina, combustible para faroles,
queroseno, líquido para encendedores u otros
materiales inflamables para iniciar o "refrescar"
un fuego.
•
Nunca utilice ni almacene líquidos inflamables u otros
materiales inflamables cerca de la parrilla.
•
Nunca ntente crear un fuego excesivo en su parrilla
agregando pellets u otros materiales inflamables en
exceso al brasero o a la tolva.
2
le brinda años de
®
está especialmente diseñada para
en pisos
®
Riesgo de incendio
. Los incendios de
®
.
®
Publicidad
