14 Inspección y mantenimiento
14.3 Desmontaje del actuador
1. Colocar el actuador A en posición abierta.
2. Aflojar la rosca de apriete a.
3. Desmontar el actuador A del cuerpo de la válvula 1.
4. Desconectar el actuador A de las conexiones de pilotaje.
5. Eliminar la suciedad de todas las piezas (no deteriorar las
piezas).
6. Comprobar si las piezas presentan daños, sustituirlas si
es necesario (utilizar solo piezas originales de GEMÜ).
14.4 Sustituir las juntas
INDICACIÓN
¡Anillo de obturación!
Sustituir el anillo de obturación 4 cada vez que se des-
●
monte/monte el actuador.
1. Desmontar el actuador A (véase el capítulo "Desmontaje
del actuador").
2. Retirar la arandela obturadora 4 del cuerpo de la válvula.
3. Aflojar la tuerca e del eje b (sujetar firmemente el eje b
con una herramienta adecuada que no dañe la superficie
del eje).
4. Retirar la arandela de sujeción d.
5. Quitar la junta del asiento 14.
6. Eliminar la suciedad de todas las piezas (no deteriorar las
piezas).
7. Colocar la nueva junta del asiento 14.
8. Introducir la arandela de sujeción d.
9. Aplicar un sellador adecuado sobre la rosca del eje b.
10. Fijar el eje b con la tuerca e (sujetar firmemente el eje b
con una herramienta adecuada que no dañe la superficie
del eje).
11. Colocar la nueva arandela obturadora 4 en el cuerpo de la
válvula 1.
12. Montar el actuador A (véase el capítulo "Montaje del ac-
tuador").
GEMÜ 550
14.5 Montaje del actuador
¡Combinación incorrecta de actuador y
cuerpo de la válvula!
▶ Daños en el actuador y el cuerpo de la
●
●
Rxxxx
Identificación del cuerpo de la
válvula Cuerpo paso recto
Fig. 11: Identificación del cuerpo de la válvula
Placa de identificación
del actuador
RAxxx
RBxxx
RCxxx
RDxxx
RExxx
RFxxx
RGxxx
RHxxx
RJxxx
RKxxx
RMxxx
1. Colocar el actuador A en posición abierta.
2. Lubricar la rosca de la rosca de apriete a con un lubricante
adecuado.
3. Colocar el actuador A sobre el cuerpo de la válvula 1 a
aprox. 90° antes de la posición final de las conexiones del
fluido de pilotaje y apretarlo a mano con la rosca de aprie-
te a.
4. Atornillar la rosca de apriete a con una llave de boca (pa-
res de apriete, véase la tabla). El actuador A gira aprox.
90° en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición
deseada.
5. Colocar el actuador A en posición cerrada.
6. Comprobar la hermeticidad y el funcionamiento de la vál-
vula completamente montada.
42 / 44
CUIDADO
válvula.
En caso de válvulas de regulación con
asiento reducido elegir la combinación
correcta del actuador y del cuerpo de
la válvula.
Comparar la placa de identificación del
actuador con la identificación del cuer-
po de la válvula.
Rxxxx
Identificación del cuerpo de la
válvula Cuerpo angular
Identificación del cuerpo de la vál-
vula
R002
R004
R006
R008
R010
R012
R015
R020
R025
R032
R040
www.gemu-group.com