Sony JAX-N30 Manual De Instrucciones página 138

Программированная Редактированная
запись
èË ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËË Á‡ÔËÒË ‰ÓÓÊÂÍ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇
èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì̇fl ꉇÍÚËÓ‚‡Ì̇fl Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ͇ÊÂÚ
ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ͇ÒÒÂÚ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ
Ç˚ ÏÓÊÂڠ΄ÍÓ ‚˚·‡Ú¸ ̇·Ó ‰ÓÓÊÂÍ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
‰ÎËÌ ÎÂÌÚ˚.
1 Вставьте кассету для записи в отделение В.
2 Выберите функцию компакт-диск и вставьте диск
(диски).
3 Нажмите дважды SHIFT+EDIT на пульте.
На дисплее появится " PRGM C-00 ",и засветится
" PGM ".
4 Нажмите номерные кнопки на пульте, чтобы
ввести длину записываемой кассеты.
Может быть указано от 10 до 99 минут.
• r или t на пульте или MULTI JOG также
могут быть использованы для указания длины
ленты.
5 Нажмите DICS DIRECT PLAY 1-3, чтобы выбрать
диск (выбирается только один диск).
Нажимая номерные кнопки но пульте выберите
для записи на стороне А первую дорожку.
- Чтобы выбрать 10-ую дорожку, нажмите 0/10.
- Чтобы выбрать 20-ую дорожку, нажмите +10, +10
и 0/10.
- Чтобы выбрать 25-ую дорожку, нажмите +10, +10
и 5.
RU • DISC SKIP на пульте не может быть использован
для выбора диска.
6 Повторите 5, чтобы выбрать оставшиеся дорожки
для стороны А.
На дисплее появится оставшееся время для
стороны А. Нельзя выбирать дорожку с времем
воспроизведения больше оставшегося.
138
7 Нажмите SHIFT+EDIT на пульте, чтобы
переключиться на сторону В и выбрать для нее
дорожки.
8 Нажмите SHIFT+EDIT на пульте, чтобы опять
переключиться на сторону А.
9 Нажмите w REC/REC MUTING, чтобы начать
запись на стороне А.
Кассета перемотается к началу стороны А, и
начнется запись.
Приступайте к следующему шагу, когда закончится
запись стороны А.
10 Нажмите SHIFT+EDIT на пульте, чтобы
переключиться на сторону В.
11 Переверните кассету, и нажмите wREC/REC
MUTING, чтобы начать запись на стороне В.
• Программированная редактированная запись не
может быть использована в случае дисков MP3.
• Нельзя запрограммировать более 30 дорожек. На
дисплее появится " FULL ".
• Нельзя запрограммировать дорожку с номером более
30.
• Запись не может начаться с середины кассеты.
Чтобы остановить запись
Нажмите s . Одновременно остановятся запись и
воспроизведение компакт-диска.
Чтобы проверить программу
1 Перед произведением записи нажмите SHIFT+EDIT на
пульте, чтобы выбрать сторону А или В.
2 Нажмите r или t на пульте повторно или
поверните MULTI JOG. Последовательно будет
показываться номер дорожки и номер программы.
Чтобы изменить программу на каждой стороне
Нажмите SHIFT+EDIT на пульте, чтобы выбрать сторону
А или В. Нажмите s , чтобы стереть программу для
выбранной стороны. Затем снова выберите дорожки.
Чтобы стереть программу редактирования
Дважды нажмите s в режиме стоп.
Для предотвращения случайного стирания
С помощью отвертки или другого остроконечного
инструмента выломайте пластмассовый язычок на
кассете. Чтобы снова записывать на эту кассету,
заклейте отверстие клейкой лентой.
Сторона А
Язычок стороны А