D
1.0 BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE DATEN
1.1
BESCHREIBUNG
Die CITIG 1500 AC/DC ist eine moderne WIG-AC/DC Stromquelle zum Schweissen
von Stahl, rostfreiem Stahl und Aluminium. Die Inverter-Technologie ermöglicht
eine kompakte und leichte Bauweise der Stromquelle mit ausgezeichneten
Schweisseigenschaften. Die optimalen Einstellmöglichkeiten und der geringe
Energieverbrauch sind besondere Vorteile der WIG-AC/DC Schweissanlage. Sie ist
für Schweissarbeiten im WIG-AC/DC und für das Stabelektrodenschweissen
bestens geeignet.
1.2
TECHNISCHE DATEN
TYPENSCHILD
Netzanschluß einphasig
Frequenz
Effektiver Stromverbrauch
Max. Verbrauch
Leerlaufspannung
Schweißstrombereich
Einschaltdauer 30%
Einschaltdauer 60%
Einschaltdauer 100%
Schutzart
Isolationsklasse
Gewicht
Abmessungen
Normen
1.3
EINSCHALTDAUER
Die Einschaltdauer ist der Prozentanteil von 10 Minuten, während dessen Dauer
das Schweissgerät bei Nennstrom und einer Umgebungstemperatur von 40°C
schweissen kann, ohne dass der Wärmeschutzschalter ausgelöst wird. Beim
Ansprechen des Wärmeschutzschalters empfiehlt es sich, mindestens 15 Minuten
zu warten, damit das Schweissgerät abkühlen kann. Bevor wieder geschweisst
wird, sollte die Stromstärke oder die Einschaltdauer reduziert werden. (Siehe Seite
IV).
● Die Überschreitung der Einschaltdauer gemäss dem Typenschild kann das
Schweissgerät beschädigt werden und jeglicher Garantieanspruch entfällt.
1.4
KURVEN VOLT/AMPERE
Die beiden Kurven Volt/Ampere zeigen die max. Stromstärke und Ausgangsspan-
nung, die das Schweissgerät abgeben kann (Siehe Seite IV).
2.0 WICHTIGE HINWEISE ZUR WIG-STROMQUELLE
Vor dem Anschluss und Einsatz des Gerätes die mitgelieferten
Sicherheitsvorschriften durchlesen!
2.1
NETZANSCHLUSS DER STROMQUELLE
HINWEIS - Eine Abschaltung während des Schweissvorgangs
kann das Gerät stark beschädigen.
Überprüfen, ob der Netzanschluss entsprechend der Angabe auf dem Leistungs-
schild der Maschine abgesichert ist. Alle Modelle sind für die Kompensation von
Schwankungen der Netzspannung ausgelegt. Bei Schwankungen von ± 10%
ergibt sich eine Änderung des Schweissstroms von ± 0,2 %.
BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE DATEN
PRIMÄR
MMA
WIG
230 V (+/- 10%)
50 Hz / 60 Hz
15 A
13 A
27 A
23 A
SEKUNDÄR
MMA
WIG
82 V
5 A ÷ 130 A
5 A ÷ 150 A
130 A
150 A
100 A
100 A
80 A
80 A
IP 23
H
Kg. 21
mm 220 x 430 x 410
EN 60974.1 / EN 60974.10
Netzschalter: Dieser Schalter hat zwei Positionen:
I = EIN und O = AUS.
2.2
HANDHABUNG UND TRANSPORT DER STROMQUELLE
PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG DES BEDIENERS: Schutz-
maske - Schutzhandschuhe - Sicherheitsschuhe.
Das Schweissgerät wiegt nicht mehr als 25 kg und kann vom
Bediener angehoben werden. Die nachfolgenden Vorschriften aufmerksam
durchlesen.
Das Gerät wurde für ein Anheben und Transportieren entworfen und gebaut. Wer-
den folgende Regeln eingehalten, so ist ein Transportieren einfach möglich:
1.
Das Gerät kann am darauf befindlichen Griff angehoben werden.
2.
Vor dem Heben oder Bewegen ist das Schweissgerät vom Stromnetz zu
trennen und sind die angeschlossenen Kabel abzunehmen.
3.
Das Gerät darf nicht an seinen Kabeln angehoben oder über den Boden
geschleift werden.
2.3
AUFSTELLEN DER WIG-STROMQUELLE.
In Umgebungen, in denen Öle oder brennbare Flüssigkeiten
oder brennbare Gase vorhanden sind, können unter Umständen Spezialinstal-
lationen erforderlich sein. Bitte wenden Sie sich an die zuständigen Behörden.
1.
Der Bediener muss leichten Zugang zu Schaltern und Anschlüssen des
Gerätes haben.
2.
Das Gerät nicht in sehr engen Räumen aufstellen, denn es muss immer eine
ausreichende Belüftung des Generators gewährleistet werden. Sehr stau-
bige oder verschmutzte Räume sind zu vermeiden, weil das Gerät Staub
und andere Fremdkörper ansaugen könnte.
3.
Die Maschine (einschliesslich) darf weder den Durchgang noch die
Arbeitstätigkeit anderer Personen behindern.
4.
Das Gerät muss gegen Umkippen und Herunterstürzen gesichert aufgestellt
werden.
Jede Aufstellung an einer erhöht liegenden Stelle birgt die Gefahr eines
möglichen Herunterstürzens.
2.4
VORBEREITEN ZUM STABELEKTRODEN HANDSCHWEISSEN.
VOR DEM EINRICHTEN DER SCHWEISSANLAGE MUSS DAS GERÄT AUSGE-
SCHALTET WERDEN.
Das Schweisszubehör fest anschliessen, um Energieverluste zu vermeiden.
Die Unfallverhütungsvorschriften aus Kapitel 1.0 streng einhalten.
1.
Die gewünschte Elektrode auf die Schweisszange aufsetzen.
2.
Steckbuchse des Massekabels in die Schnellverschluss-Minusklemme stek-
ken und die Masseklemme nahe dem Bearbeitungsbereich anklemmen.
3.
Steckbuchse des Elektrodenhalterkabels in die Schnellverschluss-Plus-
klemme (+) einstecken
4.
Der so durchgeführte Anschluss dieser zwei Kabel ergibt als Resultat eine
Schweissung mit direkter Polung; um eine Schweissung mit umgekehrter
Polung zu erzielen, den Anschluss vertauschen.
5.
Wahlschalter Schweissmodi auf Betrieb Elektroden stellen
6.
Am Potentiometer Schweissstrom die Stromstärke wählen
(Siehe 7 - Abb. 1 Seite 3).
7.
Stromquelle am Netzschalter einschalten.
(D) 2
D