Philips One HY1200 Manual Del Usuario página 69

Exclusões da garantia
A garantia não cobre o seguinte:
- Acessórios para a boca, incluindo cabeças de
escova e bocais.
- Danos causados pela utilização de peças de
substituição ou cabeças de escova não
autorizadas.
- Danos causados por utilização indevida, abuso,
negligência, alterações ou reparação não
autorizada.
- Desgaste normal, incluindo falhas, riscos, erosão,
descoloração ou desvanecimento.
Reciclagem
- Este símbolo significa que os produtos elétricos e
as pilhas não devem ser eliminados juntamente
com os resíduos domésticos comuns (Fig. 16).
CONTÉM HIDRETO METÁLICO DE NÍQUEL. DEVE SER
RECICLADA OU ELIMINADA ADEQUADAMENTE.
- Cumpra as regras nacionais de recolha seletiva de
produtos elétricos e pilhas.
Retirar a bateria recarregável
A bateria recarregável incorporada apenas pode ser
removida por um profissional qualificado ao
eliminar o aparelho. Certifique-se de que a bateria
está totalmente descarregada antes de a remover.
Tome as precauções de segurança necessárias
quando manusear ferramentas para abrir o
aparelho e quando se desfizer da bateria
recarregável. Proteja os olhos, as mãos, os
dedos e a sua superfície de trabalho.
Quando manusear pilhas, certifique-se de que
as suas mãos, o produto e as pilhas estão secos.
Para evitar um curto-circuito acidental nas
pilhas após a remoção, evite o contacto dos
terminais das pilhas com objetos metálicos (por
exemplo, moedas, ganchos de cabelo, anéis).
Não envolva as pilhas em folha de alumínio.
Isole os terminais das pilhas ou coloque-as num
saco de plástico antes de lhes dar o destino
correto.
Para remover a bateria recarregável, precisa de um
alicate ou de uma tesoura e de uma chave de fendas.
1 Para descarregar totalmente a bateria
recarregável, desligue a pega do cabo de
carregamento, ligue a escova Philips One e deixe-a
funcionar até parar. Repita este passo até não
conseguir ligar a escova de dentes Philips One.
2 Remova e deite fora a cabeça da escova.
3 Introduza uma chave de fendas na tampa da
extremidade e desloque a cobertura para cima,
para baixo, para a esquerda e para a direita para
soltar a tampa da extremidade (Fig. 17).
4 Se a tampa ficar solta e não cair, agarre-a e puxe a
estrutura interna para fora (Fig. 18).
5 Se a tampa da ponta ficar solta e cair, extraia a
estrutura interna deixando a pega cair
verticalmente (a porta de carregamento deve estar
virada para baixo) numa superfície dura a partir de
uma altura de aproximadamente 2 m (Fig. 19).
Nota: Pode ter de deixar cair a pega várias vezes
sobre si mesma, a fim de soltar os componentes
internos.
6 A estrutura interna será desalojada.
Nota: Se os componentes internos não tiverem
sido expostos, repita o passo 5.
7 Utilize uma chave de fendas para puxar o suporte
interno para fora da pega (Fig. 20).
8 Uma vez removidos os componentes internos,
localize o fio e a placa de metal que estão em
contacto com a bateria. Corte o fio da bateria (Fig.
21) e a placa de metal (Fig. 22) da placa de
circuitos junto à bateria.
Atenção: Tenha em atenção quaisquer
arestas afiadas para evitar ferimentos nos
dedos.
9 Agarre a bateria e retire-a da estrutura interna
(Fig. 23).
10 Cubra os contactos da bateria com fita isoladora
para evitar qualquer curto-circuito elétrico devido
a carga residual da bateria. A bateria recarregável
pode agora ser reciclada e o produto restante
pode ser descartado corretamente.
Română
Informații importante privind
siguranța
Utilizați produsul numai în scopul pentru care a fost
creat. Citiți cu atenție aceste informații importante
înainte de a utiliza produsul împreună cu bateriile și
accesoriile sale și păstrați-le pentru consultare
ulterioară. Utilizarea greșită poate genera pericole sau
provoca vătămări grave.
Avertismente
- Feriți cablul de încărcare de contactul cu apa.
- După curățare, trebuie să verificați uscarea
completă a cablului de încărcare înainte de a-l
conecta la o unitate de alimentare prin USB.
- Acest aparat poate fi utilizat de către copii și
persoane care au capacități fizice, mentale sau
senzoriale reduse sau sunt lipsite de experiență și
cunoștințe, dacă sunt supravegheate sau au fost
instruite cu privire la utilizarea în condiții de
siguranță a aparatului și înțeleg pericolele pe care
le prezintă. Procesele de curățare și întreținere de
către utilizator nu trebuie realizate de către copii
fără a fi supravegheați.
- Nu permiteţi copiilor să se joace cu aparatul.