SOLTRON XS-35 KISS Instrucciones De Manejo página 112

Bruiningstijd zonder muntautomaat
instellen
Régler la durée de bronzage sans
appareil à encaissement
Impostazione del tempo d'esposizione
senza gettoniera
Ajustar el tiempo de bronceado sin
aparato de pago
Ajustar o tempo de bronzeamento sem
funcionamento com moedas
Aanwijzing:
Wanneer een muntautomaat wordt
aangesloten, kan de toets
worden gebruikt.
Remarque:
Quand un appareil à encaissement
est raccordé, la touche ne peut
pas être utilisée.
Nota:
Se viene collegata una gettoniera, il
tasto non può essere utilizzato.
Aviso:
Si está conectado un aparato de pa-
go, no es posible utilizar la tecla
Nota:
Quando estiver montado um dispositi-
vo para funcionamento com moedas,
a tecla não poderá ser utilizada.
niet
.
1
RESET
2
...
Stand-by
...
111