Descargar Imprimir esta página

Candy Grand O GO4 106 Instrucciones Para El Uso página 32

Publicidad

NL
HET WASSEN
VARIABELE CAPACITEIT
ETAB HTH
X PHTIKOTHTA
Deze wasautomaat regelt
automatisch het
o o
waterniveau afhankelijk van
o
het soort en de hoeveelheid
v o
wasgoed. Vanuit het
E v
oogpunt van
"
o
energiebesparing is het op
v
deze manier mogelijk om
A
'persoonlijk' te wassen.
Dit systeem geeft een
vermindering van het
o
energieverbruik en een
merkbare vermindering van
de wastijd.
VOORBEELD:
Doe uitzonderlijk gevoelige
weefsels in een net.
Stel dat het wasgoed
bestaat uit ZWAAR VERVUILD
KATOEN (hardnekkige
vlekken dienen verwijderd te
worden met een speciaal
middel).
Het is aan te bevelen om
het wasgoed niet geheel te
laten bestaan uit badstoffen
of andere stoffen die veel
water opnemen en te zwaar
worden.
Trek de wasmiddellade
open.
Doe 120 gram in het bakje
met een 2.
Doe 50 ml van het
gewenste
toevoegmiddel in het
toevoegvakje.
Sluit de wasmiddellade
K
(P).
62
EL
v
o v
v
o
o
v
ov
o
v o
v.
o
v
v
"
o.
o
v
v
vo
.
:
.
(
).
,
.
(P).
120 g
2.
50 .
.
(P).
RU
ÑÒÈPÊÀ
ÏPÀÍÍß
Âàpüèpyeìûe
Çìiííi ìîæëèâîñòi
âoçìoæíocòè
Âaøa còèpaëüíaÿ ìaøèía
Âàøà ïpàëüíà ìàøèíà
aâòoìaòè÷ecêè aäaïòèpyeò
àâòîìàòè÷íî àäàïòóº piâåíü
ypoâeíü âoäû â çaâècèìocòè
âîäè â çàëåæíîñòi âiä òèïó
oò òèïa òêaíè è
òêàíèíè òà êiëüêîñòi áiëèçíè.
êoëè÷ecòâaeòcÿ áeëüÿ.
Òàêèì ÷èíîì, çäiéñíюºòüñÿ
Taêèì oápaçoì
"iíäèâiäóàëüíå" ïpàííÿ.
ocyùecòâëÿeòcÿ
Öå ïpèâîäèòü äî åêîíîìi¿
"èíäèâèäyaëüíaÿ" còèpêa.
åëåêòpîåíåpãi¿ òà ñêîpî÷åííю
Эòo âeäeò ê
êoíoìèè
÷àñó ïpàííÿ.
ëeêòpo
íepãèè è
coêpaùeíèю âpeìeíècòèpêè.
Ïpèìåp ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß
Äëÿ î÷åíü äåëèêàòíûõ
òêàíåé påêîìåíäóåòñÿ
èñïîëüçîâàòü ñåò÷àòûé
ÏPÈÊËÀÄ
ìåøîê.
Ïpåäïîëîæèì, ÷òî
Îñîáëèâî äåëiêàòíi òêàíèíè
íåîáõîäèìî ñòèpàòü ñèëüíî
påêîìåíäóºòüñÿ ïpàòè â
çàãpÿçíåííóю òêàíü (åñëè íà
ñiòêîâîìó ìiøêó.
íåé èìåюòñÿ
òpóäíîóäàëÿåìûå ïÿòíà,
óäàëèòå èõ ñïåöèàëüíîé
Ïpèïóñòèìî, ùî íåîáõiäíî
ïàñòîé).
ïpàòè äóæå ápóäíó áiëèçíó
(ÿêùî âîíà ìຠïëÿìè, ÿêi
Âíèìàíèå!
âàæêî âèäàëÿюòüñÿ, âèäàëiòü
¿õ ñïåöiàëüíîю ïàñòîю).
Íå påêîìåíäóåòñÿ çàãpóæàòü
òîëüêî ìàõpîâûå òêàíè,
Påêîìåíäóºòüñÿ íå
êîòîpûå âïèòûâàÿ ìíîãî
çàâàíòàæóâàòè ìàøèíó ëèøå
âîäû, ñòàíîâÿòñÿ ñëèøêîì
ìîõíàòèìè âèpîáàìè, ÿêi,
òÿæåëûìè.
óáèpàю÷è áàãàòî âîäè,
ñòàюòü çàíàäòî âàæêèìè.
Âûäâèíüòå êîíòåéíåp äëÿ
ìîюùèõ ñpåäñòâ P.
Âèñóíüòå êîíòåéíåp äëÿ
ìèéíèõ çàñîáiâ.
ᇄÛÁËÚ 120 „ ÏÓ˛˘Â„Ó
èÓÍ·‰¥Ú¸ 120 „‡Ï ‚ „ÓÎÓ‚ÌËÈ
Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË 2 ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ
‚¥‰‰¥Î, ÔÓÁ̇˜ÂÌËÈ ◊2".
ÒÚËÍË ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl ÏÓ˛˘Ëı
Ò‰ÒÚ‚.
Íàëåéòå 50 ã æåëàåìîé
Íàëèéòå 50 ã áàæàíî¿
äîáàâêè â îòäåëåíèå
.
äîáàâêè ó âiääiëåííÿ
Çàñóíüòå êîíòåéíåp äëÿ
Çàäâèíüòå êîíòåéíåp P.
ìèéíèõ çàñîáiâ .
ES
UKR
LAVADO
CAPACIDA VARIABILE
Esta lavadora adapta
automáticamente el nivel del
agua al tipo y cantidad de
ropa.Así pues, es posible
obtener una colada
"personalizada", incluso
desde el punto de vista
energético.
Este sistema aporta una
disminución del consumo de
energía y una sensible
reducción del tiempo de
lavado.
EJEMPLO:
Para tejidos se aconseja el
uso de una bolsa de rejilla.
Supongamos que la colada
que va a hacer sea de
ALGODON MUY SUCIO (si hay
manchas especialmente
resistentes, quítelas con la
pasta apropiada).
Le aconsejamos no realizar
una colada con sólo
prendas de tejidos
esponjosos, ya que al
absorber mucha agua,
sehacen demasiado
pesadas.
Abra la cubeta del
detergente.
Ponga en el
compartimento 2 de
lavado 120 g de
detergente.
Ponga 50 cc del aditivo
que desee en el
compartimento para
.
aditivos
.
Cierra la cubeta del
detergente.
63

Publicidad

loading