Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONEXIÓN
IMPORTANTE: refrigere la etapa correctamente. Para ello, asegúrese que el lugar donde está instalado
tiene acceso a un flujo de aire y que las ranuras del chasis están libres de obstáculos.
-
Con el amplificador apagado conecte la centralita telefónica a la entrada TEL. PAGING, conecte todas
las fuentes de audio CH y AUX, y seleccione el tipo de entrada LINE/PHANTOM/MIC en los canales
CH 1 a CH 3 mediante los selectores de cada canal. Por ejemplo, si conecta un micrófono dinámico
seleccione la posición MIC, si utiliza un micrófono de sobremesa preamplificado seleccione la posición
LINE y si es un micrófono de condensador que requiere alimentación seleccione PHANTOM.
-
Conecte los altavoces a la salida de altavoces. Utilice la salida de baja impedancia 4-8 Ω o la salida de
línea alta impedancia 100, 75 ó 25 V o la salida de línea LINE OUT, según el tipo de altavoces que vaya
a conectar.
- BAJA IMPEDANCIA, POWER AMP. OUT 4-8 Ω: debe conectar los altavoces en un circuito serie/
paralelo de manera que la impedancia de carga de los altavoces sea igual a la impedancia del
amplificador y que la potencia suministrada por el amplificador no supere la soportada por los
altavoces.
- ALTA IMPEDANCIA, POWER AMP. OUT 100-75-25 V: debe conectar todos los altavoces en
paralelo y la suma de la potencia de todos los altavoces no debe superar la potencia suministrada
por el amplificador.
- LINE OUT: conecte la salida a una etapa, un altavoz activo (con amplificador) o un dispositivo de
grabación.
NOTA: no utilice varios tipos de salida de POWER AMP. OUT al mismo tiempo.
ZONA 1 (LÍNEA 100 V) - 60 W RMS
-
Una vez realizadas las conexiones según sus necesidades, conecte los aparatos a la toma de corriente
y enciéndalos. Tras su uso, no olvide apagar y desconectar el aparato de la toma de corriente.
ZONA 1 (LÍNEA 100 V) - 60 W RMS
ZONA 2 (LÍNEA 100 V) - 60 W RMS
ZONA 2 (LÍNEA 100 V) - 60 W RMS
ZONA 3 (LÍNEA 100 V) - 60 W RMS
ZONA 3 (LÍNEA 100 V) - 60 W RMS
ZONA 4 (LÍNEA 100 V) - 60 W RMS
ZONA 4 (LÍNEA 100 V) - 60 W RMS
Para ampliar la potencia en una zona determinada conecte la salida de línea de la zona elegida a la entrada
de una etapa de potencia. Utilice la salida de línea 100 V de la etapa de potencia para conectar los altavoces
tal y como se indica en el siguiente esquema de conexión.
ZONE 1
LINE OUT BAL. UNBAL.
-
+
G
COM
4
230 V
115 V
ZONE 2
LINE OUT BAL. UNBAL.
G
-
+
COM
4
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
LINE OUT BAL. UNBAL.
ZONE 1
CAUTION : SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
-
+
G
COM
4
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
LINE OUT BAL. UNBAL.
ZONE 3
-
+
G
COM
4
230 V
115 V
ZONE 2
LINE OUT BAL. UNBAL.
-
+
G
COM
4
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION : SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
ZONE 4
LINE OUT BAL. UNBAL.
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
-
+
G
COM
4
ZONE 3
LINE OUT BAL. UNBAL.
POWER CONSUMPTION: 380 W
G
-
+
COM
4
~110-120 V AC, 50/60 Hz, FUSE: 6.3 A 250 V
~220-240 V AC. 50/60 Hz, FUSE: 3.15 A 250 V
LINE OUT BAL. UNBAL.
ZONE 4
-
+
G
COM
4
POWER CONSUMPTION: 380 W
~110-120 V AC, 50/60 Hz, FUSE: 6.3 A 250 V
~220-240 V AC. 50/60 Hz, FUSE: 3.15 A 250 V
LÍNEA 100 V
SALIDA DE ALTAVOCES
AMPLIFICADOR
LÍNEA 100 V
SALIDA DE ALTAVOCES
AMPLIFICADOR
LINE OUT BAL. UNBAL.
ZONE 1
-
+
G
COM
4
230 V
115 V
ZONE 2
LINE OUT BAL. UNBAL.
-
+
COM
4
G
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
LINE OUT BAL. UNBAL.
ZONE 1
CAUTION : SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
G
-
+
COM
4
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
LINE OUT BAL. UNBAL.
ZONE 3
G
-
+
COM
4
230 V
115 V
LINE OUT BAL. UNBAL.
ZONE 2
-
+
G
COM
4
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION : SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
LINE OUT BAL. UNBAL.
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
ZONE 4
-
+
G
COM
4
ZONE 3
LINE OUT BAL. UNBAL.
POWER CONSUMPTION: 380 W
-
+
G
COM
4
~110-120 V AC, 50/60 Hz, FUSE: 6.3 A 250 V
~220-240 V AC. 50/60 Hz, FUSE: 3.15 A 250 V
ZONE 4
LINE OUT BAL. UNBAL.
G
-
+
COM
4
POWER CONSUMPTION: 380 W
~110-120 V AC, 50/60 Hz, FUSE: 6.3 A 250 V
~220-240 V AC. 50/60 Hz, FUSE: 3.15 A 250 V
PRIORIDAD
PRIORIDAD
MONITOR
MONITOR
PRIORITY
POWER AMP. OUTPUT
LINE OUT
1 W 8
8
25 V
70 V
100 V
POWER AMP. OUTPUT
8
25 V
70 V
100 V
MONITOR
MONITOR
PRIORITY
POWER AMP. OUTPUT
LINE OUT
1 W 8
8
25 V
70 V
100 V
POWER AMP. OUTPUT
MAZ-0604
8
25 V
70 V
100 V
MULTI-CHANNEL AMPLIFIER
POWER AMP. OUTPUT
4 x 66 W MAX., 4 x 60 W RMS
8
25 V
70 V
100 V
POWER AMP. OUTPUT
8
25 V
70 V
100 V
POWER AMP. OUTPUT
MAZ-0604
8
25 V
70 V
100 V
MULTI-CHANNEL AMPLIFIER
4 x 66 W MAX., 4 x 60 W RMS
POWER AMP. OUTPUT
8
25 V
70 V
100 V
ZONA 1 (LÍNEA 100 V)
MONITOR
MONITOR
PRIORITY
POWER AMP. OUTPUT
LINE OUT
1 W 8
8
25 V
70 V
100 V
ZONA 1 (LÍNEA 100 V)
POWER AMP. OUTPUT
8
25 V
70 V
100 V
MONITOR
MONITOR
PRIORITY
POWER AMP. OUTPUT
LINE OUT
1 W 8
8
25 V
70 V
100 V
POWER AMP. OUTPUT
MAZ-0604
8
25 V
70 V
100 V
MULTI-CHANNEL AMPLIFIER
POWER AMP. OUTPUT
4 x 66 W MAX., 4 x 60 W RMS
8
25 V
70 V
100 V
POWER AMP. OUTPUT
8
25 V
70 V
100 V
POWER AMP. OUTPUT
MAZ-0604
8
25 V
70 V
100 V
MULTI-CHANNEL AMPLIFIER
4 x 66 W MAX., 4 x 60 W RMS
POWER AMP. OUTPUT
8
25 V
70 V
- 11 -
100 V
CENTRALITA
TELEFÓNICA
CENTRALITA
TELEFÓNICA
PHANTOM +15 V
TEL PAGING
LINE
MIC
ZONE
T
R
G
SELECTOR
VOL
OFF
ON
1 2 3 4
PHANTOM +15 V
TEL PAGING
LINE
MIC
ZONE
T
R
G
SELECTOR
VOL
TEL. PAGING
CH 1
OFF
PHANTOM +15 V
PHANTOM +15 V
ON
GAIN
GAIN
GAIN
LINE
MIC
LINE
MIC
1 2 3 4
TEL. PAGING
CH 1
PHANTOM +15 V
PHANTOM +15 V
GAIN
GAIN
GAIN
LINE
MIC
LINE
MIC
CH 5
CH 4
CH 3
CH 2
INPUTS
REPRODUCTOR AUDIO
CH 5
CH 4
CH 3
CH 2
INPUTS
REPRODUCTOR AUDIO
PHANTOM +15 V
TEL PAGING
LINE
MIC
ZONE
T
R
G
SELECTOR
VOL
OFF
ON
1 2 3 4
PHANTOM +15 V
TEL PAGING
LINE
MIC
ZONE
T
R
G
VOL
SELECTOR
TEL. PAGING
CH 1
OFF
PHANTOM +15 V
PHANTOM +15 V
ON
GAIN
GAIN
GAIN
LINE
MIC
LINE
MIC
1 2 3 4
TEL. PAGING
CH 1
PHANTOM +15 V
PHANTOM +15 V
GAIN
GAIN
GAIN
LINE
MIC
LINE
MIC
CH 5
CH 4
CH 3
CH 2
INPUTS
CH 5
CH 4
CH 3
CH 2
INPUTS
EN
ES
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
Publicidad
