BASS
BASS
a
b
ZONE SELECTOR
Z1
Z2
Z1
c
5.- MONITOR: canal de salida para el control de la señal de las zonas de salida.
Z3
Z4
Z3
a.- SIG, CLIP: indicadores luminosos de nivel de señal de salida. Debe procurar que la señal se
VOL
VOL
mantenga en la zona verde y el led amarillo puede encenderse de forma ocasional. Si el indicador
d
rojo CLIP se enciende esto indicará que la señal está saturando por lo que puede producirse
e
MUTE
distorsión en la señal y los componentes del amplificador están realizando un sobreesfuerzo. Para
CH 1
evitar daños en el equipo, que se activen los sistemas de protección y que la señal se reproduzca
correctamente revise el volumen de salida de las entradas asignadas a esta zona de salida y la
ganancia de entrada de las mismas hasta conseguir que la señal se mantenga en la zona verde.
b.- Conector de entrada de audio auxiliar, jack estéreo 6'3 mm.
c.- VOL: control de volumen de salida MONITOR.
PANEL TRASERO
1
230 V
115 V
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION : SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
RISK OF FIRE-REPLACE FUSE AS MARKED
POWER CONSUMPTION: 380 W
~110-120 V AC, 50/60 Hz, FUSE: 6.3 A 250 V
~220-240 V AC. 50/60 Hz, FUSE: 3.15 A 250 V
12
11
1.- AC SELECT: selector de voltaje de alimentación.
2.- Terminales de salida de altavoces, conectores roscados:
a.- LINE OUT BAL. UNBAL: salida de línea de cada zona (ZONE 1 a ZONE 4). Terminal de salida de
línea balanceada para conectar la señal de salida de la zona a otra etapa para su amplificación.
b.- POWER AMP. OUTPUT: salida de altavoces de cada zona (ZONE 1 a ZONE 4). Terminales de
salida de baja impedancia 4-8 Ω y líneas alta impedancia 100, 70 y 25 V. El terminal COM es
común para baja y alta impedancia.
3.- MONITOR - LINE OUT: salida de nivel de línea de la señal MONITOR, terminales roscados.
4.- MONITOR - 1 W, 8 Ω: salida para conexión de un altavoz de baja impedancia 8 Ω de la señal MONITOR,
terminales roscados.
5.- PRIORITY: cierre de contactos para activar la función de prioridad.
6.- INPUTS - TEL. PAGING: entrada de centralita telefónica con prioridad, asignable a zonas de salida de
forma independiente.
- T, R, G: entrada de señal de la centralita telefónica, conectores roscados.
7.- VOL: control de volumen de entrada TEL. PAGING.
8.- ZONE: microinterruptores de selección que permiten asignar la señal de TEL. PAGING a una o varias
zonas de salida. Para enviar esta señal a una salida coloque el interruptor en la posición ON de las
zonas o zonas de salida (Z1, Z2, Z3 y/o Z4) por el que desea que se escuche el canal de entrada.
9.- INPUTS - CH 1-3: entradas de fuentes de audio, conectores combo (XLR y jack 6'3 mm). Se pueden
conectar señales de micrófonos balanceados y desbalanceados y micrófonos que requieran alimentación
phantom, así como señales de línea balanceadas o desbalanceadas. El control GAIN permite ajustar la
ganancia de la entrada para adecuar el nivel de señal al amplificador. Además, en función de la señal
conectada deberá ajustar la sensibilidad mediante el conmutador de la entrada:
- LINE: en esta posición pueden conectarse fuentes de audio de nivel de línea. Por ejemplo, un
micrófono de sobremesa preamplificado.
- PHANTOM +15V: en esta posición pueden conectarse micrófonos de condensador electret
que requieran alimentación phantom (15 V entre los pines 2 y 3 del conector XLR). Utilice este
conmutador con el volumen al mínimo para evitar daños.
BASS
BASS
ZONE SELECTOR
ZONE SELECTOR
ZONE SELECTOR
Z2
Z1
Z2
Z1
Z4
Z3
Z4
Z3
VOL
VOL
MUTE
MUTE
CH 2
CH 3
2
a
b
POWER AMP. OUTPUT
LINE OUT BAL. UNBAL.
ZONE 1
-
+
G
COM
4
8
25 V
70 V
POWER AMP. OUTPUT
ZONE 2
LINE OUT BAL. UNBAL.
-
+
G
COM
4
8
25 V
70 V
POWER AMP. OUTPUT
LINE OUT BAL. UNBAL.
ZONE 3
-
+
G
COM
4
8
25 V
70 V
POWER AMP. OUTPUT
LINE OUT BAL. UNBAL.
ZONE 4
-
+
G
COM
4
8
25 V
70 V
BASS
a
ZONE SELECTOR
Z2
Z1
Z2
c
Z4
Z3
Z4
CLIP
VOL
a
MUTE
MUTE
SIG
b
CH 4
CH 5
5
3
4
5
MONITOR
MONITOR
PRIORITY
LINE OUT
1 W 8
+
+
100 V
-
-
100 V
MAZ-0604
100 V
MULTI-CHANNEL AMPLIFIER
4 x 66 W MAX., 4 x 60 W RMS
100 V
- 9 -
a
b
b
SIG
MONITOR
SIG
MONITOR
AUX
ZONE 1
c
VOL
VOL
CLIP
CLIP
SIG
MONITOR
SIG
MONITOR
MONITOR
ZONE 3
6
7
8
TEL PAGING
ZONE
T
R
G
SELECTOR
VOL
OFF
ON
1 2 3 4
TEL. PAGING
PHANTOM +15 V
GAIN
GAIN
GAIN
LINE
MIC
CH 5
CH 4
CH 3
INPUTS
10
EN
ES
ZONE 2
VOL
POWER
ZONE 4
4
9
PHANTOM +15 V
GAIN
LINE
MIC
CH 1
PHANTOM +15 V
GAIN
LINE
MIC
CH 2