ESPAÑOL
afectará el desempeño del corte pero reducirá la eficiencia de
recolección de polvo de la sierra. Para restaurar la eficiencia de
la recolección de polvo de su sierra, presione el resorte dentro
de la bolsa para polvo cuando la esté vaciando y golpéelo en el
costado del bote de basura o del recipiente para polvo.
¡Advertencia! Nunca opere esta sierra a menos que la bolsa
de polvo esté en su lugar. El polvo de madera puede crear un
riesgo para la respiración.
Corte con su sierra
Si no se utiliza la función de deslizamiento, asegúrese que
la cabeza de la sierra se empuje hacia atrás tanto como sea
posible y que el tornillo de bloqueo del riel (18) esté apretado.
Esto evitará que la sierra se deslice a lo largo de sus rieles
cuando la pieza de trabajo esté colocada.
Nota: NO CORTE METALES FERROSOS O MAMPOSTE-
RÍA CON ESTA SIERRA (ESTA SIERRA PUEDE CORTAR
METALES NO FERROSOS. No utilice cuchillas abrasivas.
Nota: Consulte la activación y visibilidad de la protección en
la sección de ajustes para obtener información importante
sobre la protección inferior antes de cortar.
Cortes cruzados (Fig. N)
Se realiza un corte transversal cortando madera a través del
grano en cualquier ángulo. Se realiza un corte transversal
recto con el brazo de inglete en la posición de cero grados.
Coloque y bloquee el brazo de inglete en cero, sostenga la
madera firmemente sobre la mesa y contra la cerca. Con el
tornillo de bloqueo del riel ( 18 ) apretado, encienda la sierra
apretando el interruptor de gatillo (1).
Cuando la sierra alcance la velocidad (aproximadamente 1
segundo), baje el brazo suavemente y lentamente para cortar
la madera. Deje que la hoja se detenga por completo antes de
levantar el brazo.
Al cortar algo más grande que 2 x 4 (51 x 102), use un movi-
miento de afuera hacia abajo con el tornillo de bloqueo del riel
(18) aflojado. Jale la sierra hacia afuera, hacia usted, baje la
cabeza de la sierra hacia
la pieza de trabajo y empuje lentamente la sierra hacia atrás
para completar el corte. No permita que la cuchilla de la
sierra entre en contacto con la parte superior de la pieza de
trabajo mientras la extrae. La sierra puede operar hacia usted,
posiblemente
causando lesiones personales o daños a la pieza de trabajo.
¡Advertencia! Siempre use una abrazadera de trabajo para
mantener el control y reducir el riesgo de daños a la pieza de
trabajo y lesiones personales, si se requiere que sus manos
estén dentro de 6" (152 mm) de la cuchilla
durante el corte.
¡Nota! El tornillo de bloqueo del riel (18) debe estar suelto
para permitir que la sierra se deslice a lo largo de sus rieles.
Los cortes transversales de inglete se realizan con el brazo
de inglete en algún ángulo distinto de cero.
18
(Instrucciones originales)
Este ángulo suele ser de 45º para hacer esquinas, pero se
puede establecer en cualquier lugar de cero a 47º a la izquier-
da o 47° a la derecha. Realice el
corte como se describe anteriormente.
Cuando realice un corte de inglete en piezas de trabajo más
anchas que 2 x 6 de menor longitud, coloque siempre el lado
más largo contra la guía (Fig. O).
Para cortar una línea de lápiz existente en una pieza de
madera, haga coincidir el ángulo lo más cerca posible. Corte
la madera un lo suficiente a lo largo y mida desde la línea del
lápiz hasta el borde cortado para determinar en qué dirección
ajustar el ángulo de inglete y volver a cortar. Esto requerirá
algo de práctica, pero es una técnica de uso común.
Cortes de bisel
Un corte en bisel es un corte transversal hecho con la cuchilla
de sierra inclinada en ángulo con la madera. Para ajustar
el bisel, afloje la perilla de bloqueo de bisel (12) y mueva la
sierra hacia la izquierda como desee. Una vez que se ha
establecido el ángulo de bisel deseado, apriete firmemente el
bloqueo de bisel. Los ángulos de bisel se pueden configurar
de 3º a la derecha a 48º a la izquierda.
Calidad de corte
La suavidad de cualquier corte depende de una serie de
variables. Cosas como el material a cortar, el tipo de cuchilla,
el filo de la cuchilla y la velocidad de corte contribuyen a la
calidad del corte. Cuando se desean cortes más lisos para
molduras y otros trabajos de precisión, una cuchilla afilada
(carburo de 60 dientes) y una velocidad de corte más lenta y
uniforme producirán los resultados deseados.
Asegúrese que el material no se mueva ni se deslice durante
el corte; sujételo de forma segura en su lugar.
Siempre deje que la cuchilla se detenga por completo antes
de levantar el brazo. Si aún se separan pequeñas fibras de
madera en la parte posterior de la pieza de trabajo, pegue
un trozo de cinta adhesiva en la madera donde se realizará
el corte. Corte a través de la cinta y retire cuidadosamente la
cinta cuando haya terminado.
Para aplicaciones de corte variadas, consulte la lista de
cuchillas de sierra recomendadas para su sierra y seleccione
la que mejor se adapte a sus necesidades. Consulte Cuchillas
de sierra en Accesorios opcionales.
Posición del cuerpo y de la mano (fig. O1–O4)
La posición adecuada de su cuerpo y manos al operar la
sierra de inglete hará que el corte sea más fácil, más preciso
y más seguro. Nunca coloque las manos cerca del área de
corte. No acerque las manos
a 6" (152 mm) o menos de la cuchilla. Sostenga la pieza de
trabajo firmemente contra la mesa y la cerca cuando corte.
Mantenga las manos en posición hasta que se suelte el gatillo
y la cuchilla se haya detenido por completo.