Publicidad
13
25. Canopy dobrado como na foto.
FRANÇAIS
24. Rétractez le capot dans le sens des flèches. Faites attention à ne pas
laisser la poignée et le tube de la poignée appuyer sur le bouton de la
ceinture de sécurité. 25. Auvent plié comme sur la photo.
ITALIANO
24. Ritrarre il cofano nella direzione delle frecce. Prestare attenzione a non
lasciare che la maniglia e il tubo della maniglia spingano il pulsante sulla
cintura di sicurezza. 25. Capottina piegata come da foto.
DEUTSCH
24. Ziehen Sie die Haube in Pfeilrichtung ein. Achten Sie darauf, dass der
Griff und das Griffrohr nicht auf den Knopf am Sicherheitsgurt drücken. 25.
Baldachin gefaltet wie auf dem Foto.
26
14
ESPAÑOL
26. Sostenga el respaldo y gire el botón 90 grados como indica la flecha,
luego el respaldo se puede girar hacia abajo. 27. dobla aun más la capota
según la dirección de la flecha. 28. Triciclo completamente plegado.
ENGLISH
26. Hold the backrest and turn the button with 90 degree as the arrow,
then backrest can be turned down. 27. Fold the hood further in the
direction of the arrow. 28. Completely folded tricycle.
27
28
31
Publicidad
