Publicidad
26
DEUTSCH
44. Nach dem Abnehmen der Sitzlehne wird daraus das einfache Trike mit
Bügel. 45. Nach dem Entfernen der Stange wird es zum einfachen Trike.
RETIRE EL COJÍN DEL ASIENTO Y RETIRE EL COJÍN DEL RESPALDO ·
REMOVE THE SEAT CUSHION AND REMOVE THE BACKREST CUSHION ·
REMOVA A ALMOFADA DO ASSENTO E REMOVA A ALMOFADA DO ENCOSTO
· RETIREZ LE COUSSIN D'ASSISE ET RETIREZ LE COUSSIN DE DOSSIER ·
RIMUOVERE IL CUSCINO DEL SEDILE E RIMUOVERE IL CUSCINO DELLO
SCHIENALE · ENTFERNEN SIE DAS SITZPOLSTER UND ENTFERNEN SIE DAS
27
ESPAÑOL
46. Presione simultáneamente las hebillas debajo del asiento, luego puede
quitar el cojín. 47.Utilice simultáneamente el destornillador para presionar
la hebilla trasera y retirar la hebilla, luego puede quitar el cojín.
ENGLISH
46.Simultaneously press the under seat buckles, then can remove the
cushion. 47. Simultaneously use the screwdriver to press the back buckle
and remove the buckle, then you can remove the cushion.
PORTUGUÊS
46. Pressione simultaneamente as fivelas de baixo do assento e, em
seguida, remova a almofada. 47. SSimultaneamente, use a chave de
RÜCKENPOLSTER
46
47
47
Publicidad
