RETIRE LA CAPOTA · REMOVE THE CANOPY · REMOVA
A COBERTURA · RETIREZ LA VERRIÈRE · RIMUOVERE IL
BALDACCHINO · ENTFERNEN SIE DEN BALDACHIN.
B
A
36
20
PORTUGUÊS
Pressione os dois botões de seta A e puxe o suporte do velame conforme
a seta B e, em seguida, remova o velame.
FRANÇAIS
Appuyez sur les deux boutons fléchés A et retirez le support de la verrière
comme la flèche B, puis retirez la verrière.
ITALIANO
Premere entrambi i pulsanti freccia A ed estrarre il supporto della capottina
come la freccia B, quindi rimuovere la capottina.
DEUTSCH
Drücken Sie die beiden Pfeiltasten A und ziehen Sie den Haubenhalter wie
in Pfeil B heraus, dann nehmen Sie die Haube ab.
ESPAÑOL
Presione los dos botones de flecha A y
extraiga el soporte de la capota como
la flecha B, luego retire la capota.
ENGLISH
Press the both arrow A buttons and
B
pull out the canopy holder as arrow B,
then remove the canopy.
A
39