Istruzioni Di Funzionamento - Hoshizaki IM-1 Serie Manual De Instrucciones

ITALIANO
[Connessioni macchina]
1) Collegare l'estremità a gomito del tubo di entrata (flessibile bianco,
accessorio) al raccordo G3/4, situato sul retro della macchina,
come indicato, facendo attenzione che la rondella di tenuta in
gomma sia posizionata in modo corretto. Serrare a mano quanto
basta a evitare perdite.
2) Collegare l'altra estremità del tubo di entrata al rubinetto dell'acqua
(Fig. 5), facendo attenzione che la rondella sia posizionata in modo
corretto prima di serrare a mano.
Nota: qualora l'acqua venga filtrata o trattata, assicurarsi che
solo la sezione macchina sia collegata all'alimentazione
dell'acqua trattata, e non il condensatore.
3) Collegare il tubo di uscita (flessibile grigio, accessorio) al raccordo
R3/4, situato sul retro della macchina, come indicato, verificando
che la rondella in gomma sia posizionata in modo corretto prima
di serrare a mano l'accoppiamento. Questo tubo può essere
tagliato alla lunghezza necessaria per adattarlo alla posizione del
drenaggio principale (Fig. 3).
4) Per mezzo di una chiave adatta, serrare gli attacchi 1/2-3/4
(accessorio) ai condotti Rc1/2, situati sul retro della macchina,
come indicato. Per ottenere un accoppiamento a tenuta, utilizzare
gli appositi ermetici e/o il nastro PTFE.
Nota: gli ermetici devono essere approvati e adatti all'uso con
acqua potabile.
5) Collegare il sistema di raffreddamento del condensatore alle parti
disponibili degli attacchi 1/2-3/4, come indicato (Fig. 6) utilizzando
un tubo di tipo rigido adatto. Per ottenere un accoppiamento a
tenuta, utilizzare gli appositi ermetici e/o il nastro P.T.F.E.
Entrata acqua
potabile G3/4
Tubo flessibile d'entrata
Attacco 1/2-3/4
Tubo flessibile
d'uscita
Valvola comando flusso
Macchina
Filtro
[b] Collegamenti conformi a norme diverse da quelle WRC
mediante tubi ausiliari (Fig. 8)
1) Procedere in base alle istruzioni da 1) a 4) della sezione [a].
Uscita di scarico R3/4
Entrata acqua di
raffreddamento Rc 1/2
Uscita acqua di
raffreddamento Rc 1/2
Sistema di raffreddamento
del condensatore
Fig. 6
Torre di
raffredda-
mento
P
Pompa
Fig. 7
2) Per i collegamenti del condensatore, utilizzare i tubi ausiliari
appartenenti alla dotazione e realizzare gli stessi collegamenti
come descritto nei passaggi da 1) a 3) della sezione [a] con le parti
disponibili degli attacchi 1/2-3/4, come da Fig. 8.
Entrata acqua
potabile G3/4
Tubo flessibile
d'entrata
Attacco 1/2-3/4
Tubo flessibile d'entrata
Tubo flessibile
d'uscita
II. ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO
1. La macchina serve a produrre cubetti di ghiaccio commestibili
e a conservarli. Per mantenere la macchina in buone
condizioni igieniche, osservare le regole che seguono.
* Lavarsi le mani prima di prelevare i cubetti. Utilizzare il
cucchiaio di presa in materiale plastico (in dotazione).
* Il deposito di raccolta è solo per i cubetti. Non depositarvi
altre cose.
* Pulire il deposito di raccolta cubetti prima dell'uso (vedi "III.
1. PULIZIA").
* Mantenere pulito il cucchiaio di presa. A tal fine, utilizzare
un detergente neutro e sciacquare abbondantemente.
* Chiudere il portello dopo aver prelevato i cubetti, affinché
non vi entrino sporcizia, polvere e insetti.
2. L'utilizzo di qualsiasi apparecchio elettrico implica
l'osservanza di alcune norme fondamentali. In particolare:
* Ubicando la macchina in ambienti ad alta umidità, si
aumenta il rischio di cortocircuiti elettrici e di eventuali
scosse elettriche. In caso di dubbi, disinserire la macchina.
* Non tirare il cavo dell'alimentazione elettrica per sfilare la
spina della macchina dalla rete di alimentazione.
* La macchina non è adatta per un uso domestico o uso
analogo, ma è stata progettata unicamente per un uso
commerciale.
3. Tutti i componenti sono preimpostati dalla casa costruttrice.
Regolazioni non corrette possono provocare guasti.
4. Se la macchina viene spenta, per non danneggiare il
compressore, attendere almeno 3 minuti per avviarla di nuovo.
1. FUNZIONAMENTO
L'installatore di regola imposta la macchina in modo da avviare
il processo di produzione automatica di cubetti. Per garantire il
funzionamento continuo, accertare che:
* il rubinetto di alimentazione acqua sia aperto e
* la macchina sia collegata all'alimentazione.
34
Uscita di scarico R3/4
Entrata acqua di
raffreddamento Rc 1/2
Uscita acqua di
raffreddamento Rc 1/2
Fig. 8
AVVERTENZA