Sulzer MIXPAC DB 2K Manual Original página 14

5.1.1 Einsetzen der Kartusche
ACHTUNG
Falsche Verwendung von Kartuschen.
Gefahr von Verletzungen und Sachschäden
durch versehentlich austretendes Material!
Beachten Sie die Gesundheits- und Sicher-
■ ■
heitsvorschriften des Materialherstellers.
Achten Sie darauf, dass nur Kartuschen und
■ ■
Mischer verwendet werden, die für die vom
Dispenser erzeugte Auspresskraft zugelassen
sind (die Kraft wird auf dem Identifikations-
schild 1.3 angegeben). Vorsicht : Wenn die
Kartuschen und Mischer zu schwach sind,
können diese zerplatzen und Material wird
verspritzt.
ACHTUNG
Einsetzen der Kartuschen
Quetschgefahr!
Achten Sie beim Einsetzen der Kartusche
■ ■
darauf, dass sich keine Finger zwischen
Kartusche und Kolbenscheibe befinden.
Setzen Sie die Kartusche in den Kartuschenhalter ein.
DE
5.1.2 Gleichmäßiges Auspressen der Kartu-
schenkomponenten
Falls Anweisungen des Materialherstellers
vorhanden sind, müssen diese stets befolgt
werden.
1. Vorderen Stopfen (14) durch Drehen gegen den Uhrzeiger-
sinn entfernen.
2. Einstellrad (11) auf das Austragen der kleinsten Menge ein-
stellen, Einstellung 1, Schalter „Manual/Repeat" (9) auf „Ma-
nual" einstellen.
3. Auslöser betätigen (10), bis beide Komponenten gleichmäßig
aus den Kartuschen gepresst werden.
24
5.1.3 Montage des feststehenden Mischers
1. Entfernen Sie mit einem sauberen Tuch alles Fremdmaterial
von der Kartusche und der Kartuschenführung.
2. Mischer am Kartuschenausgang befestigen.
5.2 Austragen des 2-Komponenten-Materials
1. Betätigen Sie den Auslöser (10).
Die Komponenten werden aus der Kartusche in den festste-
■ ■
henden Mischer gepresst.
The mixed material exits from the tip of the mixer.
■ ■
2. Stellen Sie den Materialfluss mit dem Einstellrad (11) auf die
gewünschte Menge ein.
640082 ver. 1.0
5.3 Entfernen der Kartusche
1. Schalter „Release" (8) drücken und gedrückt halten.
2. Zahnstangen- und Stangenhalter (6) zurückziehen.
3. Kartuschen entfernen.
4. Entsorgen Sie die Kartuschen gemäß der vom Hersteller
angegebenen Spezifikationen und der örtlichen Vorschriften.
5.4 Transport und Lagerung
Dispenser, Zubehör und Verpackung müssen dem umwelt-
freundlichen Recycling zugeführt werden.
5.5 Außerbetriebnahme und Entsorgung
Dispenser, Zubehör und Verpackung müssen dem umwelt-
freundlichen Recycling zugeführt werden.
Der Dispenser darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Die verschiedenen Materialien müssen gemäß lokalen Vorschrif-
ten, Gesetzen und Verordnungen des entsprechenden Landes
entsorgt werden.
Akkupacks/Akkus: Akkupacks/Akkus nicht im Hausmüll, Feuer
oder Wasser entsorgen. Akkupacks/Akkus müssen gesammelt,
wiederverwertet und auf umweltfreundliche Weise entsorgt wer-
den. Entsprechend der lokalen Gesetze und Vorschriften.
Lesen Sie stets den Sicherheitsaufkleber und die
Entsorgungsanleitung des Materialherstellers.
25 DE