60213251
@ 1Ox
(40x7ôo
mm
P8o)
6021
3250
@ 1ox
(4ox76o
mm
P8o)
10x
(40x760
mm
P120)
@
(40x760 mm) extra fine
æ
(4ox76o
mm)medium
æ
(4ox76o
mm)rough
@ 1x
(4ox76o
mm)soft
(40x760
mm,
P1200
416
Pyr)
(40x760
mm,
P600
430
Pyr)
(40x760
mm,
P400
445
Pyr)
(40x760
mm,
P280
465
Pyr)
(250 s)
+
+
Best.-Nr.
Order-Nr.
6.26306
(10x)
Best.-Nr.
Order-Nr.
6.26306
(10x)
6.26307
(10x)
6.26322 (3x)
6.26320
(3x)
6.26319
(3x)
6.26323
(1x)
6.26315
(5x)
6.26314
(5x)
6.26313
(5x)
6.26312
(5x)
6.26520
(1x)
6.26398
(3x)
flonorxøreruuan
pyxoflTxa
nogBo¡fl
er
npr4r{øMarb
¡erry
x
rpy6e
ø
oAHoBpeMeHHo
oxBarbrBarb
rpy6y
rexroü. Yro¡
oxsara
h
npougBoAíTe¡urocru
crë¡¡a
Molr{Ho
14gMeHfl
Tb
AaB¡eHheM
npil)KøMa.
llJrløQvaurxa
nocronHHo Aonr{Ha
Haxo4t4Tbcfl
B
ÃBWXeHAVI, B
npOTT4BHOM
C¡yqae
BO3MOIHHO
o6pasoeanue
yrnyáneauú
B
Marepha¡e.
9.
Orr,rcrxa,
TexHt.rqecHoe
o6cnyH{l.lBaHl,le
Oq
rcrxa
ABHrare¡s
:
pery¡fl
pHo
(gocrarovuo
vacro)
r,r
rqare¡bHo
npo4yeaüre
øHcrpyMeHr
clHaTbrM
BoSAyxoM
9epe3
3aAHue
BeHTø¡ffr¡l4oHHbre
r4enø.
flpø erou
Aepli{øTe
ero
HpenHo.
1
0.
YcrpaxeHÍe He[cnpaBHocreú
^
.^
Saexrpoxx¡rú
curua¡uxurü
ux4llxarop
f "
(3)
saropaercn,
14
'{acrora
apar4exun
nog
xarpysxoü yMeHbuaercn.
floeurueHHas
reMneparypa
o6vorxr¡
!
flaúre
nopa6oraru
r4HCTpyMeHry
Ha XO¡OCTOM
XOAy, nOHa
e¡eKTpoHHbr14
curHa¡bHb[4
hHAøHaTop
He
noracHer.
.
Snexrpoxxsrú c
re
6?#ä13îl'.iåfii
Ecrr
npø
BH¡þgeHHoM
BU/|HABCTAB¡F.eTCff
B
pO3eTKy
ø¡1.4
BOCCTaHOBø¡aCb
noÃar{a 3¡eHTpOnilTaHLlfl
noc¡e
c6on, øncrpyueHT
He
ganycxaercs. Bsln¡ro.løre
ø
cHoBa
BK¡rortl4Te hHcTpyMeHT.
11.
flprnagnex{Hocru
Vlcnonteyúte
llonbxo
opørhH¿t¡bHbte
npnHa4¡er{Hocry
Metabo.
Ecnuy
Bac
Bo3Ht4HHer
ueo6xo4urrlocru
e
npøHarq¡elxHocrnx,
npoct4M
o6paqarucn
e
Bauy
TOproByro
opraHí3alløto.
6qøre
aqøþ
f'lo¡xurü
accoprøMeHr
npuxa4rexxocreü
cMorpilTe
Ha
caúTe www.metabo.com
h¡u
B
|¡ABHOM
KATA'OTE.
12.
Pemonr
7ìl
K
peMoHry
o¡exrpo]4HcrpyMeHra Aonycxa-
L:-l
toTCfl
To¡bKO
KBa¡øQl¿Lll4pOBaHHbte
Cneqha-
,nøcrur-elerrpøxøl
,Qrn
peuoxra
e¡eKrpol4Hcrpyruenra Metabo o6pa-
q{ahTecb
B
perhoH€t
bHoe npeAcTaBhTenbcTBo
Metabo. AApeca
cu.
xa
caúre
vvww.metabo-com.
Cnøcxr¡
gan,{acteü
Mo}r(Ho
cxaqarb
Ha
www.metabo.com.
PYCCKhü
ru
1
3.
3aqnra oxpyx{aþqeú
cpe4bt
Bulno¡uRùre
HaqhoHa¡bHbte
npaBttr'ay-ÍuÍwl-
gaquu u
nepepa6orxr
orcrylr{t,rBttlero
g.neHTpotiH-
crpyMeHTa, ynaxoBxr4 ø
npøna¿rexnocreü.
\f=/
pacsteaüre
)(|
6ultosuuìirø
,/t-ô\
Be
2002/96/
EC
no
orxo4au
onexTpr4qecxoro
h e¡emTpoHHoro
o6opy4oearøn
ø coorBercrByror.t.¡r4
M
HaquoHanbHbrM
craH4apraM 6ureuøe
e
ynorpe6renøø
eaercrponpø6opur
ø
g¡eHTpo14HcrpyMeHTbr
norq¡elxar
pas4elutoü
Wvlnvsay4vl c
qe¡bþ
ux
nocre4yrcqeü
exo¡orøqecxø 6esonacxoü nepepa6orxø.
1
4.
Texnrqecx[e xaparreprcrnHn
f'loscxexøR
K
AaHHbrM,
yxagaHHbrM
Ha
c.
3.
Ocrae¡sev
sa co6oü
npaBo
Ha
rexHuqecxhe
ø3MEHEHøfl.
BB
BL
D.*.
U
=
r!hphHa a6pasøenoü
neursr
-
¡r'ÂHa a6paeøsuoú
lexrsr
=
MaKC.
AhaMerp rpy6ur
= MaXc.
yro,
oXBaTa
=cHopOCTb
¡eHTbl
Ha
XO¡OCTOM
XoAy
=
HOMhHarbHafl
norpe6aReuan
Mou.lHocTb
=BblXOAHafl
MOI4HOCTb
=
Mâccâ
6eg
cereeoro
xa6e¡s
V6
P1
m
1x
1x
1x
P2
Peeyrsrarst øsvepeuøú
no¡yqeHbt
B
coorBer-
crBr4r4
co craH4aproM
EN
60745.
@
SaexrpoøxcrpyMeHr
Knacca 3au{hrbt
ll
flepeverxurù
rox
Ha
yxasauxure rexHhqecHue
xapaxTephcrt4Kt4
pacnpocrpaHnþrcfl
AonycKl4, npeAycMorpeHHbte
AeøcTByþr4hM14
CTaHAapTaMU.
B-
nnu pa6ouux
aHTøqecxaff
Ha¡py3Ka
e.
fìpø
onpegerenør
u
en6pat¡uuytuttt-
ø
Qasur
pa6orsr
c noHh-
xoú.
Onpe4erøre
nepeqeHb opraHu3aqøoHHbtx Mep no 3at4hTe
no¡b3oBare¡fl
c
yqeroM
Tex
unu
ønulx
guaqenøü
uyMa
ø
eu6pau¡uu.
Cyi¡r[¡apHoe gHaqeHile eø6paLløø (serropr.ra_n
cyvrrla
rpëx
ranpaelelraú)
paccHhrbtBaeTcf,
B
coorBercrBr4r4
co craH4aproM
EN
60745:
âh
=
3HaqeHøe eu6pau¡uu (r.rLnøQoaaxøe
noeepxxocru)
Ki,
=
xosQQøquexrnorpeuHocrr4(eø6paqøn)
@2x
2x
2x
2x
@1x
@3x
4
@
1x
6.26377 (1x)
49