Publicidad
PRECAUTIONS
PART IDENTIFICATION
POWER SOURCES
Rechargeable battery
For longer portable operation
CONNECTIONS
Connecting to a digital
Connecting to an analog
REMOTE CONTROL
CARRYING CASE
INSERTING A CASSETTE
BEFORE RECORDING
Absolute time (A. TIME)
signal recording
Locating the recording
Digital recording
DIGITAL RECORDING
ANALOG RECORDING
DIGITAL AUDIO TAPE
Using the counter
Automatic START ID encoding ..33
Manual START ID encoding
Erasing START IDs
PROGRAM NO. renumbering ....36
SPECIFICATIONS
TROUBLESHOOTING GUIDE
eee e renee
mraneeneraneseseen
PRECAUCIONES ..... sc seesssseesseseeneees 4
IDENTIFICACION DE PARTES ......... 6
FUENTES DE ALIMENTACION .........8
Bate rial cisco: scticccsccegesstsseteccaedtecuctves 8
Corriente de la red...
ee seeeeseee 8
Para una operaci6n portatil
MAS PPOlONGada.......cesesseeereee 8
CONEXIONES ........:ccceesessssteeeeeeeeeee 10
Conexi6én a una fuente de audio
Gidital a vssccctssctetssseessasevavdascoetem sare 10
~ Conexi6n a una fuente de
AUGIO ANAIGGICA ...... eee
11
CONTROLADOR REMOTO ............. 12
FUNDA DE TRANSPORTE .........-++ 13
INSERCION DE UN CASETE .......... 14
ANTES DE GRABAR ............ssseeeeeeee 16
Grabaci6n de la sefial de
tiempo absoluto (A.TIME)........... 16
Localizacién del punto de
comienzo de fa grabacidn .......... 16
Grabaci6n digital ...........c cee 18
GRABACION DIGITAL .........sssesessseee 20
GRABACION ANALOGICA ..........-+ 22
CASETES DE CINTA
AUDIODIGITAL .......sesscsesseseeneetereeees 26
REPRODUCCION .......ccesccstsrseseeees 28
Empleo del contador .............00 29
Busqueda de canciones ............. 30
SUBCODIGOS ............ SSsndeeta
eas eaveeses 32
Registro automatico de subcdédigos
de identificaci6n de inicio
(START ID) sess cicetecccscencposeedientvess 33
Registro manual de subcédigos de
identificacién de inicio
(START ID) 5. cccscssccsseieacetciiereetesiee 34
Borrado de subcdédigos de
identiticaci6n de inicio
(START ID). viccsecssiestectensteitecsessts 35
Renumeracién de subcdédigos de
numeros de programas
(PROGRAM NO.) uu... seers 36
UTILIZACION EN UN
AISTOMOVIL oie ccccossvacteited trpemnaateuans 37
ESPECIFICACIONES.........csessreeeses 39
GUIA PARA LA SOLUCION
DE PROBLEMAS .......ccessssseseeeeees 39
{85 FBG RI cece eeeeceeeeeeeeteseessesereeee 4
forte
BR (ip Bees eeseeeeeesnsenssaceseecenen ene 6
Wien scaececcseascceneecoressesesseesarsensotnes 8
FETER Bene reecceecessececeseneneees 8
Fe 1
Cee
8
YET ATES HR eee
8
saseddaneeeddaeedoseae as ievnveriaasesueseses 10
eae
a) eae
tee
10
REPEC SEP cece
retro il
aah su Side aveaweauapns eee wvorsedeade sesthees 12
Wis cd sve a sgacabynadteeedsfaacdensevasescbas 13
Bip aie HR 7 HE vse sesenscenseeveenarcessorereees 14
BRE BL cesseccesreceterssensesenseaserteeneveees 16
#@Sh eH (A. TIME) (8982 BRY---16
FEMI GR BG BAAS Bee cee eres eereeteneeen 16
BERGE ceeeesereeneerenssnvensacnoes 18
PRE RGR
erect ectereeetteneeneneeetceneneees 20
PEPER GS Be nee esceeereeteeneennenaterereenene 22
{scatecdcevaWeeoesensees daedeostieseadete ds 28
AT CAC
Ee
29
T= Ee: SEE
30
«sed sbaqadeg necnsacapensaveocedenensans tenees 32
START ID (HB#:3I) 2 8 HELI
sapeacaiesdeucer gore bene ssteGhustedsies ny 33
START ID (BakaaRA!)
2 FEC HR
idevenewsstacocesteatoheeces sess evteeens 34
START ID (hieeaekall) Z ABR +-35
PROGRAM NO (@fiB Ba) 2 BHF
Seamer cere eeeeereeneernrereeearerenrerens 36
TET BHA [BFR ceveeeceeteesereeeeeseneeeeoneens 36
Sonoma nme enn ne ee ene mere ereretoereeerenenenees 40
HX BEHERA -oevserecceeresvesersteceescoserranenes AO
Publicidad
