Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
已安全固定，皮帶是否貼身但不會太緊而傷害兒童。 根據兒童的
生長情況、 當前身高以及重量，將皮帶上拉或下拉到所需尺寸 ，
可調整所有皮帶調整器 (B2) 上的固位系統線束 (B)。
10. 對固位系統線束 (B) 進行最後調整之後，確認肩墊 (B4) –
Guppy Maxi+; Bilby Maxi – 不會太靠近兒童的頸部以避免造成
傷害。 皮帶應略高於肩部，圖所示。
11. 透過在固位系統調整 (B5) 孔之間進行選擇 ，還可調整固位
系統線束 (B) 的高度。 若要調整它 ， 從當前孔中取下固位系統
夾，並根據兒童的身高將它放到最佳孔中。
12. 型號 A - 欲调整踏板（E）的高度以适合您孩子的身材 ， 将两
如何從自行車拆下兒童座椅
14. 解開安全帶 (C) 以取下兒童座椅。 要從行李架取下座椅 ，提起安全環 (G2)，同時鬆開把手 (G1)，將夾緊裝置 (G3) 打開到比行李
架寬度更寬。 向上和向後推動座椅。
请确定您已经按照说明完成了所有指示。若是如此，儿童座 椅
已经可以使用。
具體使用說明
• 使用前請撕下兒童自行車座椅上與安全無關的貼紙。
• 騎車攜載兒童者必須超過 16 歲。
• 要注意所在國家或地區關於在自行車上安裝兒童座椅攜載兒童
的現行法規。
• 您只能承載能夠長時間獨自坐著的兒童（至少在所需的騎行路
程中）。
• 不能用座椅來攜載小於 9 個月的兒童。 只有能夠在座椅上向上
坐 直並豎直抬頭，同時佩戴頭盔的兒童才能安全乘坐此座椅。
如果孩子的成長有值得懷疑之處的話，請諮詢醫生的意見。
• 確保兒童重量和高度不超過座椅的最大容量，並且定期檢查這
一點。 使用兒童座椅前先核實兒童的重量。 在任何情況下均不得
使用自行車兒童座椅來攜載重量超過允許限制的兒童。
• 確保經常檢查兒童的體重和身高不會超出座椅的最大允許負
載。
• 確保兒童身體的任何部分或衣物不會接觸座椅的活動部件或自
行車，並隨著兒童的成長進行相應的檢查。
• 您必須將所有孩子可觸及的鋒利或尖銳物遮蓋好 （例如，磨損
的線纜）。
• 建議配備車輪防護裝置以防止兒童的腳或手絞入輻條間。 必須
在車座下配用防護裝置或配用帶內簧的車座。 確保兒童坐在座
椅上時 不會妨礙正常刹車， 從而防止意外事故。 隨著兒童的逐步
長大必須對這些調整狀態進行相應修正。
• 蓋住任何暴露的後車座彈簧。
• 兒童座椅不用時 ，要扣緊安全器具的腰扣以防止帶子搖晃或與
自行車的活動部件（如車輪、 車閘等）碰觸，這可能會給騎車者
造成 意外。
警告
警告: 請勿在兒童座椅上附上任何額外的
行李。如果運載額外行李，不得超過自行
車的承載能力，我們建議放在自行車自行
車的前部。
警告: 不要对座椅进行改装。
个带扣一起按下以松开座椅主体（A）上的踏板（E） ，过后按图
示方式升高踏板（有可能需要对带扣加些压力）。 要重新安装脚
踏板，首先接合顶部的销子 ，然后向下推动脚踏板（E）以将夹子
锁定到插槽孔中。
型號 B - 根據兒童的身高調整腳踏板的高度。 為此，請抬起杠杆
(E1) 並將其向上或向下滑動，達到所需高度。 確定正確高度後，
降低杠杆 (E1)，鎖定到位。
13. 为确保您孩子的安全，还要调整好踏板带（E2）。 解开踏板
带（E2）并将其调适到您孩子脚的尺寸。 而后再锁定束带 ，确 保
带子不会让孩子受到伤害。
请务必阅读以下章节有关使用儿童座椅的安全说明。
• 將孩子安全固定到座椅上，確保所有安全帶和帶子都已扣緊，
但不能緊得讓孩子有不適感。
• 請經常檢查緊固件的安全性。
• 務必使用所有安全約束系統和安全帶 ，以便確保兒童恰當固定
在座椅上。
• 根據天氣情況給孩子穿上適當的衣服並。
• 座椅上的孩子比自行車騎手更需要穿著保暖的衣服，並應保護
他不受雨淋。
• 利用車運載自行車（在車外）時 ，必須將座椅取下。 湍急的氣流
可能會損壞座椅或鬆開其緊固件或其他懸掛元件 ，這可能會造
成意外事故。
• 陪伴人員將兒童放在自行車的座椅中時 ，應仔細考慮穩定性/平
衡性。
• 確保兒童坐在座椅中時佩戴符合 EN 1078:2012+A1:2012 的
合適頭盔。 不戴頭盔會成倍地增加死亡、 長期殘疾、 頭部外傷或
其他傷害的風險。
的安全，因此我們強烈 建議兒童佩 戴合 適且固定的自行車頭
盔。
• 如長期曝曬在日光下 ，座椅及坐墊會變熱。 確保座椅和坐墊不
會太熱後再將孩子放在座椅上。
• 附加安全裝置須始終處於扣緊狀態。
• 此兒童座椅不適合在體育運動或極端環境中使用，例如長距離
競賽、 艱苦的山地自行車運動、 坑坑窪窪的公路、 跳躍或越野。
• 首次在安裝座椅的情況下騎行時 - 在公路上騎行之前 ， 在安全/
安靜的環境中試騎。
警告: 兒童坐在座椅上時，自行車的效能
可能會有所不同，尤其是在平衡、轉向和
製動方面。
警告: 不要在停放自行车时，让儿童留在
座椅上而无人看管。
#polisportmove
#polisportmove
74 74
作為自行車座椅製造商，我們關心座椅乘客
Publicidad
