Publicidad
"TUNING INTO A STATION MANUALLY
SINTONIA MANUAL DE EMISORAS
ST/MONO
1
Select a band.
Seleccione la banda.
EERE
TX-Z9100 YH, YLH models
2
Select a station.
Seleccione la emisora.
BREE.
Modelos TX-Z9100 YH, YLH
TX-Z9100YH , YLH #82!
BAND
eek —> AM 7
TX-Z9100 YEE, YEZ models
Modelos TX-Z9100 YEE, YEZ
TX-Z9LOOYEE,
YEZ #28
kK FM el
To search for a station quickly (Auto search)
Press the V or A button for 0.5 or more seconds
before releasing. A station is searched for
automatically. When a station is found, searching
stops automatically. To stop it manually, press
either the V or A button again.
Note
If the broadcast signal is weak, auto search may
not stop at a given station frequency.
To change the AM tuning interval
- The AM tuning interval of the YLH mode! is
factory-set to 10 kHz, and that of others to
9 KHz.
Ifyou use this unit where the frequency allocation
system is different from the preset one, press
the POWER button to turn off the power. Then,
while
pressing
the BAND
button,
press the
POWER
button. When
the BAND
button is
released, the power turns back off.
To reset the interval, repeat this procedure.
24
Para buscar rapidamente una emisora
(Busqueda automatica)
Mantenga presionado el boton V o A durante 0,5
segundos,
y después
suéltelo.
Se
buscara
automaticamente una emisora. Sino sé encuentra
ninguna
emisora,
la
busqueda
cesara
automaticamente.
Para cesarla
manualmente,
vuelva a presionar el bot6n V 0 A.
Nota
Si la sefial de radiodifusién es demasiado débil,
es posible que la bUsqueda automatica nose pare
en la frecuencia de cierta emisora.
Para cambiar el intervalo de sintonia de AM
El intervalo de sintonia de AM del modelo YLH
esta ajustado en fabrica a 10 kHz y el de los otros
esta ajustado a 9 kHz.
Para utilizar esta unidad donde el sistema de
asignacién
de frecuencias
es diferente del
preestablecido, presione el bot6én POWER para
desconectar
la
alimentaciédn.
Después,
manteniendo pulsado el bot6n BAND, presione el
bot6n POWER. Cuando suelte el bot6n BAND, se
volvera a desconectar la corriente.
Para
volver al intervalo anterior,
repita este
procedimiento.
2
TUNING/TIMER
DOWN
uP
4
aa
0
a] 7
treo
' tht
FREQ
rt m7
fo
{MHz
oh
FERRSRES( Aw)
HEHE VB AFKGLO.5 SHLIL, PARE.
SGRSL,
BTA.
FRUFH
PLBiR,
BIE
V Re ARE.
EE
SRR,
8 OS
REAR aS
SrA
Fe a AR
Sato AM Saas ie
YLH#@
2! 0. AM S83 BE IB Hs BI aE ZE 10k Hz,
iin A
GE HE OK z.
GEEARILR
RAPE
EAR
#i, HSC POWER 32GB
EIR, PATRIA
#0 POWER ik SF BAND #24. @ BAND #288
ERB,
FUE BAPA.
FERVRERRERM,
HERR.
Publicidad
